III. Переведите предложения и определите Participle 1 и Participle II.

1. She spent every waking hour of every single day researching words.

2. Thieves in a small town in Wales stole a safe containing more than 35,000 pounds and a number of valuable documents.

3. Having examined the report, we now can forecast the falling of the prices.

4. Armed with that handy piece of paper called a degree, students are usually guaranteed a better life – in monetary terms – than without it.

5. James from footie (i.e. football) is looking for a flat-mate.

IV. Переведите предложения, обращая внимание на независимый причастный оборот и герундиальный оборот ( The Absolute Participle Construction and Gerundial construction)

1. Russia's Federal Migration Service fears the request may lead to a labor shortage and an actual increase in illegal workers in Moscow, thus forcing a worker quota adjustment for next year.

2. All the problems having been solved, they went home.

3.Lots of new computers appeared in the laboratory, each having e-business portal.

V. Переведите предложения, определите формы Gerund (см. образец и приложение по грамматике).

1. After that I began to think seriously about going home.

2.The countries set such difficult tasks as that of developing their national economics in all the spheres.

3. She hates giving parties

VI. Переведите предложения, обращая внимание на следующие сочетания: both/both … and; either/either … or, neither/neither … nor.

1.I’m not sure where he’s from. He’s either Italian or Spanish.

2. Both of these managers are good.

3. Neither of the restaurants we went to was expensive.

VII. Прочитайте и переведите письменно текст.

Дата добавления: 2015-07-19