Мая, вторник

Получил письмо от Джонни Тайдмана. Ох, что с памятью моей творится. И когда это я написал "Возрождениеосени"? Должно быть, в апреле, во время нервного стресса. Британская радиовещательная корпорация, 30 мая. Дорогой Адриан Моул! Боюсь, мне не стоит называть Вас "Ади", а уж Вам тем более рановатообращаться ко мне "Джонни". Собственно, меня вообще никто не называет"Джонни", только "Джон". Не хотел бы выглядеть в Ваших глазах стареющимзанудой, но все же не удержусь от совета. Учтивость требует в официальныхписьмах обращаться к людям старше Вас по возрасту и выше по положению на"вы". Впрочем, учитывая нашу довольно долгую переписку, не стану возражать,если Вы будете обращаться ко мне "дорогой Джон Тайдман". Но только не"Джонни"! Друзья называют меня по-разному, однако позволю себе сохранить этипрозвища при себе (это, как правило, вариации на тему моей фамилии, а неимени). Ваше последнее письмо было в высшей степени оригинальным. Не заглянулили Вы случайно в родительский бар? А может, тайком допили остатки вина спраздничного стола? Очень надеюсь, что второй попытки нюхать клей не было. Не могу не порадоваться Вашему решению отказаться от самоубийства хотябы до конца этого года. Ваша смерть стала бы для всех жестокимразочарованием. Поэт имеет право на смерть в юные годы только в том случае,если к этому времени он уже успел оставить свой след в поэзии (пример: Китс,Шелли, Чаттертон и т. д.). Большинство поэтов оттачивают свое мастерстволишь к зрелым годам (пример: Вордсворт и, пожалуй, Теннисон). Уверен, что имаме Вашей очень бы Вас не хватало, так что лучше оставайтесь среди живых. Трудно сказать, по какой причине грамматика в Вашем последнем письмеоставляет желать много лучшего. Что же касается стихотворения "Возрождениеосени", то в нем определенно есть некоторые достоинства. На недостаткиуказывать не стану, надеюсь, Вы сами разберетесь, когда перечитаете"Возрождение" на свежую голову. Оставьте волнения за судьбу нашего архива. Уверяю Вас, что сотрудникислужбы безопасности успеют уничтожить все важные документы до того, как онипопадут в руки КГБ. С пожеланиями поэтических успехов, искренне Ваш Джон Тайдман.

Дата добавления: 2015-07-16