Глава XIII. Орден инквизиторов

Проход был узким и низким, и потому вначале было очень трудно продвигаться. Сырой, зловонный запах прогнившей древесины висел в воздухе подобно туману. Медленно пробирались они вниз по лабиринту, пока не увидели, что начался обрывистый спуск.
- Мы спускаемся вглубь монастыря, - заметил монах Михаил.
- Как глубоко расположено это место? - поинтересовалась Изабелла.
- Эти проходы – очень древние. Они уходят вглубь на полмили или даже больше.
- Ого! - воскликнула она. - Бесконечный лабиринт! Как хорошо, что мы взяли с собой фонарь.
Пламя в фонаре начало мерцать, так что тени спутников на стене подёргивались и дрожали. Но всё же до того, как пламя совсем погасло, им удалось заметить едва видневшийся свет впереди.
- Это самый низ. Отсюда можно войти в любую камеру, - прошептал монах Михаил. - Нам следует быть очень осторожными.
Дойдя до конца тоннеля, они осторожно заглянули в большой пустой зал. На стенах были развешаны фонари, тускло освещавшие пространство. Было тихо. С места, где они притаились, был виден вход в другие пять тоннелей.

- Никого, - прошептала Изабелла.
- Насколько я помню, доступ к тюремным камерам – через тот тоннель, - указал монах Михаил.- Однажды они приводили меня сюда и показывали это место. Но после того, как я застрял в одном из тоннелей, они сказали, что я им здесь не нужен.
- Аллах, помоги нам, - прошептала Изабелла.
Монах и Изабелла быстро пересекли зал по жёсткому настилу деревянного пола и вошли в тоннель, каждый участок которого был освещён фонарями. Маленькие двери располагались в ряд на равном расстоянии друг от друга.
- Что за этими дверями? - спросила Изабелла.
- Тебе лучше не знать, - резко ответил монах.
Изабелла вздрогнула.
Пройдя немного дальше по тоннелю, монах резко замер на месте, так что Изабелла натолкнулась на него. Откуда-то сверху слышался вой и плач. Как будто множество людей пронзительно кричали от боли и отчаяния.
- Бог мой, - прошептала Изабелла взволнованно. - Что это?
- Священники принуждают людей сказать, что христианство – верная религия.
- Нам надо спасти их!
- Невозможно. Тогда нас самих поймают и подвергнут таким же пыткам. Всё, что мы можем сделать – это разыскать Умара и надеяться на лучшее.
Изабелла с трудом проглотила комок в горле и постаралась не слушать крики мучеников. Она заткнула уши, но это мало помогло. Монах Михаил, тем временем, внимательно осматривал все двери.
- Что ты ищешь?
- Я пытаюсь найти дверь, по которой видно, что ею совсем недавно пользовались. Нет смысла пробовать те двери, на которых паутина и грязь, подобные тем, мимо которых мы только что прошли. Давай, помоги мне.
Изабелла, радуясь, что таким образом она хоть как-то отвлечёт себя от раздающихся повсюду криков, начала осматривать двери. Она подошла к двери, которую, как ей показалось, недавно открывали, и отодвинула задвижку.
- Вот какая-то дверь, монах Михаил, - сказала она, открывая её.
Но ещё до того, как монах смог ей ответить, чья-то узловатая, высохшая старая рука высунулась из-за двери, и, схватив Изабеллу за одежду, начала тащить внутрь.
- У-у-у-у-у-у, - взревел голос из-за двери. - Еда-а-а-а-а. По-мо-ги-и-и-и мне. У-у-у-у.
Изабелла вскрикнула от ужаса. Монах Михаил подоспел как раз вовремя. Он отцепил страшную руку от одежды Изабеллы и быстро захлопнул дверь на задвижку. Вой внутри сразу утих.
Изабелла закашлялась и согнулась, почувствовав позывы к рвоте от отвращения. Через несколько минут она пришла в себя и смогла говорить:
- Ч-ч-что... Что это было?
- Это, - ответил монах, - уже больше не человек. Многие бедные души уже годами томятся в этих крохотных тёмных камерах. Это существо могло убить тебя и насытиться твоей плотью.
- Теперь лучше ты сам открывай двери, - запинаясь, произнесла она.
Осмотрев ещё несколько дверей, они подошли к той, на которой был вырезан знак «Х». Она тоже выглядела так, как будто её недавно открывали. Монах Михаил приложил ухо к двери и прислушался. Он слышал стоны, но трудно было понять, тот ли это человек, которого они ищут. Изнутри раздавались еще какие-то непонятные звуки.
- Не знаю, тот ли это человек, - сказал монах. - Давай дальше посмотрим.
- Подожди минуту, - сказала Изабелла. - Дай послушать.
Когда она приложила ухо к деревянной двери, покрытой плесенью, она также услышала стоны боли, но в то же время она распознала там и кое-что еще. Это были в точности те же звуки, которые она слышала в доме отца Петра, когда Умар начал свою речь чтением Корана. Кто-то читал Коран за этой дверью!
- Умар, - позвала она. - Умар, ты здесь?
Звуки внутри прекратились, и, спустя какое-то мгновение, слабый голос произнес:
- Это я. Кто там? Откройте дверь!
Изабелла отодвинула задвижку и распахнула дверь. Внутри лежал избитый Умар, весь в синяках. Свет, проникший в его камеру, заставил его зажмуриться, и он заслонил лицо рукой.
- Это я, Изабелла! Я пришла помочь.
- Изабелла, - простонал он. - Слава Аллаху! Как ты сюда попала?
- Потом об этом поговорим, - ответила она. - Сначала нам нужно вытащить тебя отсюда. Давай!
Умар выполз из камеры, его тело было сильно избито. Он хромал, на спине и щеках была видна засохшая кровь.
- Боюсь, что я не в самом лучшем виде, - сказал он. - Извините.
- Не переживай! Слава Аллаху за то, что ты жив!
Когда он услышал, что она произнесла слово «Аллах», он с трудом улыбнулся разбитыми губами и посмотрел ей в лицо. Она улыбнулась ему в ответ. За ее спиной он заметил монаха Михаила, стоящего в стороне у противоположной стены.
- Кто это?
- Это монах Михаил. Он пришёл, чтобы помочь нам.
- Нам лучше поторопиться, - сказал монах, посмотрев назад, в тоннель. - Стоны утихают. Это значит, что сейчас они заканчивают пытки на эту ночь и скоро начнут затаскивать пленников обратно в камеры.
И они поспешили к выходу. Умар опирался на монаха, который был хорошей опорой для раненого.
В конце концов, они вышли из четвёртого тоннеля в главное помещение и собрались было войти в проход, ведущий наружу, когда громадного размера дверь опустилась вниз перед ними, заблокировав выход.
- Нас обнаружили! - закричал монах. - Бежим в другой тоннель!
Но ещё до того, как они смогли добраться до другого тоннеля, огромные деревянные двери с металлической решёткой опустились перед проходом. Они были в ловушке.
- Хе, хе, хе, - откуда-то раздался мерзкий смех. - Посмотрите-ка: свежие души для спасения! Стража! Взять их!
Одна из дверей открылась, и вошли двенадцать вооружённых мужчин с выставленными вперёд шпагами. Они приказали всем троим идти вперёд по тоннелю. Умар посмотрел на Изабеллу и прошептал:
- Мужайся. Тому, кто умрёт за дело Аллаха, награда – Рай.
- Я верю в Аллаха, и я хочу, чтобы ты научил меня, как жить по-мусульмански.
Он улыбнулся ей и посмотрел мягко в глаза, но тут же скорчился от боли, так как один из стражей грубо толкнул его в спину. Изабелла в ужасе посмотрела на стражника, и её тоже подтолкнули в общий ряд. Пленных ввели в большой тёмный подвал. У них всё сжималось внутри от страха. После того, как дверь за ними плотно закрыли на задвижку, вверху двери открыли маленькое зарешеченное окошко. Два глаза уставились на них.

- Моя Изабелла, - произнёс голос.
Этот голос был ей знаком.
- Отец, - закричала она. - Что это? Зачем ты поступаешь так с нами?
- Это единственный способ отогнать от тебя демонов, которые увели тебя от религии. Нечистое очищается огнём. Я только желаю лучшего для тебя. Завтра ты либо отвергнешь Ислам, либо будешь сожжена.
Изабелла пошатнулась от ужаса.
- Что касается тебя, безбожник с острым языком, - сказал кардинал, испепеляя Умара взглядом, - мне доставит огромное удовольствие наблюдать, как твои кости будут жариться в огне. И монах Михаил... Мой дорогой толстяк Михаил... Тебя запрут в темнице безо всякого пропитания. Посмотрим, как долго ты протянешь.
- Всё, что мне нужно – это молитва о моём пропитании, - сказал монах вызывающе.
Кардинал посмотрел на них и сплюнул в камеру.
- Завтра у вас поубавится храбрости. Наслаждайтесь последними часами вместе, так как никто из вас больше не увидит света!
Окошко закрылось, и камера погрузилась в мрак.
Трое медленно опустились на пол и затихли. Скоро монах уснул.
- Умар, - спросила Изабелла. - Как становятся мусульманином?
Умар начал объяснять, как человек принимает Ислам. Когда он закончил говорить, Изабелла сказала:
- Я хочу стать мусульманкой. Аллах ответил на мою просьбу указать мне верный путь.
Но до того, как она могла что-то сказать дальше, снаружи послышались шаги. Умар слегка потряс монаха, чтобы тот проснулся, и прикрыл ему рот, чтобы тот молчал.
Шаги затихли прямо перед их дверью, и через мгновение открылась решётка.
- Ну, а теперь что ты хочешь? - резко вымолвил Умар. - Завтра ещё не наступило.
- Изабелла, - позвал голос. - Ты здесь?
- Да. Кто это? - спросила Изабелла озадаченно.
Решётка задвинулась снова и через секунду отодвинулась задвижка, и дверь отворили. Поскольку свет от фонаря залил всю камеру, пленники прикрыли глаза. Двое монахов маленького роста вошли в камеру и согнулись над Изабеллой.
- Вы уже сейчас поведёте меня на костёр? - спросила она презрительно.
- Не будь такой глупой, - сказал один из монахов.
Тогда оба монаха откинули капюшоны и Изабелла узнала, кто это.
- Мария! Роза! - вскрикнула она. - Что вы здесь делаете?
- Мы пришли спасти тебя! - прошептала Роза. - А теперь тихо, и идите за нами. У нас мало времени.
Мария помогла Умару встать на ноги, и все пятеро поспешили покинуть камеру. Они пустились бегом по тоннелю, насколько им позволяли силы, пока не добрались до главного зала. Все деревянно-стальные двери были подняты, что позволило им войти в тоннель, ведущий наружу. Монах успел прихватить со стены фонарь, и через несколько минут все пятеро вышла на прохладный воздух раннего утра. Изабелла вдохнула чистый воздух и ощутила его свежесть. Какая благодать после этого сырого, заплесневелого, страшного подвала!
- А где стража? - спросила она.
- Не беспокойся о них, - сказал человек, который вышел из-за полуразрушенной стены. Это был мусульманский солдат! - Они уже не поднимутся!
- Шейх Самир сказал, что он не пошлёт солдат до тех пор, пока мы не выполним свою миссию! - воскликнула Изабелла.
- Он и не послал солдат. Он послал лишь одного солдата в качестве прикрытия. Как бы то ни было, я – единственный, кто привёз этих девочек сюда. Об этом меня попросил шейх Самир.
Сказав это, солдат ушел в лес, но скоро вернулся, ведя под уздцы шесть лошадей.
- Кажется, я знаю об этом месте от своего отца, - призналась Мария. - Однажды он привёл меня сюда, когда я была маленькой, до того, как орден обосновался здесь. Когда шейх попросил меня и Розу увидеться, мы не поняли, что ему было нужно, но когда он сказал, что ты – в беде, я сразу предложила свою помощь.
- А я пришла за компанию с Марией, чтоб она не заблудилась, - рассмеялась Роза.
- Мы должны уходить, - поторопил солдат подруг. - Они вскоре обнаружат ваше отсутствие, и мне не очень-то весело от мысли, что придется сражаться одному с дюжиной людей.
Как только они оседлали лошадей, со стороны здания послышались крики:
- Они сбежали! Тревога! Найти их!
Солдат, монах, Умар и трои девушки помчались галопом по направлению к Кордове.
- До города три часа езды! - прокричал им солдат. - Нам лучше поднажать, пока нас не догнали!
Они еще не выехали из леса, как услышали звуки погони. За ними верхом на лошадях неслись вооруженные до зубов люди с фонарями в руках. Изабелла оглянулась и увидела среди них своего отца! Изабелла устремила взгляд вперёд и стала резко погонять лошадь. Она подумала, что если хотя бы одна из их лошадей устанет или оступится, им не удастся убежать.

Дата добавления: 2015-07-20