Читайте также:
|
ДЖЕННИ: Научно-исследовательские и опытно-конструкторские работы.
Edward: Ah, right.
ЭДВАРД: А, конечно.
Geraldine: Thank you for calling… Goodbye.
ДЖЕРАЛЬДИН:... Спасибо за звонок... До свидания.
Jenny: Managing, Director’s office is on the right the first door. Clive Harrise. We call him Clive Ah, this is Clive’s secretary, Sally.
ДЖЕННИ: Офис управляющего директора на втором этаже. Клайв Харрис. Мы зовем его Клайв. А это секретарь Клайва, Сэлли.
Edward: Hello.
ЭДВАРД: Здравствуйте.
Jenny: And you have met Geraldine, our receptionist?
ДЖЕННИ: Вы уже познакомились с Джеральдин, нашим секретарем в приемной?
Geraldine: Hi.
ДЖЕРАЛЬДИН: Привет.
Jenny: So, this is the Research and Development department. This is Bob and that’s Pete. They are Research Assistants. And through here is Derek Jones’ office. He has a team of six people. Derek, this is Edward Green. He is our new Executive.
ДЖЕННИ: Итак это отдел НИОКР. Это Боб, а это Пит. Они специалисты в области исследовательских работ. А если пройти' сюда, то попадаешь в офис Дерека Джонса. У него шесть сотрудников. Дерек, познакомься с Эдвардом Грином. Он наш новый исполнительный директор.
Derek Jones: Please.
ДЕРЕК ДЖОНС: Пожалуйста.
Jenny: Oh, you are busy. Sorry.
ДЖЕННИ: А-а, ты занят, извини.
Derek Jones: No. Please, wait. There. Finished. Do you like it?
ДЕРЕК ДЖОНС: Нет, пожалуйста, подождите там. Здесь. Готово. Хорошо. Вам нравится?
Edward: Errr. What is it?
ЭДВАРД: Э-э. А что это?
Derek: Jones It’s a toy. It’s a new electronic toy.
ДЕРЕК: Это игрушка. Новая электронная игрушка.
Edward: It’s very good. Pleased to meet you.
ЭДВАРД: Очень хорошая. Эдвард Грин. Приятно познакомиться.
Derek: Jones Derek Jones. Welcome to Bibury Systems.
ДЕРЕК: Дерек Джонс. Добро пожаловать в "Байбери Системз".
Edward: Green Thank you.
ЭДВАРД: Спасибо.
Don Bradley: Edward Green, starts today. He’s the new Marketing Executive.
ДОН БРЭДЛИ: Эдвард Грин приступает сегодня к работе. Он наш новый сотрудник отдела маркетинга.
Clive Harris: Oh yes. Is he good?
КЛАЙВ ХАРРИС: Понятно. Он хороший работник?
Don Bradley: I don’t know. He’s young. He’s intelligent. He is well qualified, but of course he has no experience.
ДОН БРЭДЛИ: Я не знаю Он молод. Он умен. Он хорошо подготовлен, но, конечно, у него нет опыта.
Derek Jones: So, that’s the existing product range. This is a very new product. In fact, this is a prototype.
ДЕРЕК ДЖОНС: Итак, это существующий ассортимент продукции. А это - совсем новое изделие Собственно говоря, это прототип.
Edward Green: What is it?
ЭДВАРД ГРИН: А что это такое?
Дата добавления: 2015-11-16; просмотров: 34 | Нарушение авторских прав
| <== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
| Edward: I’m sorry. R&D? | | | Lesson 2 Using Telephone |