Читайте также:
|
В. ИРВИНГ
 |
 |
Москва Амрита-Русь 2004
ББК 86 38
И78
В. Ирвинг.
И78 ЖИЗНЬ МАГОМЕТА. Дополнение А.И. Кузьмина.
Сост. Г.Г. Горбунова. – М.: Амрита-Русь, 2004. – 288 с.
Ислам – одна из трех мировых религий. Это огромный мир со своими законами, моралью, эстетическими и нрав- ственными нормами. Сотни миллионов людей поклоняют- ся Аллаху, чтут его пророка Мухаммада, живут по зако- нам ислама. Однако для многих жизнь основателя этой религии – тайна за семью печатями. Американский писа- тель В. Ирвинг (1783–1859) написал увлекательную книгу
«Жизнь Магомета». В ней использован громадный факти- ческий материал, она глубока по мысли, изящна по форме, однако забыта, ведь автор жил так давно! Предлагая эту книгу читателю, издатели хотели открыть дверь в инте- ресный, полный драматических событий мир ислама и рас- сказать об одном из великих подвижников. Небольшое до- полнение доктора филoлогических наук А.И. Кузьмина сообщает некоторые сведения к тексту В. Ирвинга.
© Г.Г. Горбунова, составитель, 1991
© А.И. Кузьмин, дополнение, 1991
© Амрита-Русь, дизайн, оформление, 2004
ПРЕДИСЛОВИЕ.................................................................. 5
ГЛАВА ПЕРВАЯ................................................................. 6
ГЛАВА ВТОРАЯ................................................................ 18
ГЛАВА ТРЕТЬЯ................................................................. 23
ГЛАВА ЧЕТВЕРТАЯ......................................................... 27
ГЛАВА ПЯТАЯ.................................................................. 33
ГЛАВА ШЕСТАЯ.............................................................. 37
ГЛАВА СЕДЬМАЯ............................................................ 44
ГЛАВА ВОСЬМАЯ............................................................ 50
ГЛАВА ДЕВЯТАЯ............................................................. 59
ГЛАВА ДЕСЯТАЯ............................................................. 66
ГЛАВА ОДИННАДЦАТАЯ................................................ 74
ГЛАВА ДВЕНАДЦАТАЯ................................................... 82
ГЛАВА ТРИНАДЦАТАЯ................................................... 93
ГЛАВА ЧЕТЫРНАДЦАТАЯ............................................. 103
ГЛАВА ПЯТНАДЦАТАЯ................................................. 109
ГЛАВА ШЕСТНАДЦАТАЯ.............................................. 112
ГЛАВА СЕМНАДЦАТАЯ................................................. 117
ГЛАВА ВОСЕМНАДЦАТАЯ............................................ 125
ГЛАВА ДЕВЯТНАДЦАТАЯ............................................. 129
ГЛАВА ДВАДЦАТАЯ...................................................... 133
ГЛАВА ДВАДЦАТЬ ПЕРВАЯ.......................................... 139
ГЛАВА ДВАДЦАТЬ ВТОРАЯ.......................................... 143
ГЛАВА ДВАДЦАТЬ ТРЕТЬЯ........................................... 148
ГЛАВА ДВАДЦАТЬ ЧЕТВЕРТАЯ.................................. 156
ГЛАВА ДВАДЦАТЬ ПЯТАЯ.......................................... 159
ГЛАВА ДВАДЦАТЬ ШЕСТАЯ....................................... 166
ГЛАВА ДВАДЦАТЬ СЕДЬМАЯ..................................... 169
ГЛАВА ДВАДЦАТЬ ВОСЬМАЯ..................................... 171
ГЛАВА ДВАДЦАТЬ ДЕВЯТАЯ...................................... 175
ГЛАВА ТРИДЦАТАЯ..................................................... 178
ГЛАВА ТРИДЦАТЬ ПЕРВАЯ......................................... 190
ГЛАВА ТРИДЦАТЬ ВТОРАЯ......................................... 199
ГЛАВА ТРИДЦАТЬ ТРЕТЬЯ.......................................... 206
ГЛАВА ТРИДЦАТЬ ЧЕТВЕРТАЯ................................... 213
ГЛАВА ТРИДЦАТЬ ПЯТАЯ........................................... 217
ГЛАВА ТРИДЦАТЬ ШЕСТАЯ........................................ 219
ГЛАВА ТРИДЦАТЬ СЕДЬМАЯ...................................... 226
ГЛАВА ТРИДЦАТЬ ВОСЬМАЯ...................................... 229
ГЛАВА ТРИДЦАТЬ ДЕВЯТАЯ....................................... 239
ПРИЛОЖЕНИЕ............................................................... 251
Об исламе.................................................................... 251
Благочестивые дела...................................................... 264
ДОПОЛНЕНИЕ................................................................ 272
 |
Предлагая читателям историю жизни Магомета, я считаю нужным предпослать небольшое объяснение ввиду того, что ни- каких новых фактов я не мог прибавить к уже известным. Много лет тому назад, во время моего пребывания в Мадриде, я предпо- лагал составить ряд очерков для характеристики времени господ- ства арабов в Испании и хотел предпослать им жизнь основателя ислама и первого виновника завоеваний, сделанных арабами. Многие частности я заимствовал из испанских источников и из перевода арабского историка Абульфеды, сделанного Ганиером, копию с которого я нашел в библиотеке иезуитов в монастыре св. Исидора в Мадриде.
Во время моего последнего пребывания в Испании я восполь- зовался утомительной скукой довольно продолжительного недо- могания, чтобы просмотреть рукописи, пользуясь при этом разъ- яснениями, сделанными за последнее время различными писателями, и в особенности умным и ученым библиотекарем Гейдельберг- ского университета Густавом Вейлем, тщательным исследовани- ям которого я очень многим обязан*.
Таково происхождение труда, предлагаемого теперь внима- нию публики и не имеющего никакой претензии на новизну со- общаемых фактов или на глубину изысканий. Он все еще носит на себе отпечаток сочинения, предназначенного для Семейной библиотеки, причем я больше всего имел в виду передать в лег- кой, понятной форме факты, относящиеся к жизни Магомета, и тe легенды и предания, которые встречаются постоянно в восточной литературе; в то же время я старался сообщить сущность веры Магомета, насколько она может заинтересовать обычного чита- теля. При таких обстоятельствах я счел излишним испещрять страницы ссылками и цитатами и старался не отступать от обыч- ной номенклатуры.
Дата добавления: 2015-11-30; просмотров: 29 | Нарушение авторских прав