Английские глаголы с предлогами.

Английские глаголы с предлогами сохраняют предлоги в пассивном залоге.

hear of - слышать о

laugh at - смеяться над

look after - ухаживать, присматривать за

look at - смотреть на

speak of / about - говорить о

talk about - говорить о

listen to - слушать

wait for - ждать, ожидать

make fun of – насмехаться над

rely on - полагаться на

send for - посылать за

think of - думать о

pay attention to – обращать внимание на

take care of - заботиться о

pay for - платить за

и другие.

Например:

* This book is much spoken about. - Об этой книге много говорят.

* The doctor was sent for. - За доктором послали.

* He is often laughed at. - Над ним часто смеются.

* She can’t be relied on. - На неё нельзя положиться.

* He will never be heard of any more. - О нём больше никогда не услышат.

* The house wasn’t lived in. - В доме не жили.

* The bed wasn’t slept in. - В постели не спали.

Exercise 14. Make the following sentences Passive, put prepositions at the end of the

Sentences.

Example: We often speak about her. – She is often spoken about.

1. We thought about our friend all the time.

____________________________________________

2. The doctor will operate on him in a week.

____________________________________________

3. The teacher sent for the pupil’s parents.

_____________________________________________

4. They looked for the newspaper everywhere.

_____________________________________________

5. Nobody slept in the bed.

_____________________________________________

6. The neighbour asked for the telegram.

_____________________________________________

7. Everybody listened to the lecturer with great attention.

_____________________________________________

8. The senior students laughed at the freshman.

_____________________________________________

9. The group will speak to the headmaster tomorrow.

______________________________________________

10. Young mothers look after their babies with great care.

______________________________________________

11. Nobody lived in that old house.

______________________________________________

Exercise 15. Translate into English.

1. За такси послали 5 минут назад.

_______________________________________________

2. О них всегда много говорят.

_______________________________________________

3. Почему над ней всегда смеются?

_______________________________________________

4. Его никогда не слушали.

_______________________________________________

5. За этим садом всегда ухаживают.

_______________________________________________

6. Об этом случае (incident) ещё долго будут говорить.

_______________________________________________

7. На эти факты нельзя положиться.

________________________________________________

8. Я об этом даже не думала.

________________________________________________

9. На эту картину никто не посмотрит.

________________________________________________

10. На шум не обращали внимания.

_______________________________________________

11. За обед не заплатили.

_________________________________________________

12. В доме не живут.

__________________________________________________

Пассивный залог с модальными глаголами: can, may, must, should, have to.

Запомните модели:

Это нужно сделать. – It must be done.

Нужно это делать? - Must it be done?

Это нельзя (запрещено) делать. - It mustn’t be done.

Это можно (разрешено) сделать. - It can (may) be done.

Можно (разрешено) это сделать? - Can (may) it be done?

Это нельзя (невозможно) сделать. - It can’t be done.

Это следует сделать. - It should be done.

Этого не следует делать. - It shouldn’t be done.

Это нужно (приходится) делать. - It has to be done.

Нужно ли это делать? - Does it have to be done?

Дата добавления: 2015-11-14