|
Читайте также: |
Буйное скотство,то есть удовлетворение низменных побуждений, приводящее к разного рода насилию, наказуется в седьмом круге.
Злоба,то есть душевная испорченность, орудующая обманом, казнится в восьмом и девятом кругах. (Здесь термин «злоба», соответствующий Аристотелевой xaxia, применяется в более тесном смысле, чем в ст. 22-24, где он включает и — насилие, то есть «буйное скотство», и обман.)
На границе между верхним и нижним Адом, внутри стен города Дита, над обрывом, ведущим в седьмой круг, терпят муку еретики (А., IX, 106-133; X; XI, 1-9). Отступники от веры и отрицатели бога, они выделены особо из сонма грешников, заполняющих верхние и нижние круги.
Философ— Аристотель.
В физике— то есть в «Физике» Аристотеля (II, 2).
И спутником ее— то есть искусством, производительным трудом.
СозвездиеРыбвзошло над горизонтом, аВоз(созвездие Большой Медведицы) склонился к северо-западу (Кавр;лат. Саurus — название северо-западного ветра). Это значит, что до восхода солнца осталось два часа.
Песнь двенадцатая120
Как ниже Тренто видится обвал…— Данте сравнивает спуск в седьмой круг с одним из обвалов на рекеАдиче(Адидже), между городами Тренто (Тридент) и Вероной.
Позор критян…— Минотавр (греч. миф.), чудовище, зачатое женою критского царя Миноса Пасифаей от быка, которого она прельщала, ложась в деревяннуюкорову,сделанную для нее Дедалом (Ч., XXVI, 41-42; 87). В Дантовом Аду он страж седьмого круга, где караются насильники.
Ты думаешь, я здесь с Афинским дуком…— Так назван афинский царевич Тезей, убивший Минотавра. Сестра Минотавра Ариадна, дочь Пасифаи и Миноса, вручила Тезею путеводную нить, чтобы он, убив чудовище, мог найти выход из Лабиринта, где жил Минотавр.
Прошлый разъем. А., IX, 22-27.
Но перед тем…— Данте пользуется евангельской легендой о землетрясении в миг смерти Христа, чтобы дать картину обвалов, происшедших в Аду (А., XXI, 106-114; XXIII, 133-138; XXIV, 19-33). Преисподняя содрогнулась, как поясняет своему спутнику Вергилий, незадолго перед тем, какв первый круг геенны,то есть в Лимб,явился тот(то есть Христос),кто стольких в небо взял(см. А., IV, 52-63), находившихся в плену уДита(Люцифера; см. прим. А., VIII, 68).
Мир любовь объяла…— Эмпедокл (А., IV, 138) учил, что мир возник из раздора стихий и периодически обращается в хаос, когда любовь подобных частиц к подобным снова стремит их друг к другу.
Поток кровавый— Флегетон (см. прим. А., III, 77), образующий первый пояс седьмого круга (см. прим. А., XI, 16-66).
Хирон— «справедливейший из кентавров», воспитатель многих героев, в том числеАхилла(ст. 71; Ч., IX, 34-39).
Несспытался похититьДеяниру,жену Геракла, но тот смертельно ранил его стрелой, смоченной в ядовитой желчи Лернейской гидры. Умирающий кентавр подарил Деянире ком своей запекшейся крови, уверив ее, что эта кровь обладает приворотной силой. Когда Деянира возревновала Геракла к Иоле (Р., IX, 102), то, чтобы вернуть его любовь, она послала ему плащ, пропитанный Нессовой кровью, и Геракл, надев его, погиб в страшных мучениях.
Дата добавления: 2015-11-30; просмотров: 33 | Нарушение авторских прав