Читайте также:
|
|
Алемань А.
А45 Аланы в древних и средневековых письменных источниках.
М.: Издательство «Менеджер», 2003.— 608 с.
ISBN 5-8346-0252-5
Als meuspares,
Agusti i Julia,
i a na Marta,
per llur pacie
Уникальное явление в алановедении — выход на русском языке книги каталонского ученого, профессора Агусти Алеманя "Sources on the Alans". В книге воссоздается вся историческая панорама и явственно прослеживается линия развития аланского общества, культура и жизнь которого отражена в ярких и красочных строках письменных источников.
Вплоть до настоящего времени лишь некоторые аспекты и периоды алан-ской истории были рассмотрены в ряде научных изданий. В настоящей книге представлен исчерпывающий свод всего имеющегося и доступного на данный период материала. В едином издании собраны многие письменные источники, дан их перевод и комментарий. Опираясь на сведения, приведенные в данной книге, последующие исследователи смогут более полно рассмотреть все аспекты истории алан.
Настоящее издание предназначено как для специалистов — историков, этнографов, археологов, политологов, так и для всех, кто интересуется историей древнего народа.
Посвящается моим родителям, Агусти и Жулии, а также Марте в благодарность за их терпение
Исключительные права на публикацию книги на русском языке
принадлежат издательству «Менеджер».
Любое использование материала данной книги, полностью или частично, без разрешения правообладателя запрещается.
ISBN 5-8346-0252-5 О Перевод и оформление.
Издательство «Менеджер», 2003
СОКРАЩЕНИЯ В НАЗВАНИЯХ ЯЗЫКОВ И ДИАЛЕКТОВ
СОДЕРЖАНИЕ
ав., авест. | авестийский | мингр. | мингрельский |
аккад. | аккадский | монг. | монгольский |
алан. | алапский | н.-перс. | новоперсидский |
англ. | английский | нем. | немецкий |
араб. | арабский | ос(ет).-д. | осетинский-дигор |
арм. | армянский | ский | |
болг. | болгарский | ос(ет).-и. | осетинский-ирон- |
венг. | венгерский | ский | |
виз. | византийский | парф. | парфянский |
гр. | греческий | пехл. | пехлеви |
груз. | грузинский | рус. | русский |
др.-иран. | древнеиранский | санскр. | санскрит |
др.-норв. | древненорвежский | сарм. | сарматский |
др.-перс. | древнеперсидский | сир. | сирийский |
ингуш. | ингушский | слав. | славянский |
кипч. | кипчакский | согд. | согдийский |
кит. | китайский | ср.-перс. | среднеперсидский |
лат. | латинский | тюрк. | тюркский |
ОТ ИЗДАТЕЛЯ РУССКОГО ПЕРЕВОДА................... 14
ПРЕДИСЛОВИЕ. А......................................................... 17
Дата добавления: 2015-11-30; просмотров: 25 | Нарушение авторских прав