|
Ветер был холодным, но по непонятным причинам мне было так хорошо. От улыбки болели щеки. Саксон был загадочным, а в Джейке было что-то настоящее и хорошее. Я начала быстрей крутить педали, думая о маме, ожидающей у окна, а затем остановилась на минутку и натянула шарф на нос. Я была счастлива, что собираюсь рассказать ей, что у меня с Келси планы на вечер. Мама хотела, чтобы я проводила больше времени с ровесниками.
Но мне не хотелось рассказывать ей о Джейке. Она имела те же предрассудки о технарях, что, казалось, и все остальные. А я чувствовала над ним некое покровительство и не хотела, чтобы кто-то говорил вещи, якобы характерные для него: неспособность к учебе, что он ничего не добьется в жизни, что он не так серьезно относится к успеваемости, как я. Все это могло бы быть правдой о Джейке, но я знала, что это не так. Он был гораздо большим, чем могло показаться на первый взгляд. Он был скромным, работящим и решительным. Он был не уверен в себе, но имел увлечения, неплохие мысли и был собран. Он мне нравился.
Он по-настоящему мне нравился.
Что делало отношения с Саксоном еще более запутанными. Почему я не могла выкинуть его из головы? Тем более, когда обещала себе хорошо заботиться о Джейке? Даже если мой мозг хотел оттолкнуть Саксона, тело не могло. Что-то в его манерах, когда он смотрел или двигался, заставляло меня чувствовать прилив тепла, пробирающий до мозга костей.
Я ненавидела это, но могла остановить это не больше, чем прекратить смущение или дрожь. Я крутила педали быстрее, усерднее, сосредоточившись на дыхании, так как быстро двигалась вдоль дорог, взбивая колесами красные, оранжевые и желтые листья. И наслаждалась холмистой местностью, которая вынуждала меня усердно работать на подъеме, но позволяла расслабиться на спуске. В Дании холмы не были частью ландшафта, поэтому я все еще привыкала к трудностям, связанным с их покорением.
Я свернула на свою дорогу и чуть не влетела в припаркованную машину.
Это был Чарджер[20], одна из новых моделей, что занимала слишком много места на дороге и рычала как громадный хищник, но, тем не менее, она мне нравилась. Или может она мне именно потому и нравилась.
— Осторожней! — заорала я, слетев с велосипеда при попытке затормозить.
Тут тонированное стекло со стороны водителя опустилось.
— Сама будь осторожней, Бликсен, — невозмутимо произнес Саксон. — На тот случай, если ты не заметила, что я за рулем машины, а ты на велосипеде. И меня не волнует, кто прав в этом случает, ибо ты все равно в проигрыше, — он зажег сигарету. Я дала задний ход.
— Забирайся в машину. — Он не просил или умолял. Он просто ожидал немедленного исполнения.
— Ни за что! — я вернулась к своему велосипеду.
— У тебя красный нос, — непринужденно сказал он.
— И что?
— Ну, твоя мама будет в ярости. Садись и погрейся. Нам не нужно никуда ехать. Мы просто поговорим, — он невинно распахнул руки в объятиях. Его лицо было таким красивым, а глаза темными и дьявольскими.
— Я не могу. Мама убьет меня, если буду пахнуть дымом. — Я поставила одну ногу на педаль.
Он бросил сигарету и раздавил пяткой.
— Да ладно тебе. Я пытаюсь помочь с нелепым фиаско с вождением велосипеда.
Я положила велосипед на бугристую сторону дороги и забралась в машину, ругая себя за это решение.
— Не надо меня так ждать, — сказала я, несмотря на то, что мое тело радовалось теплому воздуху из печки. Он слушал музыку, что-то из панк-рока.
— Что ты слушаешь?
— «Folly», — он сделал звук немного громче. — Знаешь их?
Я потрясла головой.
— Там барабанщик — выпускник Франкфорда. Они играют на следующей неделе. Здесь. — Он вытащил диск из проигрывателя. — У меня есть другая копия. Послушай. Если понравится, мы можем сходить на них.
Я не могла ответить, хочу ли идти; он просто предположил, что я поймаю его на слове. Я потрясла головой.
— Нет, спасибо.
— Что? Тебе не нравится музыка? — спросил он низким и насмешливым голосом.
— Мне нравится музыка. Я... я никогда не была на концерте. — Я сильнее включила печку и наслаждалась теплом, надеясь, что смогу сохранить его до дома.
— Ты шутишь? — Он в недоумении поднял брови. — Скажи, что ты не серьезно. Никогда?
— Нет. Не в переполненных залах. — К тому времени моя кожа возможно уже стала розовой от жары. Мне следовало выйти и пойти домой. Но я не могла сделать это. Не сейчас.
— Что это значит? — Он откинулся на сиденье и уделил мне все свое внимание.
— Это значит, что я видела однажды группу, но только в одиночестве. — Я сняла перчатки и развязала шарф. Воздух становился очень горячим, и это было не только из-за печки.
Саксон уменьшил тепло, не взглянув на панель управления, и потер пальцы.
— Типа твои родители выложили целый миллион, и ты уговорила Бейонсе[21] потанцевать с тобой в твоей комнате?
Я фыркнула.
— Бейонсе не собирается трястись ни в чьей комнате за миллион. Она не какая-нибудь дешевая танцовщица. Мой папа работает в шоу «Субботним вечером в прямом эфире» на ЭнБиСи, и однажды «Green Day»[22] были там с живым выступлением. Я попала на репетицию. Мой папа — большой фанат, и он привел меня на них. Но это было не только для меня. Там была я, мой папа, съемочная группа и звукооператоры.
— Вау, — он потряс пачкой сигарет, затем с досадой постучал по коробке, которая, судя по всему, была наполнена табаком.
Это было чрезвычайно раздражающе. Я хотела сказать ему, чтобы он просто покурил, если так хочется. Не устраивая шоу. Но в таких чувствах я не могла перестать наблюдать за его действиями. Я ненавидела курение, но признавала, что некоторые люди делают это завораживающе, как например старый Голливудский актер Джеймс Дин. Типа того.
— Так ты познакомилась с ребятами из «Green Day»? Нереально. Ты разговаривала с ними? — он отклеил с упаковки пленку.
Я хотела, чтобы моя история была более впечатляюща, но ничего подобного не было. В то время я была совсем юна, абсолютно глупа и под большим впечатлением от встречи.
— Нет. Не совсем. Я сказала им, что я фанатка, ну ты знаешь, банальную чепуху вроде этого. Впрочем, они были очень милыми и дали мне автографы и это все.
— Круто, — кивнул Саксон. — Кстати, — продолжил он, и я не услышала в его голосе ни капли волнения, присущего голосу Джейка при разговоре со мной, — я рассказал парню из «Folly» про твою футболку.
— Мою футболку? — переспросила я.
— Да. — Он положил сигарету в рот, не зажигая ее. Когда он говорил, его губы шевелились вокруг сигареты. Это было неприятно, особенно потому, насколько сильно мне нравилось наблюдать за его действиями.
— Он тоже подметил ее. Он в твоем классе по труду и интересовался, не можешь ли ты придумать что-нибудь и для «Folly». Но если не хочешь делать, не беспокойся об этом.
— Ладно, — ответила я все еще шокированно. — А почему этот парень просто не сказал мне?
Он на минуту вынул сигарету изо рта.
— Его имя Крис Холкомб. Просто он считает, что ты моя девушка, и он подумал, что я смогу уговорить тебя согласиться. — Саксон положил сигарету обратно в рот и пожал плечами, будто его слова ничего особо не значили. Мое сердце глухо стучало в груди.
— Почему он думает, что мы пара? — уставилась я на него.
— Может быть, потому что ты всегда с обожанием пялишься на меня, — сказал он с раздражающей ухмылкой. — Да, ладно, серьезно. Последние два дня он видел нас после спортзала. Что я мог сказать, Бликс? Мы очень привлекаем внимание. — Он склонился надо мной, и, скользнув рукой по моему животу, распахнул дверь. — Ладно, я продержал тебя довольно долго, — произнес он, но не откинулся назад.
Я не успела среагировать, как он вытащил сигарету изо рта, подтянул меня к себе и прижал губы к моим. Его губы сначала были мягкими, потом стали более настойчивы и язык плавно проник в мой рот. Я приоткрыла его, пробуя на вкус неприятный запах табачного дыма и отчетливый апельсиновый аромат «Тик-Так»[23]. Его рука скользнула к моей челюсти, и это чувство было таким прекрасным, огромным, теплым и сильным. Резко весь мир сузился вокруг меня и Саксона в этой огромной хищной машине, наших губ и языков. Мне вдруг стало тепло, тело было готово к чему-то, чего я не могла сразу понять.
Затем я вспомнила Джейка и наш скромный поцелуй возле школы. Вспомнила Келси и наши планы на вечер и резко отстранилась.
— Нет! — Я схватила свою сумку. — Я не хочу тебя, Саксон, — отрезала я, но голос гулко прозвучал в собственных ушах.
— Я бы сказал, что это не совсем правда, Бренна, — он поднял сигарету и небрежно закурил. На конце начал скручиваться дым. — Теперь беги, пока мамочка не учуяла запах, и ты не попала в неприятности. — Он выдохнул широкое кольцо изо рта и лениво махнул рукой.
Я так разозлилась, что хлопнула дверью машины настолько сильно, насколько было в человеческих силах. Я сказала себе, что всего лишь пыталась выкинуть его из головы, но от того чувствовала себя еще большей дурой.
Зайдя в дом, я увидела, как дернулись шторы, значит, мама гадала, где я пропадала. Она дернула меня за нос, ущипнула за уши, но они были нормальными после горячего воздуха из печки Саксона. И рта.
— Келси предложила провести у нее вечер. Я сказала, что мы с тобой могли бы зайти в видеопрокат и подобрать несколько киношек. Ладно?
Она крепко поцеловала меня в голову:
— Конечно. Я так рада, что ты возобновила отношения со старыми друзьями. Тебе надо чаще проводить время с какими-нибудь милыми девочками твоего возраста.
Я почувствовала волну стыда. Как я могла так поступить с Келси? Ощущение губ Саксона все еще вибрировало во мне, и это заставляло меня чувствовать себя немного мокрой и горячей. Я вздохнула, стыдясь и удивляясь, как за несколько дней я стала такой испорченной.
— Пойду, соберу на вечер сумку. Может, когда вы с Торстеном приедете за мной завтра, мы сможем зайти в IKEA? Я бы хотела, чтобы Келси пришла ко мне, но немного странно, что моя комната все еще цвета лаванды. Хотя, я никогда не была в комнате Келси. Возможно, она в розовом стиле Барби.
— Да, было бы весело. Возьми с собой каталог IKEA на тот случай, если захочешь просмотреть его вечером.
Я засунула в сумку сменные вещи на следующий день, пижаму, зубную щетку с пастой и какой-то лак для ногтей, свой iPod и подушку. Мама ждала на кухне, мы сели в машину, готовые ехать в видеопрокат.
— Так, как дела в школе? — Мама так сильно давила на педаль газа, что я следила за спидометром, чтобы могла предупредить ее, если будет выше десяти[24].
— Хорошо. У меня на самом деле неплохие занятия. В этом году мне даже нравится физкультура, — призналась я.
— Я всегда чувствовала, что ты можешь быть скрытой спортсменкой. Это хорошо для тебя, Брен. С недавних пор ты буквально светишься.
Я тускло улыбнулась. Если бы она только знала, что я отличилась сегодня поцелуями с двумя разными парнями.
В видеопрокате я схватила фильмы по романам Николаса Спаркса. Также уговорила маму взять парочку для нее и Торстена, а она купила два больших стаканчика попкорна и немного газировки для меня и Келси.
Она высадила меня у Келси и быстро поцеловала:
— Оставайся на связи. Люблю тебя, детка.
— И я тебя люблю, — крикнула я в ответ пока шла к двери дома Келси. Ее мама помахала моей маме, прежде чем она уехала.
— Так приятно снова тебя видеть, Бренна, — сказала мама Келси.
— Я тоже рада вас видеть, миссис Джордан, — мне нравилась ее теплота и доброта. Она оставляла Келси личное пространство и не задавала много вопросов.
Келси с грохотом спустилась с лестницы:
— Привет, Бренна! Проходи!
Я улыбнулась ее маме и последовала за Келси в ее комнату, которая явно не была в стиле Барби. Она была темно-фиолетовая, покрытая плакатами рисунков Сальвадора Дали, постерами Дженис Джоплин и черно-белыми фотографиями здешних мест и дикой природы, которые, я была уверена, сделала Келси. Ковер был накрыт покрывалом, похожим на индийское сари, такое же шелковое покрывало было и на кровати. У Келси везде стояли растения, свет около окна и потолка был белый и мерцающий. Это делало комнату теплой и уютной.
— Мне нравится твоя комната. — Я стояла в середине и медленно крутилась, осматривая все в ней.
— Спасибо. Смотри. — Она указала на картинку, приклеенную в углу ее комода. Там были мы с Келси в восьмом классе на наших танцах. Я одета в короткое черное платье с металлическим блестящим рисунком, волосы накручены. Келси в коротеньком фиолетовом платье с лямкой на шее и с причудливой прической. Я обхватила ее рукой, и мы широко улыбаемся.
— Вау, — засмеялась я. — Мы были большими дурочками.
— О, да, — согласилась она. — А что у тебя там? — Она указала на стаканчик с попкорном, который я все еще сжимала в руках.
— Мама подумала, мы захотим перекусить.
— Твоя мама лучшая, — высказала Келси, и я почувствовала волну вины, вспоминая то, как моя мама отзывалась о ее попе или низкой линии волос... — Так как тебе катается на велосипеде до школы? Должно быть, жутко холодно в последнее время?
— Да, но, мм.. все в порядке. — Я так не хотела, чтобы мои мысли беспорядочно бродили вокруг того, что делать с Саксоном и его глупой идей насчет нас. Я решила, что лучший способ окончательно выкинуть его из головы, — это поговорить о ком-то намного лучше него. — В моем классе в техникуме есть один парень.
При слове «парень» глаза Келси загорелись.
— Да? — оживленно спросила она.
Я почувствовала головокружение, во мне закипело волнение.
— Он такой симпатичный. У него красивые глаза. Они странного цвета, похожего на серебро. Короче, он получит в ноябре права и предложил подвозить меня до дома, когда станет холоднее.
— Это так мило, — запищала Келси. — Он строит планы на тебя в ноябре? Это восхитительно! Как его зовут?
— Джейк Келли. — Мое сердце просто упало, когда я увидела лицо Келси. — Что? Ты знаешь его?
— Нет. Не совсем. Я имею в виду, год или два назад у него была такая репутация... это даже не важно. Это было давно, и это всего лишь слухи. — Она упала на разбросанные по кровати подушки.
— Келси. — Я посмотрела ей в лицо. — Это твой дружеский долг рассказать мне, что ты знаешь об этом парне. Я его знаю всего пару дней. Если он подозрительный, мне нужно знать, чтобы я могла держаться от него подальше. — Но я надеялась, что останусь невозмутимой, что бы Келси не сказала, потому что знала, что не смогу просто так бросить Джейка.
— Нет! Я расскажу тебе, что слышала, но хочу, чтобы ты знала, я не знакома с этим парнем, и это все могло быть сильно преувеличенно, всего лишь слухи. — Она сделала глубокий вдох, затем продолжила. — Я слышала, он был со многими девчонками. Как все. И он считается большим бабником. Очевидно, девчонки в техникуме борются друг с другом, избавляясь от конкуренток, чтобы заполучить его. Потому он считается, ну ты знаешь… — Келси неловко взглянула.
— Ну? — Я села на край стула.
— Ладно. Хорошим любовником. Реально хорошим. — Она подняла брови.
— Ого... — Одна часть меня разрушалась от представления Джейка со многими другими девчонками, с которыми он занимался сексом. Это делало его низким и мерзким. Другая часть меня запуталась и хотела поговорить об этом с ним. Все было непонятным. Джейк, которого я знала, определенно хорошо выглядел, но он казался застенчивым, не таким, как описывала Келси. Но мы мало знакомы. А третей части меня, в которой я неловко смущалась, было очень любопытно. Что же он делал? Как много девушек у него было? Хочет ли он того же со мной? Это было возбуждающим и унизительным одновременно.
— Не делай такое лицо, Бренна. Это слухи. Они обычно сильно преувеличены, ты это знаешь. Не воспринимай это всерьез, ладно? Просто можешь поговорить с ним, прежде чем вы... ну ты знаешь. — Она слегка подтолкнула меня локтем.
— Нет. — Я потрясла головой. — Я знакома с ним пару дней, Келси, и даже не уверена, нравлюсь ли ему.
Она фыркнула:
— Да ладно. Ты серьезно? Да каждый парень во Франкфорде может сказать такое о тебе.
— Что? Это очень унылый фермерский городишко, если я в нем — горячая новость.
Келси закатила глаза.
— Да брось, Бренна. Ты горячая. — Она захихикала от моего смущения. — Ты сексуальная, сексапильная девушка, и ты знаешь об этом! Ты умная. Ты загадочная из-за своего путешествия в Европу на год, клевого гардероба и своих особенностей в общении.
Я сильно взмахнула руками.
— Дурочка, — прошептала я, и мы обе упали на кровать, заливаясь смехом. Потом мы смотрели фильмы и разговаривали о знаменитых парах, которые были просто нелогичными, и о том факте, что главные актеры из «Дневника памяти» должны встречаться в реальной жизни[25].
— Меня не волнует, даже если они не расставались на протяжении миллиона лет. Они такие идеальные, — вздохнула Келси, нанося тонкий слой черного лака, делая мне педикюр. Я спокойно относилась к покраске ногтей, а вот Келси была художником. Она могла нарисовать всевозможные маленькие штучки, что в итоге выглядело как наклейка. На моих ногтях она рисовала крошечные розовые черепа, они были с причудливыми деталями и одинаковыми, как с конвейера. Было даже немного страшно, как хорошо у нее получилось.
— Они на самом деле мило смотрятся вместе. Так, а что у тебя на любовном фронте, Мисс Секс-богиня? — Казалось, с Саксоном все было покончено, у Келси всегда были любовные страсти в средней школе, поэтому я надеялась, что здесь уже кто-нибудь новый привлек ее внимание.
— Да! Ты знаешь Криса Холкомба? Он занимается с нами на уроках труда.
— Да. — Я старалась сохранить спокойствие в голосе. — Он не из группы «Folly»?
— Да! Тебе нравится «Folly»? — Она подпрыгнула на кровати, так что все флакончики лака затрещали, а ядовито-розовый лак чуть не разлился на простынь.
Я подхватила розовый флакончик и закрыла колпачок.
— Эмм, у меня просто есть их диск, но я его не слушала. Они тебе нравятся?
— Я их обожаю. И Крис такой милый. Ты его не замечала? — Она потрясла меня за плечи и снова подпрыгнула.
— Кое-кто за ланчем упомянул, что он заинтересовался моим дизайном футболки. Он спрашивал, могу ли я сделать что-нибудь и для «Folly». — Меня не радовало, как Келси могла бы отреагировать на мою новость, но как обычно, она была в восторге.
— Это же так здорово! Я подойду к Крису в понедельник и скажу ему, что ты моя лучшая подруга, и он спросит, могу ли я поговорить с тобой насчет футболок, и все. Дело будет сделано! — Она плюхнулась на кровать и запищала.
Мы взорвались от смеха, и Келси запищала на меня, чтобы я не портила ее художественную работу. Я была рада слышать, что страсти вокруг нее и Саксона утихли, что позволило мне чувствовать себя не так виновато из-за моего поцелуя.
Нет, я не была в порядке из-за поцелуя с Саксоном. Это было большое предательство по отношению к Джейку Келли. Но Келси зародила семя сомнения насчет Джейка. Может быть, я воспринимала его отношение ко мне слишком серьезно. В конце концов, он был просто очередным парнем из моего класса. Может быть, он просто хотел поговорить со мной на уроках.
Когда Келси пошла в спальню готовиться ко сну, я вытащила из сумки свой ноутбук. Интернет был подключен, и, войдя в сеть, я открыла страничку на Фейсбуке. Аватарка Джейка светилась в небольшом списке моих друзей, и когда я кликнула на нее, открылась довольно стандартная страничка парня. Его стена была наполнена видео с YouTube[26] про мотогонки и клипы орущих групп вперемешку с множеством приглашений в шпионские игры. Я зашла в его фото. Их было четыре. Первая, фото профиля, где он стоял перед своим мотоциклом. Также там был один большой голубой грузовик, который выглядел будто со свалки и один из тракторов Джейка, стебелек соломы высовывался изо рта, его глаза щурились от слишком яркого солнца. Все было именно так, как я и ожидала.
Еще одно фото было с пометкой «вас отметили». На ней был Джейк, выглядевший пьяным. Он сидел между двумя девушками, обнимая их. У них был яркий черный мейк-ап, обе опустили руки и вытянули губы на камеру. Внизу под фото одна из девушек написала: «Хорошие были времена, Джей! Позвони мне, когда снова будешь неподалеку! XOXO[27]»
Я просматривала фото, когда вошла Келси. Я инстинктивно захлопнула ноутбук, но это всегда порождало в людях еще большее любопытство. К сожалению, Келси, и так была очень любопытной.
— Дай мне посмотреть, — потребовала она. Я повернула экран, и она взглянула на картинку с прищуренными глазами. — Это красавчик Джейк?
Я кивнула. Она схватила ноутбук и снова, и снова пролистала его четыре фотографии.
— Почему у парней всегда так, по две фотки? — проворчала она.
— Не знаю. — Моя проблема была не в недостатке фото, а в том, что за люди на них. Кто все эти девчонки с Джейком? И был ли компанейский парень на той фотографии настоящим Джейком? Или настоящий Джейк — это парень, с которым я смеялась, на кого заглядывалась в классе?
— Тут есть комментарии под фото.— Она щелкнула, не спросив меня. Полагаю, мне следовало бы разозлиться, но с Келси это было невозможно, так что я просто позволила ей делать то, что она хочет, и была рада компании. Ее брови поднялись. — Привет, Джейк, — пробормотала она.
— Что там? — я почти не хотела смотреть, но любопытство, как обычно, взяло верх.
В профиле было несколько моих фото из Ютландии. Келси щелкнула на одну, где я была на пляже и в бикини. Я знаю, большинство девушек сходят с ума из-за подобного рода чепухи, но я думала, что выгляжу хорошо, поэтому выложила эту фотографию. Там был комментарий от Джейка.
«Горрряченькая!!!!» — я почувствовала странное тепло внизу живота.
— Он не мог такое написать, — неубедительно сказала я.
— Да нет, не думаю, что это опечатка, — хихикнула она. — Ты действительно выглядишь горячей, Мисс Бренна Сексуальная Мамочка. Горячая с тремя «р».
Она щелкнула на другое фото, где я стояла перед замком в Дании, в котором должно было быть одно из мест из «Гамлета»[28]. На ней была просто я, ничего особенного. Он написал:
«Ты сексуальная».
— Эмм, он здесь не такой, как в классе. — Я засмущалась от его открытых игривых комментариев и еще больше от его ужасной орфографии. Фу! Я была скромницей и грамматическим снобом в одно и то же время!
— Мальчишки всегда в сети смелее, — понимающе сообщила Келси. — Вот еще один.
Там была фотография, где я читаю книгу. Она также была сделана в Дании. Я читала книгу «Над пропастью во ржи», одну из моих любимых книг на все времена. Когда я поняла, что оставила свой экземпляр в Штатах, Торстен обошел все английские книжные магазины в Дании. Я прочла ее за один день, и они с мамой подумали, что было здорово сфотографировать меня, свернутую калачиком в кресле за «марафонским чтением». Джейк подписал под ней:
«Умная девочка, молодец».
— Женщина, да ты ему нравишься! Очень! — вспыхнула Келси.
Я пожала плечами.
— Если он дорожит своей репутацией, то наверняка пишет подобную ерунду под каждой фотографией каждой девчонке, с которой дружит.
— Мы могли бы проверить какие-нибудь странички, которые открыты, — предложила она.
— Келси, — возмутилась я. — Это так низко. Кроме того, большинство из них будут закрыты.
— Ты никогда не узнаешь, если не попробуешь, — пропела она.
В итоге мы попытались, многие были закрыты, но Келси была в друзьях у четырех девушек из его огромного списка друзей.
— Давай посмотрим, — счастливо сказала она, выходя с моей странички и заходя на свою. — О, запрос на дружбу от Бренны Бликсен. — Она взглянула на меня широкими глазами. — Принимать?
— Не стоит. Эта девчонка сумасшедшая. — Мое сердце ухнуло в яму в животе. Саксон должно быть сволочь, но, по крайней мере, он открывался для каждого, кто видит. Джейк, казалось, скрывал другую жизнь, о которой я ничего не знала. Я ненавидела это.
— Ммм. — Келси кликнула на строчку «Принять». — Люблю сумасшедших. Ладно, вот первая девчонка. Фу, почему я ее друг? Она будто клон «калифорнийской девушки»[29].
— Мы живем на севере Джерси. Почему она калифорнийская девушка? — сказала я в защиту девушки.
— Она блондинка с пустой головой, — машинально ответила Келси. — Оо, а вот и фотография ее с Джейком.
Мне не хотелось смотреть, но я быстро повернулась в сторону Келси. Как же можно было не посмотреть? Устоять перед соблазном не было ни единого шанса.
Он пялился в камеру полностью опухшими глазами, как и на другой его фотографии. Он, несомненно, был пьян или еще хуже, его рука лениво обвилась вокруг девушки, будто ему было очень удобно рядом с ней. Заголовок фото гласил:
«Я и один из моих парнееей!»
— Что это значит? — спросила я. — Почему так много «е»?
— Это значит, что она мега-шалава с целым гаремом парнеееей, — протянула Келси, — и Джейк один из них. Бренна, не парься, эта фотография с прошлой весны.
Под фото была целая куча комментариев по поводу того, как прелестно выглядит девушка, другая девушка с рыбообразным лицом, без грамматических способностей и с огромным количеством макияжа написала, что они с Джейком хорошая пара. От этого меня замутило. Мне захотелось никогда больше не появляться на этой страничке.
Но Келси всецело наслаждалась. Там еще были подобные фото Джейка на страничках двух других девчонок, что опять меня очень расстроило. Как это произошло? Как «мой Джейк» мог быть полупьяным мужиком со шлюхами? Это были разные кусочки мозаики, но как ни старалась, я не могла соединить их вместе.
Келси зевнула:
— Тебе нравится плохой, очень плохой парень. — Она задела меня ногой, когда потягивалась. — Пойду, принесу тебе надувной матрас. — Она вышла за ним, а я вернулась к страничке Джейка, к его первой фотографии, к тому Джейку с серыми глазами и кривоватой улыбкой, облокотившегося на свой мотоцикл. Это фото было понятно для меня. Была ли я глупой, если думала, что это был настоящий Джейк?
Мы постелили для меня постель, и Келси быстро вырубилась. А я никак не могла уснуть. Мои ощущения изменились от «свободной женщины» к «ничего не замечающей неудачнице». Что у меня было с Саксоном? Несколько поцелуев? Что было с Джейком? Что он делал прямо сейчас? Что делал Саксон? Это ведь вечер пятницы. Где они могли быть? Таковы были мои последние мысли, пока я не провалилась в глубокий сон.
Я думала, что всю ночь буду видеть сумасшедшие сны, но не видела ровным счетом ничего. Спокойно проспала до самого утра. Встав, я спросила Келси, могу ли воспользоваться душем, на что она только закатила глаза и махнула рукой:
— Конечно. Дай мне поспать.
Я приняла душ, причесалась, накрасилась и оделась для предстоящего дня. IKEA находился в сорока минутах езды отсюда, поэтому мама и Торстен заехали рано.
— Не вставай. Моя мама только что позвонила, она будет здесь через пять минут. — Келси улыбнулась и спросила, уверена ли я. Я поцеловала ее в лоб. — Уверена. Повторим как-нибудь это снова. — Она показала мне большой палец вверх, и я спустилась на крыльцо.
Округ Сассекс состоял из холмов и множества больших старых деревьев. Он считается фермерской территорией, и большинство ферм — молочные, поэтому он по-прежнему прекрасен. Многие люди работают в Нью-Йорке, как Торстен, там больше платят, и люди с деньгами покупают эти старые фермы, превращая их в достойные места. За исключением в действительности хорошо сохранившихся ферм с лошадьми для верховой езды. Это выглядело как на модных картинах с изображением городов, где они вывозят мусор, все прибирают; гиперреализм.
Я села на ступеньки в ожидании мамы и Торстена, которые вот-вот должны были прибыть. Лицом я ощущала холодный ветер с его морозным запахом. Я любила осень в Нью-Джерси. Мама Келси была на кухне. Я коротко попрощалась, поблагодарила и отказалась от ее предложения позавтракать. Если бы я завтракала субботним утром без Торстена, это разбило бы ему сердце. Через открытое окно я слышала миссис Джордан, работающую на кухне, но в остальном я чувствовала себя одной в мире, наедине со своими любимыми ощущениями.
Сидя здесь на ступеньках, наслаждаясь покоем, я задалась вопросом, что если мне стать отшельником. Или монашкой. Убрав парней из своей жизни, я бы могла значительно облегчить жизнь.
Дата добавления: 2015-07-20; просмотров: 36 | Нарушение авторских прав
<== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
Глава 3 | | | Глава 5 |