XIV page 294.

IV page 269.

1. I saw Nick come. Я видел, что Николай пришел.

2. I saw George going along the street. Я видела, что Джордж идет по улице.

3. Every morning Madge saw her neighbor opening the window.. Каждое утро Мэдж видела, как ее сосед раскрывает окно.

4. We made the brother read this poem. Мы заставили брата прочесть свои стихи.

5. My friends made me sing yesterday. Мои друзья заставили меня петь вчера.

6. Nobody can make me do it. Никто не может заставить мен это сделать.

7. We saw their parents speaking. Мы видели, как разговаривали их родители.

8. We saw the children playing. Мы видели, как дети играли.

9. She saw Nina trying a hat. Она видела, что Нина примеряет шляпу.

10. Alice saw her sister take the book. Алиса видела, что ее сестра взяла книгу.

11. He saw his pupils standing near the school. Он видел, что его ученики стоят около школы.

12. Now saw her leave the room. Том видел, что она вышла из комнаты.

13. Mother saw her children sitting and doing their homework. Мать видела, что ее дети сидят и делают домашнее задание.

14. She saw Roger sitting on the sofa. Она видела, что Роджер сидит на диване.

15. Nick saw Ann writing something. Николай видел, что Анна что-то пишет.

16. I want you to understand me. Я хочу, чтобы вы меня поняли.

17. I want you to buy this dress. Я хочу, чтобы вы купили это платье.

18. I don’t want you to go early. Я не хочу, чтобы вы уходили рано.

19. We expect them to come soon. Мы ожидаем, что они скоро придут.

20. The teacher noticed his pupils speaking. Учитель заметил, что ученики разговаривают.

II page 285.

1. Stop talking (laughing, smoking, writing, quarrelling). Прекратите разговаривать (смеяться, курить, писать, ссориться).

2. The mother ordered the children to finish playing (reading, knitting, sewing, ironing). Мать велела детям закончить игру (чтение, вязание, шитье, глажение).

3. Go on singing (working at/ on this text, translating this article, writing, studying this problem). Продолжайте петь (работать над этим текстом, переводить эту статью, писать, изучать эту проблему).

4. Do you mind opening the window (our meeting/ gathering together on Saturday, going there together, repeating this exercise). Вы не против того, чтобы открыть окно (собраться в субботу, пойти туда вместе, повторить это упражнение).

5. I’m fond of drawing (playing tennis, singing in chorus, reading aloud). Я очень люблю рисовать (играть в теннис, петь в хоре, читать вслух)

6. We have enjoyed her singing (swimming, talking to him, skiing in the woods /forest). Мы получили удовольствие от ее пения (от плавания, от беседы с ним, от катания на лыжах в лесу).

7. I couldn’t help agreeing with him (waiting for her, answering his question). Я не могла не согласиться с ним (не подождать ее, не ответить на его вопрос).

8. The play is worth seeing (the museum is worth visiting, these exercises are worth doing orally). Стоит посмотреть эту пьесу (посетить этот музей, сделать эти упражнения устно).

9. He left the room without saying a word (without looking at anybody, without taking anything with him, without saying goodbye). Он ушел из комнаты, не сказав ни слова (не глядя ни на кого, не взяв ничего с собой, не попрощавшись).

10. Her daughters go in for knitting. Ее дочери увлекаются вязанием (катанием на коньках, танцами).

XIV page 294.

1. Neither my niece nor her husband visits us. Ни моя племянница, ни ее муж не навещают нас.

2. Neither his friends nor his relatives can help him. Ни друзья, ни родственники не могут ему помочь.

3. Neither we nor students of Group 104 were late for the lecture. Ни мы, ни студенты 104 группы не опоздали на лекцию.

4. Neither French nor German is spread as widely as eEnglish. Ни французский язык, ни немецкий не распространены так широко, как английский.

5. Neither rains nor frosts stop real travellers. Ни дожди, ни морозы не останавливают настоящих путешественников.

6. There were neither stars nor the moon in the sky. На небе не было ни звезд, ни луны.

7. Neither the students nor the monitor of the group has brought the headphones. Ни студенты, ни староста группы не принесли наушники.

8. Neither you nor Ann is to be blamed for that. Ни вы, ни Анна не виноваты в этом.

9. Neither he nor his friends are going to do it. Ни он, ни его друзья не собираются этого делать.

10. Neither William nor his brother has read the book up to the end. Ни Уильям, ни его брат не прочли эту книгу до конца.

11. Neither I nor my neighbours know this man. Ни я, ни мои соседи не знают этого человека.

12. Neither my friends nor I play cards. Ни мои друзья, ни я не играем в карты.

Дата добавления: 2015-11-16