Читайте также:
|
азан, не трогал (этих людей), а если не слышал его, то атаковал их».
Глава 281: Что следует говорить тому, кто слышит призыв муаззина.
355 (611). Сообщается, что Абу Са‗ид аль-Худри, да будет доволен им Аллах, сказал:
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: ―Когда услышите призыв
(к молитве), повторяйте то, что говорит муаззин‖».
(612, 613). Сообщается, что Му‗авийа, да будет доволен им Аллах, передал нечто подобное
(сообщению Абу Са‗ида) вплоть до слов ―и свидетельствую, что Мухаммад — посланник Аллаха‖.
(Однако как-то раз, когда муаззин) сказал: «Cпешите на молитву!» — (Му‗авийа не повторил его
слова, а) сказал: «Нет мощи и силы ни у кого, кроме Аллаха1 /Ля хауля ва ля куввата илля би-Ллях/»,
добавив к этому: «Мы слышали, как произносил эти (слова) ваш пророк, да благословит его Аллах
и приветствует».
1 Возможен перевод: «…лишь Аллах даѐт силу и мощь». О том, как следует понимать эти слова, говорится в
хадисе, который приводит аль-Баззар. Сообщается, что Ибн Мас‗уд, да будет доволен им Аллах, сказал: «(Как-то
раз) я произнѐс (эти слова), когда находился у посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и он
спросил меня: ―Знаешь ли ты, каков их смысл?‖ Я сказал: ―Аллах и посланник Его знают об этом лучше‖. (Тогда) он
сказал: ―(Это значит:) только с помощью Аллаха можно избежать ослушания Аллаха и только Он даѐт силу,
позволяющую проявлять покорность Аллаху‖».
Глава 282: Обращение с мольбой /ду‗а/ к Аллаху после завершения азана.
356 (614). Передают со слов Джабира бин ‗Абдуллаха, да будет доволен Аллах ими обоими, что посланник
Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «В День воскресения право на моѐ
заступничество получит тот, кто, выслушав слова азана, будет говорить: ―О Аллах, Господь
Этого совершенного призыва и этой совершающейся молитвы, приведи Мухаммада к Василе1 и
высокому положению2 и направь его к месту достохвальному3, которое Ты обещал ему!
/Аллахумма, Рабба хазихи-д-да‘вати-т-таммати ва-с-саляти-ль-ка’имати, ати Мухаммадан аль-
Василята ва-ль-фадылята ва-б‘ас-ху макаман махмудан аллязи ва‘адта-ху!/‖».
1 ―Василя‖ — название высшей ступени рая, предназначенной только для пророка, да благословит его Аллах и
Приветствует.
Имеется в виду такое положение, занимать которое достоин раб Аллаха в полном смысле этого слова, иными
Словами — лучший из рабов Его, каковым является пророк Мухаммад, да благословит его Аллах и приветствует.
Подразумевается, что человек, занимающий такое место, достоин всяческих похвал.
Глава 283: Бросание жребия по стрелам1 ради произнесения азана.
1 Распространѐнный в доИсламской Аравии способ решения споров, когда мужчины писали свои имена на
Дата добавления: 2015-11-30; просмотров: 47 | Нарушение авторских прав