Часть 2 общие определения и принципы толкования

Ст. 1-201. Общие определения

3. «-Соглашение» — это фактически совершенная сделка сторон, наличие которой вытекает из их заявлений или иных обстоятельств, включая заведенный порядок, торговые обык­новения или порядок исполнения... Порождает ли соглашение правовые последствия, определяется предписаниями настояще­го Закона, если он применим, а в остальных случаях — нор­ками договорного права...

11. «Договор» — это правовое обязательство в целом, выте­кающее из соглашения сторон в соответствии с настоящим Законом и иными подлежащими применению нормами права...

34. «Средства правовой защиты» — это любые правовые средства, которые могут быть использованы потерпевшей сто­роной для защиты своего права с обращением или без обра­щения в суд.

Ст. 1-203. Обязанность добросовестности

Всякий договор или обязательство в рамках настоящего Закона возлагают обязанность добросовестности при их вы­полнении или приведении в исполнение.

Ст. 1-205. Заведенный порядок и торговые обыкновения 1. Заведенный порядок — это единообразие предшествую­щего поведения сторон данной сделки, которое по справедли­вости может рассматриваться как устанавливающее общую основу взаимопонимания при толковании употребляемых ими выражений и иных их действий.

2 Торговое обыкновение — это любая практика или поря-док деловых отношений, соблюдение которых в тех или иных, местах, профессии или сфере деятельности носит настолько постоянный характер, что оправдывает ожидание их соблюде­ния также и в связи с данной сделкой. Наличие и содержа­ние такого обыкновения должны быть доказаны как факты... 4. Прямо выраженные условия соглашения и подлежащие применению заведенный порядок или торговое обыкновение должны, поскольку это разумно, толковаться как совместимые друг с другом; однако если такое толкование неразумно, пря-мовыраженные условия пользуются преимуществом как перед заведенным порядком, так и перед торговым обыкнове-

S3

нием, а заведенный порядок пользуется преимуществом перед торговым обыкновением.

РАЗДЕЛ 2 ПРОДАЖА

Дата добавления: 2015-07-20