Hanna Vasylivna Petrenko

289 A Russka Str., Flat 7

Chernivtsi, 58000,

Ukraine

Tel.: [phone]

Mobile: [phone]

e-mail: [e-mail]

Education:

Oct. 2007 to present part-time graduate student, Dept. of Ukrainian Language, Chernivtsi National University

2002 to 2007 studies at the Faculty of Philology, Chernivtsi National University majoring in the Ukrainian Language and Literature.

2007 MA diploma in Ukrainian Philology

2006 BA diploma in Ukrainian Philology

2004 to 2007 studied extensively German, a course in translation for philologists, with a grade “good”, hold a diploma.

Jan. 2006 to Dec. 2007 two year course of Polish, furnished by Bukovynian Linguistic Association, Dept. of Philology, Chernivtsi National University. Hold a certificate, intermediate level.

Work experience:

January 2007 to present Refresher course of Ukrainian for university applicants, Chernivtsi National University, Chernivtsi, Ukraine

Oct. 31 – Nov. 2007 a member of organizing committee of the XII International onomastic conference „Ukrainian Onomastics in Slavic Context“, Chernivtsi, Ukraine

Feb. to March, 2007 Internship in teaching Ukrainian to 1^st year students of Dept. of Ukrainian, Chernivtsi National University

Feb. 2006 Internship in teaching Ukrainian, school No. 27, Chernivtsi, Ukraine,

November 2005 National Competition of Petro Jacyk’s International Competition of the Ukrainian Language.

July to August 2005 counselor in a boyscout camp “Alpha”, Simeiz, Crimea, Ukraine

other Skills: Ukrainian — native, Russian — near native skills, German — advanced, Polish — fluent, MS Office 2003, Adobe Acrobat 8.0, Adobe Page Maker 7.0

References: Valentyna O. Buzynska, Associate Professor, Dept. of Ukrainian, Chernivtsi National University, Chernivtsi, 58012, Ukraine, Tel.: [phone], e-mail: [e-mail]

Olena V. Kardashchuk, Associate Professor, Dept. of Ukrainian, Chernivtsi National University, Chernivtsi, 58012, Ukraine, Tel.: [phone], e-mail: [e-mail]

Participated in conferences:

• October 31 to November 3, 2007 – XII International onomastic conference „Ukrainian Onomastics in Slavic Context“, Chernivtsi, Ukraine.
• 2007 – V International Conference “Topical Problems of Mentalinguistics”, Cherkasy; Ukraine
• 2007 – National conference „Topical problems of Philology and Translation”, Khmelnytskyi, Ukraine
• May, 2007 – students conference at Chernivtsi National University, Chernivtsi, Ukraine
• October, 2006 – International Conference „Topical Problems of Syntax ”, Chernivtsi, Ukraine;
• 2006 – Inernational Conference „Problems of Functional:Linguistics”, Kharkiv, Ukraine
• May, 2006 – students conference at Chernivtsi National University, Chernivtsi, Ukraine
• 2005 – students conference dedicated to 130 anniversary of the university, Chernivtsi National University, Chernivtsi, Ukraine

Publications:

Aktualni problemy mentalinguistyky. Materialy V mizhnarodnoyi naukovoyi konferentsiyi. – Chernkasy: Ant, 2007. P. 55-57.

Genderno markovani osoblyvosti apeliatsiynyh konstruktsiy “vnutrishnioho movlennia” [Gender marked peculiarities of appellative constructions of “inner speech”] // Aktualni problemy mentalinguistyky. Materialy V mizhnarodnoyi naukovoyi konferentsiyi. – Chernkasy: Ant, 2007. P. 55-57.

Genderni osoblyvosti zvertannia ukraintsiv do nabutyh pislia shliubu “batkiv” [Gender peculiarities of address of Ukrainians to Their in-laws] // Materialy studentskoyi naukovoyi konferentsiyi (May 11-12, 2007). Philol. nauky. – Chernivtsi, Ruta, 2006. – P. 51-52.

Genderni osoblyvosti vykorystannia antroponimiv u zvernenomu movlenni [Gender Peculiarities of Anthroponymic Use in Address] // Naukovyi visnyk Chernivetskoho universytetu. Vol. 356-359. Slovyanska filologiya. – Chernivtsi, Ruta, 2007 – P. 386-391.

Genderna spetsyfika nazyvannia adresata “vnutrishnioho movlennia” u suchasniy ukrainskyi movi [Gender peculiarities of naming of an addressee of inner speech in modern Ukrainian] // Aktualni problemy filologiyi ta perekladoznavstva. P. І: Vol. 3 / Khmelnytskyi: KhNU, 2007. – С. 100-102.

Spetsyfika prahmatychnyh funktsiy nominatsiyi adresata vnutrishnioho movlennia [Peculiarities of pragmatic functions of addressee nomination of inner indirect speech] // Lingvistychni doslidzhennia. Kharkiv, 2006. – Vol. 18. – P. 21-24.

Lingvopragmatychnyi aspekt nominatsiy adresata vnutrishnioho movlennia (based on Bahrat’s novel Zlo (Evil) // Materialy studentskoyi naukovoyi konferentsiyi (May 11-12, 2005). Filol. nauky. – Chernivtsi: Ruta, 2005. – P. 27-28.

Pragmatychna spetsyfica nominatsiy adresata vnutrishnioho movlennia [Pragmatic peculiarities of addressee nomination of inner indirect speech] // Materialy studentskoyi naukovoyi konferentsiyi (May 11-12, 2006). Filol. nauky. – Chernivtsi: Ruta, 2006. – P. 43-42.

Дата добавления: 2015-11-14