IV. Beantworten Sie die folgenden Fragen.

1. Wodurch unterscheidet sich das Jurastudium von den anderen Studien?

2. Wie lange dauert das Jurastudium in Deutschland?

3. In welche Rechtsgebiete wird der Stoff des Studiums unterteilt?

4. Woraus besteht das 1. Staatsexamen?

5. Wann findet das 2. Staatsexamen statt?

6. Welche Berufsmöglichkeiten hat man nach dem Jurastudium?

V. Füllen Sie die Tabelle «Jurastudium in Deutschland» aus.

Studiendauer
Studienfächer
Staatsexamen
Praktika
Berufsmöglichkeiten

VI. Machen Sie einen mündlichen Bericht über den Text. Benutzen Sie die Informationen aus der Übung II. und V.

In diesem Text handelt es von …

Zu Beginn des Textes spricht man über…

Es wird außerdem über … berichtet.

Abschließend wird mitgeteilt, dass…

TESTEN SIE SICH!

I. Suchen Sie die hier versteckten Wörter (mindestens 14).

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

Ü

P

P

X

B

Q

O

Q

W

H

R

M

J

D

Y

M

U

F

T

F

B

C

M

S

T

U

D

I

E

N

Z

E

I

T

Y

S

W

Q

O

B

U

B

P

R

F

K

M

N

M

L

C

X

D

N

L

U

M

T

R

S

N

F

J

P

D

G

E

Y

X

V

P

R

N

D

S

N

V

S

E

E

G

X

R

E

F

E

R

E

N

D

A

R

S

Z

E

I

T

U

W

M

S

R

P

L

H

O

B

T

S

N

I

J

L

P

C

V

C

P

B

I

H

J

U

R

A

S

T

U

D

I

U

M

L

O

U

E

N

E

X

N

R

O

G

T

H

R

G

M

B

O

U

A

R

X

S

R

G

T

P

A

E

S

I

I

F

O

X

P

R

Ü

F

U

N

G

M

S

L

W

G

R

K

I

R

M

H

E

W

R

M

J

L

P

W

X

A

I

U

T

S

X

T

T

I

S

T

U

D

I

E

N

G

A

N

G

N

T

B

P

T

T

O

N

Z

U

H

V

D

Y

U

U

O

G

M

R

H

Ä

V

E

U

P

R

F

O

X

H

O

C

H

S

C

H

U

L

E

F

T

S

X

D

H

Y

S

O

J

W

U

Q

Q

W

V

T

K

H

F

A

M

B

G

I

Y

I

M

M

A

T

R

I

K

U

L

A

T

I

O

N

R

J

P

E

M

C

F

Y

A

X

Q

W

N

R

M

Z

B

J

S

H

W

Z

Z

N

I

V

S

J

R

U

V

N

P

Q

L

P

M

F

M

W

D

A

E

J

O

W

N

P

H

W

J

U

R

A

S

T

U

D

E

N

T

D

O

A

B

S

K

C

N

R

H

V

B

J

F

F

Y

K

H

T

N

N

V

H

W

J

E

X

M

A

T

R

I

K

U

L

A

T

I

O

N

P

C

R

K

II. Wählen Sie die richtige Variante

A.

1. Der gesamte Stoff..... im Staatsexamen in vollem Umfang......
a. werden abfragen	b. werdet abgefragt	c. wird abgefragt
2. Das zweite Staatsexamen..... nach der zweijährigen Referendarszeit......
a. wird abgelegt	b. hat abgelegt	c. sind ablegen
3. In naturwissenschaftlichen Studiengängen..... Laborarbeiten......
a.werden durchgeführt	b. führen durch	c.werden durchführen
4. Der Lehrstoff..... in Vorlesungen......
a. hat vorgetragen	b.wird vorgetrugen	c. wird vorgetragen
5. Die Kenntnisse der Studenten..... in Seminaren und Übungen......
a. werden vertieft	b. werdet vertieft	c. wirdet vertiefen
B.
6. In Deutschland unterstehen die meisten Universitäten..... Aufsicht der Bundesländer.
a. der	b. die	c. dem
7. Universitäten gliedern sich..... einzelne Fakultäten, Fachbereiche oder Departements.
a. an	b. zu	c. in
8. Das Studienjahr wird gewöhnlich..... zwei Semester aufgeteilt.
a. in	b. von	c. aus
9. In den geisteswissenschaftlichen Fächern beteiligen sich die Studenten..... Referaten.
a. über	b. mit	c. zu
10. Die erste Prüfung besteht..... einer universitären Schwerpunktbereichsprüfung und einer staatlichen Pflichtfachprüfung.
a. von	b. aus	c. an
C.
11. Als wichtigste Lehrveranstaltungen der Universitäten..... (zumindest theoretisch) die Vorlesungen.
a. leiten	b. aufteilen	c. gelten
12. Assistenten oder andere Lehrbeauftragte..... oft Seminare und Übungen.
a. finden	b. leiten	c. bestehen
13. In der vorlesungsfreien Zeit..... in der Regel die Prüfungen und Klausuren......
a. stattfinden	b. abfragen	c. vortragen
14. Wenn man in dem Staatsexamen ….., kann man es einmal wiederholen.
a. beteiligt	b. durchführt	c. durchfällt
15. Der Stoff des Studiums wird in die Gebiete Zivilrecht, Strafrecht und Öffentliches Recht …...
a. unterteilt	b. gegliedert	c. vertieft

III. Übersetzen Sie ins Deutsche.

В Германии юридическое образование состоит из изучения юриспруденции в университете, а также двухлетней практики в суде, прокуратуре или администрации. Как правило, изучение юриспруденции длиться 8-9 семестров, в течение которых изучаются такие правовые дисциплины как частное право, публичное право и уголовное право. После теоретического обучения студент должен сдать первый государственный экзамен. Практика студентов-юристов длиться два года. Как и теоретическое обучение практическое охватывает также вышеназванные правовые дисциплины. Цель стажировки заключается в том, чтобы наряду с теоретическим образованием получить практические знания. После стажировки сдается второй государственный экзамен и студент-юрист становиться «юристом-универсалом». Таким образом, он имеет право работать в различных правовых сферах.

die Staatsanwaltschaft – прокуратура     obengenannt ‑ вышеназванный

IV. Vergleichen Sie die deutsche juristische Ausbildung mit der weißrussischen Ausbildung.

Дата добавления: 2015-07-19