Имена, перешедшие в слова

Имена собственные, ставшие именами нарицательными, называют эпонимами (от греческого epōnumos – давший название). Эпонимов много в любом языке, и многие из них стали настолько обиходными, что их связь с реальными людьми вызывает у нас удивление.

Если имя или слово в объяснении эпонима выделено курсивом, вы сможете найти более подробную информацию об этом человеке или понятии в конце данного раздела.

Посмотрите! Знали ли вы, от чего произошли эти слова:

Alexandrite (александрит) – от имени Александра I

Algorithm (алгоритм) – от имени арабского математика Al-Khowarizmi

Ammonia (аммиак)– от имени египетского бога Ammon

Apple charlotte (яблочная шарлотка) – от имени Принцессы Шарлоты, дочери английского короля Георга IV

Asphalt (асфальт) – от имени баварского землевладельца Leopold von Asphalt (1802-80).

Assassin (наемный убийца) – от названия тайного общества мусульман (Assassins)¹, действовавшего на Ближнем Востоке в 8-14 вв.

Atlas (атлас, собрание географических карт) – от имени Атласа (Атланта), гиганта в греческой мифологии.

Biro (шариковая ручка (торговая марка)) – от имени венгерского изобретателя Laszlo Biro (1899-1985).

Bloody Mary (напиток «Кровавая Мэри») – от Английской королевы Марии I

Bobby (так называют английских полицейских) – от имени Сэра Роберта (сокр. Bob) Пила, основателя лондонской полиции

Boycott (бойкот, прекращение политических, коммерческих и проч. отношений) – от имени английского управляющего имением Charles C. Boycott (1832-1897).

Braille (шрифт Брайля для слепых) – от имени Louis Braille (1809-1852), французского ученого.

Burke (душить) – от имени ирландского преступника William Burke, казненного в 1829 г., который продавал тела своих задушенных жертв для анатомирования.

Caesar salad (салат «Цезарь») – от имени мексиканского ресторатора Caesar Cardini² (а не от Юлия Цезаря)

Cardigan (кардиган, вязаная кофта на пуговицах) – от имени графа Кардиганского, James Thomas Brudnell, офицера британской кавалерии.

Cereal (зерновые, крупяные продукты) – от романской богини зерна и сельского хозяйства Ceres

Cologne (одеколон) – от названия г. Кельн, Германия.

Colt pistol (пистолет кольт) – от имени американского инженера Samuel Colt (1814-62)

Daguerreotype (дагерротип) – от имени французского художника и пионера фотографии Louis Jaques Mande Daguerre

Davis Cup (кубок Дэвиса) – от имени американского государственного деятеля и спортсмена Dwight Filley Davis

Derby (дерби, скачки) – от имени лорда Дерби, организовавшего их впервые в 1780 г.

Diesel (дизель, тип двигателя и топлива) – от имени немецкого инженера Rudolf Diesel (1858-1913)

Dow-Jones (индекс Доу-Джонса) – от имен американских статистиков Charles Henry Dow и Edward Jones

Draconian (драконовский) – от имени афинского законодателя Драконта³ (7 век до н.э.), автора жесточайших законов (не от дракона)

Granny Smith apple – от имени австралийского садовода Maria Ann Smith

Hooligan (хулиган) – от имени ирландского преступника Patrick Hooligan, активно промышлявшего в Лондоне в 1890-х

Jacuzzi (джакузи) – от имени итальянского изобретателя Candido Jacuzzi

Jumbo (джамбо, большой по размеру) – от клички 62-тонного африканского слона Jumbo, проживавшего в лондонском зоопарке 1865-1882 гг.

Ferris wheel (чертово колесо, аттракцион) – от имени американского инженера George Washington Gale Ferris (1859-96).

Frisbee (фрисби, летающая тарелка) – от имени William Russell Frisbie, основателя компании Frisbie Pie Company⁴.

Galvanize (гальванизировать) – от имени итальянского физиолога Luigi Galvani (1739-1798).

Grog (грог, ром с водой) – от прозвища Old Grog, данного британскому адмиралу Edward Vernon (1684-1757).

Guillotine (гильотина, орудие смертной казни) – от имени французского врача Joseph Ignace Guillotin (1738-1814).

Guy (парень, неформальное обращение к молодому человеку) – от имени британского террориста Guy Fawkes (1570-1606).

Leotard (трико акробата, танцовщика) – от имени французского акробата Jules Léotard (1839-70).

Lynch (самосуд) – от имени владельца плантации в Вирджинии William Lynch (1742-1820).

Mansard (мансарда) – от имени французского архитектора François Mansart (1598-1666).

Mausoleum (мавзолей, памятник-усыпальница) – от имени карийского царя Mausolus (Мавзол).

Maverick (неклейменый теленок; индивидуалист) – от имени техасского скотопромышленника Samuel Augustus Maverick (1803-1870).

Mentor (ментор) – от имени Mentor, верного друга Одиссея

Mesmerize (гипнотизировать, очаровывать) – от имени австрийского психиатра Franz Anton Mesmer (1734-1815).

Nicotine (никотин) – от имени французского посла в Португалии Jean Nicot (1530 - 1600).

Ottoman (оттоманка) – от Othman, оригинального имени турецкого султана Osman I

Panic (паника) – от греческого Пана, бога лесов, пастухов и пастбищ

Parkinson’s disease (болезнь Паркинсона) – от имени британского врача James Parkinson

Pasteurize (пастеризовать) – от имени французского врача Louis Pasteur (1822-1895).

Pyrrhic victory (Пиррова победа) – от имени бога Эпируса Pyrrhus

Python (питон) – от названия чудовищного змея в греческой мифологии Python

Ritzy (шикарный) – от имени César Ritz (1850-1918), швейцарского владельца отеля.

Sandwich (разновидность бутерброда) – от имени лорда Сандвича.

Shrapnel (шрапнель) – от имени английского офицера артиллерии Henry Shrapnel (1761-1842).

Sideburns (короткие бакенбарды) – от имени американского генерала Ambrose Everett Burnside (1824-81).

Silhouette (силуэт) – от имени французского политика Étienne de Silhouette (1709-67).

Tantalize (мучить) – от имени фригийского царя Tantalus (Тантал).

Thursday (четверг) – от имени скандинавского бога грома Thor (Тор).

Volcano (вулкан) – от имени бога огня Vulcan (Вулкан).

Zinnia (цинния, растение) – от имени немецкого ботаника и анатома Johann Gottfried Zinn (1727-59).

Обещанные пояснения:

1. Союз убийц (Assassins). Когда потомки Обайдаллаха начали постепенно терять свое обаяние в глазах порабощенных ими воинственных масс Карматов, и это могущественное орудие грозило ускользнуть из-под влияния иудеев, на сцену была выдвинута новая организация — знаменитый тайный союз Ассасинов или убийц (Союз убийц назывался собственно “Гашишим” от гашиша, опьяняющего напитка который употребляли его члены. Западные народы переделали это название в ассасин — убийца), который в течение двухсот лет наводил ужас на всю Азию, и имя которого со страхом произносилось даже в Европе.

Основателем тайного союза убийц был некий шиит Гассан, родом из Хорасана, который родился в 1056 году, а умер в 1134 году.

Организация и учение секты, изложенное Гассаном в особой Книге законов, были приспособлены к тому, чтобы сделать из нее могущественное и слепое орудие в руках их главы Шейх-Уль-Джебала, т.е. «Старца с горы», названного так потому, что союз владел возвышенными частями Сирии и Персии.

Секта убийц имела семь степеней посвящения. От посвященных в низшие степени требовалось строгое и неуклонное исполнение всех предписаний ислама и полное повиновение руководителям.

Представители же высших степеней, т е. Руководители, видели в религиозных догматах лишь ряд аллегорий, а предписаниям ислама не придавали никакого значения.

2. Драконт (VII в. до н.э.) - афинский законодатель. Согласно античной традиции, в 621 г. Драконта выбрали на должность архонта-эсимнета. Ему было поручено пересмотреть и записать действующие в Афинах законы. По его имени записанные им законы получили название "драконтовых законов". Они сохранились не полностью.
Законы Драконта славились своей суровостью и даже жестокостью. За всякое воровство, даже незначительное, полагалась смертная казнь. Законы Драконта о наказании за убийство призваны были заменить институт родовой мести. Преследование убийцы оставалось, однако, делом рода убитого. Для примирения с убийцей требовалось согласие близких родственников. Ответственность за убийство нес только убийца, а не весь род. К ответственности привлекался также и человек, подстрекавший к убийству. В законах Драконта убийства делятся на несколько категорий: умышленные, неумышленные, совершенные в состоянии обороны. Особое место занимают убийства соблазнителя матери, жены, дочери или сестры; сюда же отнесены убийства в результате несчастных случаев и при спортивных состязаниях. Умышленные убийства подлежали суду ареопага и наказывались смертью, причинение телесных повреждений - изгнанием. Дела о неумышленных убийствах поручались специальной коллегии, состоявшей из пятидесяти одного члена из представителей родовой знати старше пятидесяти лет. Наказанием за неумышленное убийство было изгнание. В случае примирения с родственниками убитого убийца мог возвратиться из изгнания, при этом запрещалось требовать с него выкуп. Убийства с целью самообороны, к которым причислялась и защита собственности, наказанию не подлежали. С именем Драконта связаны также законы, контролировавшие поведение афинских граждан. Один из таких законов налагал наказание за бездеятельность и праздную жизнь. Законы Драконта являются первым писаным законодательством в Афинах.

3. Цезарь Кардини (Caesar Cardini) в 20-40-х годах XX века владел несколькими ресторанами в городе Тихуана, ныне находящемся на территории Мексики. По легенде, салат был изобретён Кардини 4 июля 1924 года (в день Независимости США), когда на кухне почти ничего не осталось, а посетители требовали пищи.

Классический салат «Цезарь» готовится из листьев салата романо и крутонов (гренок, или обжаренного хлеба) с заправкой, состоящей из оливкового масла, куриного яйца, чеснока, лимонного сока, вустерского (ворчестерширского) соуса, а также сыра пармезана. По свидетельству дочери Цезаря Кардини, её отец, вопреки распространённой версии рецепта, никогда не добавлял в салат анчоусы (лёгкий рыбный привкус в соусе обуславливается наличием анчоусов в составе вустерского соуса).

4. 1871 году Вильям Рассел Фрисби (William Russell Frisbie) выкупает филиал Olds Baking Company of New Haven и переименовывает пекарню в Frisbie Pie Company. Компания предлагает широкий ассортимент выпечки, включая пироги. Пироги продавались в специальных металлических формах, которым и нашли применение находчивые студенты университета Yale. Они начали перекидываться пустыми формами со штампом Frisbie из-под пирогов, предупреждая друг друга о летящей форме.

Уолтер Фридерик Моррисон (Walter Frederick Morrison) разрабатывает пластиковую версию Frisbie, которая летит дальше и с большей точностью, чем металлическая форма от пирога. Свое изобретение он называет Pluto Platter.

Рич Нерр (Rich Knerr) и А.К. Мелин (A.K. Melin), владельцы новой компании по производству игрушек Wham-O, предлагают Моррисону продать права на производство Pluto Platter. В начале 1957 года они начинают производство дисков под зарегистрированной торговой маркой Frisbee (R). Это название Нерр придумывает после посещения университетского городка Ivy League, где студенты рассказывают ему про игру летающими формами из-под пирогов. Нерр, не зная предыстории образования терминов Frisbie и Frisbie-ing, объединяет их в один, казавшийся ему фонетически правильным: Frisbee.

Frisbie Pie Company прекращает свою деятельность и Моррисон получает право на регистрацию патента на свой летающий диск. Моррисон зарабатывает более миллиона долларов на авторских отчислениях.

1964 год. Продан первый профессиональный диск фризби. Эд Хедрик (Ed Headrick) дополняет игрушку гребнями, впоследствии получившими название <<кольца Хедрика>>, стабилизирующими полет.

Студенты высшей школы из местечка Мэплвуд, штат Нью-Джерси, изобрели Ultimate Frisbee - нечто среднее между бейсболом, футболом и баскетболом.

1974. Первое публичное выступление человека с фризби и собакой. В перерыве бейсбольного матча на поле выбежал человек с уиппетом, и начал бросать собаке диск. Таким образом, Алекс Стейн со своим питомцем Эшли хотел привлечь внимание владельцев собак к новому, придуманному им развлечению. Спустя 8 минут выступление Стейна и Эшли было прервано полицией, но оно успело заинтересовать бизнесмена Ирва Ландера, внесшего за Алекса Стейна залог и впоследствии участвовавшего в развитии дог-фризби

1975 год. Первый Чемпионат по дог-фризби имени Эшли Уиппета (The Ashley Whippet Canine Flying Disc World Championships). В настоящее время это самый известный Чемпионат Мира по дог-фризби.

Набирает обороты и фризби-гольф, новый вид игры во фризби, со своими школами и ассоциациями. Основатель фризби-гольфа - Эд Хедрик (Ed Headrick), владелец Disc Golf Association, Inc.(R)

Дог-фризби впервые представлен в России на 2-м фестивале летающих дисков. В показательных выступлениях участвовало 3 собаки: аргентинский дог Лайма, метис Марти, немецкая овчарка Рейна.

Проведены первые соревнования по дог-фризби в России, к которым было подготовлено 13 собак. География участников - Москва, Подмосковье и Ростов.

5. Фридрих Антон Месмер (нем. Friedrich Anton Mesmer; Франц Месмер; 1734—1815) — целитель, который вновь открыл и применил практически тот магнетический флюид в человеке, который называли животным магнетизмом, а с того времени — месмеризмом.

Согласно учению Месмера, все объекты живой природы взаимосвязаны и взаимодействуют посредством истекающей из них особой силы - флюида («животного магнетизма»), способного изменять состояние организма, в т.ч. и излечивать болезни. В 1776 г. он пришел к заключению, что магнитотерапия благоприятно воздействует на пациента благодаря не самому магниту, а таинственной силе (флюиду), исходящей от магнетизера. В итоге Месмер стал предшественником и основоположником современного гипноза. Месмеризм, или учение о так называемом «животном магнетизме», является одной из самых удивительных и ярких страниц в истории медицины. Для анестезиологов-реаниматологов история этого учения представляет огромнейший интерес в связи с имевшим место в начале XIX века распространением месмеризма в хирургии как метода обезболивания.

***

Дата добавления: 2015-07-19