Michigan Manufacturing Technology Center 2005 Plymouth, MI.

• Certified Six Sigma Black Belt

______________________________________________

engineering manager – главный инженер
engineering management – инженерное руководство, управление проектированием
R&D (Research and Development) – НИОКР
continuous improvement – постоянное совершенствование
people-oriented – ориентированный на людей, т.е. учитывающий мнение и потребности сотрудников, поддерживающий нормальный моральный климат в коллективе
high-technology – высокотехнологичный, современная технология
detail-oriented - ориентированный на детали, уделяющий внимание мелочам
interpersonal skills – искусство межличностного общения, коммуникабельность
common sense – практический ум, здравый смысл
lead time – время на подготовку, подготовительный период
mentor – ментор, наставник, воспитатель
summary – сводка, краткое перечисление
qualifications – квалификация, профессионализм
leadership – лидерство, руководящая роль
problem-solving – решение проблем
forte – сильная сторона
save over $23,000,000 in costs – сэкономить (спасти) более 23 млн. долл. на затратах
self motivated – самомотивированный
as part of a team – как часть команды
warranty costs – затраты на гарантийный ремонт
manufacturability – технологичность, возможность производства, обрабатываемость
development – развитие, разработка
implementation – реализация, внедрение
NVH (noise, vibration and harshness) – шум, вибрация, неплавность движения
20+ – более 20
performance review – оценка результативности деятельности, аттестация, оценка персонала
daily supervision – ежедневное, текущее, оперативное руководство
salary administration – управление оплатой труда
master schedule – главный график, график основного процесса
multiple – множественный, составной, сложный
labor resources – трудовые ресурсы
multi-national – многонациональный
multi-site – расположенный в нескольких местах
engineering design – техническое проектирование, конструкторский/технический расчет
enforce – добиваться силой, проводить в жизнь
design review – оценка, анализ, обсуждение проекта
expert evaluation – экспертная оценка
CE marking – сертификация Евросоюза
production process – процесс производства
troublesome – причиняющий беспокойство
electrical interference – электрические помехи
issue – вопрос, проблема
electronic circuits – электронная схема
signal conditioning – преобразование, формирование сигнала
data acquisition – сбор данных
control – управление(!), во вторую очередь «контроль»
maintenance – техническое обслуживание, поддержание в рабочем состоянии
accountable for – ответственный за
repair – ремонт (текущий)
laboratory facility – лабораторная установка, база, комплекс
Metal Stamping Division – дословно: подразделение штамповки металла

Дата добавления: 2015-07-20