Жан-Поль Бризиготти

ПЛАМЯ ВОЙНЫ

Игра по Второй мировой войне с использованием миниатюр

Форзац

ПЛАМЯ ВОЙНЫ

игра по Второй мировой войне с использованием миниатюр

Сотрудники компании Battlefront с гордостью представляют вам третье издание самой популярной в мире игры по Второй мировой войне с использованием миниатюр. Немалую роль в его появлении сыграли поддержка и отзывы игроков в Пламя Войны со всего мира. В этом издании осталось всё то, что позволяло всем нам проводить множество часов за игровым столом, решая исторические тактические задачи, но кроме того, в нём удалось увеличить скорость игры, а также была разработана новая схема подачи правил.

Разработчики

Фил Йейтс

Игровой дизайн

Кэйси Дэвис

Графический дизайн

Питер Симунович

Редактор

Жан-Поль Бризиготти

Редактор

Разработчики студии Battlefront:

Тим Эдкок, Эван Аллен, Джеймс Браун, Блейк Костер, Шон Гудисон, Майк Хот, Майк Хэйкок, Марк Хэйзел, Мэтт Паркис, Виктор Пеш, Крис Таунли, Уэйн Тёрнер.

При поддержке:

Дерека и Джоша Форрестеров, Ника Гардена, Марселя Уолдена и всех сотрудников компании Battlefront.

Иллюстрации: Винсент Вай.

Тестерские группы:

Аризонские пустынные крысы (Томас Веллер), Армия Папочки (Энди Дункан), Dog Kompanie (Трой Фуллер), Einherjar (Гисли «Ледник» Гисласон), Перворожденные игроки (Чарльз МакКолл), Golf Kompanie (Джейсон Роуз), Орегонское Пламя Войны (Майкл МакСвайни), Спритц войны (Николо Да Лио), La Brigada de Madrid (Хорхе Санчо), Крысиный патруль (Эд Лиланд), Полк (Саймон МакБет), Сыны Свободы (Пол Китчин).

Лучшие тестеры:

Энди Бложински, Рассел Брайант, Джон Гётцингер, Аарон Хантен, Брайан Йонассон, Брайан Кочис, Том Лими, Грант МакКоу, Мэттью МакКарти, Алекс МакИвен, Крис Мэддокс, Франческо Миони, Джефф Плэйн, Джеймс Питтман, Гэвин ван Россум, Федерико Сопракордеволе, Тони Воданович, Эрик Уоррен.

Корректоры:

Рассел Брайант, Трой Фуллер, Крис Мэддокс, Марк Скалетти, Грег Сайтер, Нил Смит, Брайан Райт.

Фотографии предоставили:

Национальная библиотека Новой Зеландии, Имперский военный музей, Национальное управление архивов и документации, Федеральный архив Германии.

Код изделия FW003M

Сайт Пламени Войны: http://www.FlamesOfWar.com

Авторское право Battlefront Miniatures Limited,

11^ый час 11^го дня 11^го месяца 2011 года. Все права защищены.

Что такое Пламя Войны?...2

Что вам понадобится…4

Как это работает?…6

Танковые отделения…8

Отделения Разведчиков-мотоциклистов…11

Транспортные отделения…11

Орудийные отделения…12

Пехотные отделения…13

Командные отделения и Воины…13

Доклады Разведки…14

Составление армии…15

Взводы…16

Умение…18

Мотивация…19

Игровой процесс…20

Как читать правила…21

Благородная игра…21

Ландшафт…22

Условия местности…24

Поля сражений Восточного фронта…26

Городской Ландшафт…28

Сводная таблица Ландшафта…30

Игровые ходы…31

Начальная фаза…32

Передвижение…33

Выбор взвода для передвижения…35

Передвижение отделений во взводе…36

Колёсная техника на Дорогах…40

Движение по Пересечённой Местности…41

Тесты на Застревание…43

Застрявшие отделения…44

Ремонтно-эвакуационная техника…45

Транспорт и Пассажиры…46

Буксируемые и Перевозимые Орудия…49

Передвижение С Удвоенной Скоростью…50

Окапывание…51

Передвижения в Зданиях…52

Форсирование рек…56

Бокаж Нормандии…58

Отход с поля боя…60

Спецправила передвижения…61

Памятка по движению…62

Страница 1

Командование…63

Командная Дистанция…65

Командование и передвижение…66

Отделения Воинов…68

Независимые отделения…70

Союзные взводы…70

Стрельба…71

Кто может стрелять…73

Выбор стреляющего взвода…73

Выбор взвода-цели…74

Проверка Валидности цели…75

Проверка Линии Видимости…75

Стрельба рядом с дружественными отделениями…80

Проверка Дистанции Стрельбы…81

Проверка Сектора Стрельбы…82

Поворот к цели…84

Проверка на то, является ли цель Сокрытой…85

Залегшие отделения…90

Броски на попадание…91

Необходимые для попадания значения…92

Распределение попаданий между отделениями взвода-цели…93

Спасброски…97

Покинутая техника…102

Уничтоженные отделения…103

Прижатые Огнём взводы…104

Потери командного состава…105

Потери Воинов…106

Дымовые боеприпасы…107

Здания…108

Снайперы…110

Вооружение техники…111

Вооружение пехоты…114

Переносное вооружение…116

Большие пушки…117

Специальные правила стрельбы…118

Памятка по стрельбе…120

Артиллерия…121

Артиллерия…122

Артобстрел…123

Выбор Точки Прицеливания…124

Отделения Наблюдателей…126

Отделения Корректировщиков…127

Штабные отделения…128

Броски на Наведение на Цель…129

Размещение Шаблона…130

Большие и маленькие батареи…131

Броски на попадание по отделениям под Шаблоном…132

Распределение попаданий по отделениям…133

Прижатые Огнём взводы…133

Спасброски…134

Дымовая Завеса…136

Реактивные миномёты…138

Разведывательные самолёты…139

Памятка по Артиллерии…140

Ближний бой…141

Выбор Атакующего взвода…143

Атакующие и Не-атакующие…144

Атака В Контакт…145

Атака в элементы Ландшафта…148

Атака Необороняемых Позиций…150

Определение Обороняющихся взводов…151

Оборонительный огонь…152

Отбитая огнём атака…154

Броски на попадание…155

Распределение попаданий…156

Спасброски за Броню…157

Прочие не имеют Спасбросков…159

Занятие вражеских позиций…160

Выиграл ли Атакующий взвод…161

Противник проходит тест на Мотивацию…162

Контратака…163

Выход Из Боя…165

Победитель Закрепляется…167

Воины и Независимые отделения…169

Специальные правила Ближнего Боя…169

Памятка по Ближнему Бою…170

Боевой Дух…171

Тесты на Боевой Дух взвода…172

Тесты на Боевой Дух роты…175

Единственное выжившее пехотное отделение…176

Самолёты…177

Уровень Воздушной Поддержки…178

Вызов Воздушной Поддержки…179

Выбор цели и размещение Самолётов…180

Зенитный Огонь…181

Броски на Наведение на Цель…184

Размещение Шаблона…185

Броски на попадание…185

Распределение попаданий по отделениям…186

Прижатые Огнём взводы…187

Спасброски…187

Самолёты возвращаются на базу…189

Памятка по Воздушной Поддержке…190

Специализированные войска…191

Разведка…193

Разведчики-мотоциклисты…196

Огнемёты…198

Сопровождающая Танки Пехота…200

Кавалерия…202

Бронепоезда…205

Укрепления…213

Укрепления…214

Полевые Укрепления…215

Бункеры…217

Препятствия…223

Пробивание Брешей в Препятствиях…225

Заграждения из Колючей Проволоки…227

Уличные Баррикады…228

Минные Поля…229

Мины-ловушки…230

Противотанковые препятствия…231

Телетанкетки…232

Памятка по Укреплениям и Бункерам…234

Специальные правила армий разных стран…235

Задания…253

Как играть Задания…255

Какое Задание играть…256

Выбор Атакующего…257

Цели Задания…258

Расстановка войск…259

Расстановка Укреплений…262

Специальные правила Заданий…264

Ночной Бой…272

Время суток…273

Завершение сражения…274

Определение победителя…275

Боевые Задачи…276

Общая свалка…276

Столкновение…277

Пыль столбом…278

Не отступать!…279

Держать позицию!...280

Клещи…281

В окружении…282

Отступление с боем…283

Стремительная атака…284

Котёл…285

Прорыв…286

Контратака…287

Нейтральная Территория…288

Алфавитный указатель…289

Страница 2

Что такое Пламя Войны?

Одиночный джип медленно едет по пустой дороге, экипаж его разглядывает находящуюся впереди деревню в поисках каких-либо признаков жизни. Без предупреждения раздаётся характерный звук стрельбы немецкого пулемёта, водитель резко даёт задний ход и пули свистят мимо. В ответ рявкают орудия прикрывающих быстрый отход джипа бронеавтомобилей.

Капитан, наблюдающий за разворачивающейся трагедией с башни своего танка, говорит в ларингофон: «Окей, Джон, они здесь. Начинай зачистку. Конец связи». Вражеский арьергард не является чем-то необычным. Его рота сталкивалась с подобным дюжину раз только на прошлой неделе. Подчинённые ему взводы начинают действовать подобно хорошо отлаженному механизму. Танки и мотопехота идут вперед, как только первые артиллерийские снаряды разрываются на вражеских позициях. Вторая группа начинает выдвигаться, заходя с фланга.

Рация взрывается напряжённым возгласом: «Засада! «Тигры»!». Голос говорящего перебивается низкими звуками открывающих огонь танков. «Три «Тигра» в леске к северу», – слышится в наушниках более спокойный голос – «Я потерял два танка. Нужен дым. Мы отойдём и попробуем зайти сбоку. Конец связи».

Перед капитаном встаёт дилемма. Направить резервный взвод танков против «Тигров»? Или послать его атаковать с другого фланга, в надежде найти более лёгкий путь для продвижения вперёд?

То, что вы сейчас прочли – описание, но не настоящей битвы, а игры с миниатюрами. Действие происходит на игровом поле боя, с использованием моделей танков и солдат, которые играют роль настоящих войск, сражавшихся в решающих битвах Второй мировой войны. Вы с оппонентом берёте на себя роль командиров, с помощью ума и хитрости пытаясь победить, и, что более важно, получить удовольствие от игры.

Дата добавления: 2015-11-14