5 страница

Они ели в тишине какое-то время, когда Эрин вдруг поняла, что у нее есть очень важный вопрос.

"Адамс не узнает тебя, если ты придешь в клуб со мной? " Эндерсон отпила чая, мельком отметив, что требуется больше лимона.

"Да. Но это ее не встревожит. Она знает, что мы наблюдаем за ней уже несколько недель. Кроме того, ей только на руку полицейское присутствие. Кроме того, это выказало бы ее страх, если бы она отклонила меня. А Элизабет Адамс никогда не показывает страха. Для нее это – признак слабости."

Эндерсон встала, чтобы вытащить лазанью.

Эрин обдумывала полученную информацию, пока заканчивала салат. Патрисия возвратилась к столу с тарелками и большой чашкой, заполненной до краев паром исходящим от лазаньи. Она отрезала по кусочку Эрин и себе.

Эрин подержала во рту макароны с сыром, смакуя замечательный вкус.

"Mмм, ты – великий повар, Эндерсон. Можешь готовить для меня в любое время. " Она ела с большим удовольствием, поражаясь, как простая еда может согреть душу.

Эндерсон с трудом проглотила заявление даже при том, что знала, что оно было высказано невинно.

"Спасибо, я люблю готовить."

Это была правда, ей не для кого было готовить и мысль о том, чтобы готовить для Мак, заставила ее внутренности сжаться от волнения. Приготовление пищи вместе с нею согрело бы ее душу и доставило удовольствие.

"Не стесняйся приносить любые остатки в отдел, " продолжала Эрин с улыбкой.

"Почему в отдел? Я могу готовить для тебя здесь. " Эндерсон подняла глаза, допивая напиток, но увидела краску на щеках Мак. Она почувствовала потребность разъяснить.

"В конце концов, мы будем работать двадцать четыре часа, семь дней в неделю во время этого задания, и нет никакой надобности, чтобы любой из нас голодал. "

Эрин сглотнула от облегчения. Напряженность между ними моментально рассеялась.

"Те кожаные штаны, которые ты достала для меня, когда мне будет нужно одеть их? " Блестящие, черные кожаные штаны как влитые сидели на ней, и ей было очень любопытно, по какому случаю, она будет должна носить их.

"Один раз в месяц – в клубе так называемая «кожаная ночь». Адамс это нравится. Каждый приходит только в кожаных одеждах. В это время в клубе темнее чем обычно, музыка играет только тяжелый рок, и все местные бледные вампиры осмеливаются выползти из своих пещер на вечеринку к Адамс."

"Звучит дико," Эрин отодвинула тарелку. Внезапно ее желудок скрутило от беспокойства.

"Мм, это так," Эндерсон посмотрела на Мак, обнаружив, что та колеблется.

"Разве ты никогда не принимала участие в вечеринках? "

По представлениям Патрисии Мак была очень примерной девочкой в средней школе. Скорее всего, она увлекалась спортом и была слишком сосредоточена на своих занятиях. Мало вероятно, что у нее хватало времени на что-нибудь еще, включая мальчиков.

Эрин обдумывала вопрос, взвешивая, действительно ли она хочет поделиться своим прошлым с Эндерсон. Но, видя, как Патрисия поделилась частью своих тайн с ней, Эрин решила рассказать о себе больше.

"В некоторых, когда была довольно молодой, примерно в четырнадцать. "

"Четырнадцать? " Эндерсон была очень удивлена признанием.

Эрин вздохнула.

"Я путалась со старшими детьми, главным образом потому, что не могла общаться со сверстниками. Я начала тайно сбегать ночами из дома и ходить на вечеринки. Парень из средней школы изнасиловал меня, а я не сказала никому. Моя скрытая боль, в конечном счете, привела меня к наркотикам. "

"Иисус. " Эндерсон просто не могла поверить в то, что услышала. Она почувствовала невероятную печаль и сострадание к молодой и невинной Мак, которая сошла с дороги слишком рано.

"Так или иначе, мои родственники, в конечном счете, узнали, и отослали меня в клинику для подростков. Я до смерти боялась того места, поэтому и исправилась очень быстро. Только так я смогла выйти. " Она посмотрела на свои руки, вспомнив то ужасное время в своей жизни.

"Мне так жаль," мягко сказала Эндерсон.

"О, не стоит." Эрин не хотела, чтобы кто-либо чувствовал жалость к ней.

"Это давно закончилось, и я никогда не оглядываюсь назад. "

Они сидели в тишине некоторое время. Наконец Эндерсон встала и начала убирать со стола, давая Мак время оправиться после ее исповеди о подростковом периоде, который так травмировал ее.

Эрин встала и потянулась, распрямляя мышцы и пробуя очистить мысли от трагических событий своей юности. Она долго не вспоминала о тех годах, и не могла позволить себе думать о них теперь.

"Позволь мне помыть посуду, ты же готовила. " Она обошла Эндерсон и взяла мокрое блюдо у нее из рук. Эндерсон смягчилась и отстранилась, позволяя Мак вымыть посуду. Уборка всегда помогала ей очистить голову от отрицательных эмоций, и она подумала, что Мак это может помочь тоже.

"Просто ополосни все, и помести в посудомоечную машину. " Она вытерла руки о полотенце, наблюдая, как Эрин продолжала вычищать тарелки, по-видимому, не слушая ее. Затолкав руки в карманы джинсов, она наклонила голову, присматриваясь к блондинке некоторое время, не совсем уверенная, стоит ли ей беспокоиться на ее счет. Она хотела заговорить с нею, но вскоре решила, что лучше всего, позволить Мак пройти через это самостоятельно.

Прихватив с собой файлы на Адамс и стакан чая со льдом, Патрисия направилась к внутреннему дворику, чтобы насладиться теплом заходящего солнца. Джек весело затрусил за ней следом и тут же принялся счастливо прыгать и резвиться, лая на свое отражение в плавательном бассейне, воображая себе мнимых противников. Расположившись в шезлонге, она положила ноги на противоположный стул и начала пролистывать фотографии службы наблюдения. На большинстве из них была Адамс. На мгновение остановившись, Патрисия стала внимательно просматривать каждую. Ей слишком хорошо был знаком каждый дюйм этого сильного тела и образы их горячей любви, невольно всплыли из глубин ее памяти.

Стальные синие глаза пронзали ее насквозь, в то время как сильная рука совершала ритмичные движения между ее ногами.

"Скажи мне, Патрисия. Скажи мне, как сильно ты хочешь этого." Эндерсон закрыла глаза, вспоминая, как легко Адамс могла заставить ее просить, всегда останавливаясь в сантиметре от края блаженства, тесно связанного с темноволосой женщиной и находящегося полностью под ее контролем. Когда же Адамс и впрямь позволяла ей насладиться оргазмом, он всегда был грандиозен.

"Мммм, ты чувствуешь, Патрисия, как тебе хорошо. "

"Эй, с тобой все хорошо? " прервала ее воспоминания Эрин, остановившаяся возле нее.

Бессмысленная работа по мытью посуды помогла ей очистить мысли от темных облаков, но теперь ей показалось, что у Эндерсон появилось несколько собственных. Патрисия открыла глаза и опустила ноги на землю. Она попыталась сохранить невозмутимое выражение на лице, хотя была расстроена и возмущена тем, что позволила Адамс еще раз зажечь в ней огонь.

"Прекрасно. Немного жарковато, а так все нормально. " Она наклонилась, стягивая ботинки и носки.

"Я просто просматривала некоторые файлы. " Она встала и перешла к бассейну, присев на его край.

"Я должна поговорить с тобой о Кристен Рис." Эрин удобно устроилась в шезлонге, наблюдая за тем, как Эндерсон подкатывает джинсы и опускает ноги в зеленоватую воду. Она без особого труда вспомнила женщину, о которой говорила Эндерсон.

Кристен Рис была высокой, светловолосой барменшей в Ла Фемме, которая также снималась в одной из главных ролей в части фильмов Адамс.

"Что относительно нее? "

В это время к ней подбежал Джек; маленький мяч, выкатился из его пасти прямо к ней на колени.

"Мы думаем, что она – сообщник. "

Эрин бросила мяч в сторону, наблюдая за собачьим спринтом. Новость о Рис не удивила ее, она подозревала нечто такое из того, что прочитала.

"Ты думаешь, что это та таинственная блондинка, с которой жертвы были замечены в последний раз?" Она посмотрела на Эндерсон, ненароком отметив, насколько красиво женщина смотрелась на фоне воды.

"Да. Между нею и Адамс существует многолетняя тесная связь. Адамс подобрала ее в доме терпимости и дала ей работу. Рис сделает все что угодно для нее. " Эрин прекрасно знала все, о чем говорила Эндерсон. В файлах по этому поводу было достаточно информации, но продолжала слушать, зная, что Патрисия хотела поделиться, чем-то более важным.

"Есть только одна вещь, которая может развести их. И если это случится, все станет намного легче для нас. Если мы сможем подобраться к Рис, то поймаем на крючок и Адамс. "

"Так, что же это за вещь? " спросила Эрин, еще раз швыряя мяч для собаки.

Эндерсон улыбнулась и вытянула ноги из бассейна.

"Женщины".

"Женщины? " Эрин усмехнулась, возбужденная тем, на что намекала Эндерсон.

Патрисия подтянула колени к груди и обхватила их руками. "Ты ей понравишься, Мак "

"Обожди минуту… " Эрин тяжело сглотнула, чуть не поперхнувшись. Объявиться в некотором месте, чтобы стать приманкой для женщины было одним делом, но создать некий странный любовный треугольник, приманив двух, было намного больше того, с чем она могла справиться.

Эндерсон предупреждающе подняла руку, заметив, что Мак была готова ретироваться.

"Все просто. Когда ты окажешься в клубе, подойди к Рис. "

"А что относительно Адамс? " Эрин нервно вытерла руки о джинсы, выдавая свое возбуждение.

"Это приведет ее в бешенство."

"Почему? "

"Поскольку ей захочется тебя для себя. "

Эрин задумалась на мгновение.

"И что будет делать Рис? "

"Хорошо, давай надеяться, что она будет бороться за тебя и, в конце концов, обидится. "

Эрин не могла поверить тому, что услышала. Ей казалось, что они говорили не о двух взрослых женщинах, а о двух собаках, вырывающих кость друг у друга.

"Так вы надеетесь, что я стану причиной для борьбы между этими двумя, вобью, так сказать, клин между жестокостью и лояльностью? "

"Да. " Эндерсон встала и оправила джинсы.

"Ты готова для этого? "

Эрин смотрела на нее, покусывая нижнюю губу. Была ли она готова? Она посмотрела на свои руки, рассматривая с опасением возможность своей неудачи. Взвесив свои шансы, она решила показать на что способна. Во всяком случае, что такое несколько собак?

Она кивнула головой, соглашаясь.

"Хорошо, давай пробежимся по заключительному плану. " Патрисия села перед Эрин и взяла записную книжку и ручку. Джек прыгнул в бассейн и остановился на верхней ступеньке лестницы в прохладной воде.

"В субботу вечером, в восемь часов мы встречаемся в доме Кэтрин Чандлер. "

"Который где, между прочим, находится? " поинтересовалась Эрин, до сих пор не зная, где она будет жить на время задания.

"Я отвезу тебя туда завтра утром. Ты уже упаковалась? " Эндерсон машинально стала покусывать кончик ручки.

"Главным образом." Эрин прикинула, что ей потребуется меньше часа, чтобы собрать необходимое.

"Хорошо, " продолжала Эндерсон, перечитывая свою записную книжку.

"Дж.Р. позаботиться о том чтобы наладить связь между тобой и мной, и мы пойдем с тобой к клубу. Ты войдешь первой и направишься к бару, где обменяешься парой фраз с Рис. Я войду несколько минут спустя и прикрою тебя." Она замолкла, подняв глаза на Эрин.

"Играй жестко, чтобы добраться до Адамс, Мак. Только это заинтригует ее. "

Эрин еще раз кивнула, молчаливо соглашаясь. Она глубоко вздохнула, зная, что должна еще раз просмотреть все, что было в файлах, а затем уже расслабляться. Информации было так много, что ее было трудно запомнить, и ее это немного беспокоило. Это было похоже на то, как сдать трудный экзамен. За несколько минут до экзамена ты или знаешь материал или нет, и вряд ли, чем либо помогут несколько минут зубрежки.

"В свою первую ночь, в субботу, держи свой контакт с Адамс минимальным. Просто позволь ей уловить твой аромат. Затем, мы уйдем оттуда. "

"Сделаем это," согласилась Эрин изучая оранжево-малиновое небо. В это время в субботу она будет у дверей клуба. Из всех вещей, о которых она прочитала или услышала об этом деле, была только одна вещь, в которой Эрин была уверена на сто процентов.

Она уже получила приключение на свою голову.

Глава 3

Пятница, 11-ого июля

Эрин проснулась, медленно выбираясь из ночного кошмара.

Сев на кровати, она потерла лицо и попробовала сосредоточиться на действительности. Кошмар казался настолько реальным, что ей потребовалось несколько мгновений, чтобы стабилизировать дыхание и успокоить свое сердце. Она видела этот сон прежде, бесчисленное количество раз, и всегда он был один и тот же. Она оказывалась в том ужасном месте, куда послали ее родители, когда ей было четырнадцать. Это считалось поведенческим центром здоровья, расположившимся в больнице делового центра города, но для Эрин это был ее собственный личный ад. Будучи самой молодой в палате, у нее было также меньшее всего проблем. Здесь были подростки с умственными нарушениями, буйные и самоубийцы, а также помешанные на наркотиках. Именно в этом была ее проблема – наркотики. Марихуана была ее постоянной спутницей, наряду с метадоном и ЛСД, возносившими ее вверх, когда она скатывалась вниз.

В один из дней родители нашли ее притон, и как обычно слишком остро реагировали на это. Они тут же отправили ее в больницу. Каждый раз, когда вещи не казались им безупречными; они молниеносно реагировали, устраняя проблему, чтобы любым путем вернуть жизнь к совершенству, ради которого они работали столь тяжело. Было просто легче отослать ее, вместо того, чтобы посмотреть на себя, и, исследовав собственную жизнь, спросить, почему же она пристрастилась к наркотикам. Для них было проще изолировать ее, отослав на исправление, и обвинить во всем.

"О, Эрин спуталась с наркотиками, Вы знаете этих детей – они подпадают под влияние сверстников и все… Приходится наблюдать за ними двадцать четыре часа в сутки или кто знает, какую неприятность они найдут." Голос ее матери звенел в ушах, объясняя ее поведение, ничем иным как плохим воздействием на нее ее друзей.

Она встала и пошла в ванную. Плеснув воды на вспотевшие лицо и шею, она попыталась смыть неискренний голос матери. Она долго смотрела на себя в зеркале, напоминая себе, что ей больше не четырнадцать и, что она не беспомощный ребенок. Теперь она была в безопасности, и сама контролировала собственную жизнь. Она наклонилась вперед, чтобы сохранить равновесие, поскольку воспоминания накатили на нее волной, снова возвращая ко сну.

Она сидит на полу в центре комнаты, смотрит телевизор. Это – ночь, и они проводят какое-то исследование над ней. Она не уверена, для чего это, но придется провести всю ночь без сна. Какие-то предметы, прикреплены к ее голове, чтобы контролировать ее мозговую деятельность, по крайней мере, так думает она. Внезапно, какой-то звук возникает за спиной, и она оборачивается и видит, что это – один из ее консультантов. Его зовут Рик, и она думает, что он болен. Больной Рик так она называет его. Не больной, словно человек подхвативший лихорадку, а больной в смысле извращенец. Он улыбается ей, и придвигает к ней свое бледное, неуклюжее тело, а затем присаживается на корточки рядом.

"Привет, Эрин," здоровается он, рассматривая ее.

Она смотрит на него краткое мгновение, и он подмигивает ей через толстые линзы очков. Он сглатывает, и она видит, как его кадык подпрыгивает, словно рыбацкий поплавок, который ее дедушка всегда позволял ей использовать. Она смотрит в сторону и жалеет, что в этот момент не со своими бабушкой и дедушкой. Ей жаль, что она не где-нибудь еще, а здесь.

Рик молча осматривает палату, перед тем как сосредоточиться снова на ней.

"Как дела?" спрашивает он, выказывая заинтересованность. Тон его голоса приводит ее в готовность, она знает то, чего он хочет. Он всегда начинает попытку, выказывая заинтересованность и заботу, его голос становится выше, почти плаксивым, и она знает, что последует дальше.

"С тобой все хорошо? " Скулеж продолжается, он слегка поглаживает ее руку.

Она замирает и, прекращает дышать. Она закрывает глаза и хочет, оставить свое тело, чтобы молекулы ее души смогли каким-то образом покинуть ее тело и больницу, и отправиться к ее бабушке и дедушке домой, где она чувствует себя в безопасности, любимой и защищенной.

"Все эти испытания могут быть тяжелыми, " продолжает Рик.

"Как на счет перерыва? "

Эрин пожимает плечами.

"Все хорошо, спасибо. " Она была всегда вежлива, даже с Больным Риком.

Рик встает с корточек.

"Ха, ты не можешь чувствовать себя прекрасно. Посмотри на себя, все эти провода. Ты нуждаешься в перерыве. "

Эрин с вызовом встряхнула головой.

"Но если я возьму перерыв, это нарушит испытание, и они заставят меня повторить это снова завтра ночью. " Рик улыбается снова, опустившись вниз, чтобы поднять ее за руку.

"Хорошо тогда, я составлю тебе компанию и завтра ночью тоже. "

Она встает и смотрит на его лицо, пока он продолжает говорить.

"И следующей ночью и после следующей ночью тоже. " Он отпускает ее руку и пытается расстегнуть молнию на своих штанах. Она пробует убежать, но провода на ее голове держат ее на привязи.

"Сюда, помоги мне," говорит Рик, беря ее руку и помещая ее на свой член.

"Нет! " шипит она, убирая руку.

Глаза Рика становятся больше, и он с силой захватывает ее руку.

"Ты сделаешь это, или я пошлю тебя в "камеру". "

Она смотрит на "камеру", которая стоит в углу палаты. Она крошечная, ее стены целиком оббиты белыми мягкими матами. Она решает, что ее предпочтение – обитая мягким материалом камера, а не Больной Рик и его член. Она отделяется от него и открывает рот, чтобы сказать ему об этом, но ее прерывает шумом, доносящийся из одной из соседних комнат.

Хлопает дверь, и громкий крик терзает ее уши. Прыщавый юноша по имени Брэд бежит вокруг палаты, избивая кулаками свою голову, крича. Множество других консультантов преследуют его, и Рик наклоняется и шепчет в ее ухо.

"Кажется, Брэд присоединится к тебе в "камере." Эрин отрицательно качает головой. Между тем крик становится громче и громче. К этому присоединяется глубокий злой смех Рика, от которого Эрин не может убежать. Она падает на колени и плачет. Она плачет и кричит, пока реальные слезы не выносят ее из кошмара.

Эрин методично высушила лицо мягким полотенцем.

"С этим покончено," сказала она себе, проведя руками по растрепавшимся волосам.

Нет больше больницы, нет Больного Рика и нет больше совершенства, к которому стремились ее родители, которые отказались понять ее. Теперь у нее собственная жизнь, даже если она в основном не включает ее родственников. Простить их было не легкой задачей для нее, что привело к отстраненности с ее стороны. Она нашла, что трудно сидеть и говорить с ними, слушать, как идеальна жизнь ее сестры и насколько совершенна была их собственная жизнь. Ее отец, увлекается классическими автомобилями и играет в гольф, ее мать, путешествует и занимается организационной деятельностью с богатыми детьми. И затем конечно всегда прибывал вопрос о жизни, которой она хотела жить. Почему она стала полицейским, что это сугубо мужская работа, к тому же такая опасная. Почему она не уволится, останется дома и займется семьей. Марк получает много денег, чтобы поддержать ее в этом.

Вместе со своим отражением она невесело рассмеялась, вспоминая о близких. Луч утреннего солнца ярко заиграл на ее обручальном кольце, отвлекая ее мысли от родителей и переключая внимание на свой хрупкий брак. Уставившись на кольцо, она легко стянула его с пальца и положила в чашу с драгоценностями на полочке. Звякнув о края чаши, оно закружило, зазвенело, запело о ее вновь найденной свободе, пока не успокоилось на самом дне. Потирая безымянный палец, она внимательно исследовала его, убеждаясь, что на нем не осталось никаких меток или следов. Недавно высвобожденная кожа была мягкой и гладкой на ощупь, и Эрин внезапно почувствовала легкость от отсутствия платины и большого алмаза. Первое положительное чувство за утро заставило ее по настоящему улыбнуться, и она решила, что пришло время готовиться в дорогу.

Она начала с душа. Эндерсон должна была подобрать ее в десять, после встречи с Сержантом Руисом в отделе. Первоначально встреча была запланирована для всех детективов, работающих над делом, но Эрин была рада, что ее отпустили и ей больше не нужно быть там. Она была уверена в своих коллегах, и знала, что они посвятят ее во что-нибудь важное. Между тем, она была настроена собраться и решить все задачи, запланированные на день.

Горячая вода помогла смыть остатки кошмара и отрицательные эмоции, которые он поднял из глубин памяти. Она вышла из душа, несколько освеженная, готовая отдать все свои силы предстоящему заданию. Она не спеша, оделась, что-то напевая, потерявшись в мыслях, не относящихся ни к чему определенному. После этого, она принялась паковать оставшиеся вещи. Это не заняло у нее много времени, так как большую часть удалось сложить прежней ночью.

В последнюю очередь она бросила внутрь зубную щетку и застегнула молнию на большой байковой сумке. Подхватив сумку, она отнесла ее и оставила у передней двери. Заглянув на кухню, она взглянула на часы. Было только девять, и ей еще оставалось убить как-то час. Не желая завтракать в одиночестве, она открыла холодильник и достала холодную диетическую колу. Отвинтив крышку, Эрин начала бегло просматривать почту, потягивая охлажденный напиток прямо из бутылки.

Она остановилась, когда натолкнулась на выписку из кредитной карточки Марка. Обычно она не уделяла этому особого внимания. Но ее, вконец, утомили игнорирование и притворство мужа, а отсутствие обручального кольца, только подтолкнуло ее к действиям. Она открыла ящик и взяла нож, чтобы вскрыть конверт. Вытащив свернутые бумаги, она аккуратно их развернула. Эрин никогда не понимала, почему выписки не посылали ему в офис, ведь он прекрасно знал, что она открывала большинство почты. Конечно, иногда она спрашивала о некоторых расходах, на что он с легкостью отвечал, что развлекал клиента. И это было верно; большинство расходов было из ресторанов и мест, где он действительно мог заполучить клиента. И прежде, Эрин не интересовалась этим, но теперь вещи изменились. Она чувствовала себя чрезвычайно независимой и готовой идти дальше, одной. Она прочитала о расходах на первом листе и перевернула страницу, чтобы просмотреть весь список. Выписка этого месяца была более длинной, чем другие. Обычно Марк тратил совсем немного. Большинство расходов было из Остина, и это не удивило ее, так как с некоторых пор они почти всегда присутствовали. Но затем она натолкнулась на некоторые траты, которые слегка удивили ее. Одни были из детских бутиков, а некоторые из точек торговавших детской мебелью. На какое-то мгновение она прекратила дышать, пытаясь осмыслить то, что увидела. Возможно, у клиента был ребенок, и Марк просто хотел купить им хороший подарок. Эрин еще раз просмотрела расходы и сложила их в уме. Получилось больше тысячи долларов. Это был один чертовски дорогой подарок. Она покачала головой и засунула выписку обратно. Хотя все это не было явным доказательством, но по ее размышлению у Марка и его любовницы был ребенок. Эрин прижала руку к губам и словно зомби подошла к дивану. Она села и в прострации уставилась прямо перед собой. Ей хотелось плакать, но она не могла. Ей хотелось кричать, но она не могла. Все, что она могла это сидеть и смотреть в одну точку.

Эрин не знала, сколько прошло времени, когда позвонили в дверь. Она даже не пошевелилась. Трель звонка раздавалась снова и снова пока она, наконец, не поднялась, чтобы узнать, кто пришел.

Она открыла дверь и яркое солнце на мгновение ослепило ее.

"Привет," улыбнулась, стоящая на пороге Эндерсон.

Эрин отступила в сторону, пропуская ее внутрь.

"С тобой все хорошо? " спросила Эндерсон, заходя в дом.

"Что? О, прекрасно," сумела выдавить из себя Эрин.

"Похоже, на то, что ты только что увидела приведение. "

Эндерсон разглядывала очень бледную молодую женщину, с растущим беспокойством. Эрин удалось рассмеяться над ее заявлением, жалея, что приведение это не то, что она увидела.

"Пошли из этого ада." Она взяла свою сумку и вышла наружу, не побеспокоившись запереть дверь.

Эндерсон покинула дом следом, захлопнув за собой дверь, и пытаясь догадаться, что же стало причиной странного поведения Мак.

"Ладно", тихо пробормотала она, когда они направились к ее машине.

Поездка проходила в полнейшей тишине. По дороге Эндерсон присматривалась к Мак, желая убедиться, что с ней было все в порядке. Она не знала, что беспокоило ее, но предполагала, что это имело какое-то отношение к Марку. Ей хотелось выяснить, что же произошло между Эрин и ее мужем, но это было вовсе не ее дело, и вряд ли она должна была вмешиваться. Но вскоре она передумала, решив, что, если уж считает себя другом Эрин, то должна, по крайней мере, предложить выслушать ее.

"Слушай, Мак. Если есть что-нибудь, что ты хотела бы обсудить… " Она посмотрела на нее и увидела, что Эрин все еще смотрит в окно.

"Я – здесь," закончила мягко Эндерсон.

Она вновь сосредоточилась на дороге и продолжала вести машину, сохраняя молчание. После того, как через какое-то время тишина стала невыносимой для нее, слишком тяжело повисшей в воздухе, она решила включить радио.

"Он сделал ей ребенка, " заявила Эрин прямо, не отрывая взгляда от окна.

"Что? Кто? " Эндерсон совершенно запутало прозвучавшее откровение. Она быстро убрала руку от радио, довольная, что Мак, наконец, заговорила.

"Марк," категорично добавила Эрин.

Эндерсон дернула головой и внимательно посмотрела на нее.

"От него кто-то забеременел? " Она не могла поверить тому, что услышала.

"Кажется так," произнесла Эрин без эмоций.

"Кто? " Эндерсон обратила внимание, насколько отрешенной казалась Эрин.

"Его любовница в Остине. "

Эндерсон вновь вернулась к дороге и принялась искать в своем мозгу руководство

«Как помочь другу пройти через неверность».

"Как ты узнала? " Это было лучшее из того, что она смогла придумать.

"Из его выписки из кредитной карточки. " На сей раз, Эрин сумела оторвать глаза от окна, и посмотрела на Эндерсон.

"Обычно, он тратит деньги на причудливые рестораны, цветы и дорогие подарки для нее. Но на сей раз, он потратил около двух тысяч долларов на мебель и принадлежности для младенца." Она сделала паузу и снова посмотрела в окно.

"Так скажешь мне, что ты думаешь?" Эндерсон крепко ухватилась за руль и скрипнула зубами.

"Сукин сын. " Все так и клокотало внутри нее, Патрисия даже тряхнула головой от отвращения. Ей не понравился Марк, когда она встретилась с ним в первый раз, но теперь она возненавидела его. Как он мог поступить так с Мак?

"Я сожалею," сказала она, вкладывая в два слова слишком многое.

Эрин не повернула головы и продолжала смотреть в окно. Ей больше не хотелось думать, она просто хотела бездумно существовать. Иногда чтобы стало легче, надо было просто выбрать что-то постороннее и сконцентрироваться на этом. Даже если это небольшая вещь. Она вкратце изучила Буддизм, который в таких случаях давал совет сосредоточиться на какой-то несущественной детали. Этим она и собиралась воспользоваться теперь.

Смотря в окно, она начала растворяться в своем окружении. Они ехали какое-то время прямо по шоссе, а затем повернули в фешенебельный район в центре города. Дома здесь были старыми, но в очень хорошем состоянии. Эрин сконцентрировалась на домах, их ухоженных лужайках, и попыталась вообразить людей, которые живут здесь. Кто они были? Как долго они жили там? И что они любили делать изо дня в день? Возможно, вот там жила пара в возрасте. Пенсионеры. Да, они были все еще влюблены друг в друга, и вели мирную, заполненную любовью жизнь вместе в их добротном доме.

Эндерсон повернула перед одним из небольших домов и припарковала машину, вернув Эрин назад к настоящему. Выпрыгнув из машины, блондинка принялась исследовать дом перед нею. Он был окрашен в белый цвет, который приятно контрастировал с красной черепичной крышей. Во дворе было много пальм и сочной зеленой травы. Белая Хонда Аккорд стояла на дороге и Эрин с интересом посмотрела на свою новую машину. Автомобиль выглядел довольно новым. Она знала, что он заведен в их полицейскую базу данных, на имя Кэтрин Чандлер.

Дата добавления: 2015-11-16