Читайте также:
|
|
В приведённый ниже список не включены коды питания и коды запроса мест в салоне самолёта, рассмотренные и перечисленные в соответствующих разделах настоящего Пособия.
При заказе услуг, помеченных в списке знаком «/», необходимо внести в запрос свободное описательное поле, отделив его от кода дефисом, например:
SR PETC – CAT OWN BOX 5 KG 40X40X50 CM/P1
Коды, помеченные в списке знаком «(», являются служебными. При необходимых условиях они автоматически генерируются Системой и не могут быть внесены вручную.
( | ADTK Advise if ticketed (PNR will be placed in queue 1, category 6 of the responsible office) | Сообщите, выписаны ли билеты (PNR будет помещён в 6 категорию 1 очереди агентства, ответственного за бронирование) |
/ | AVIH Animal in hold, specify number, type and pedigree, and container weight and dimensions | Перевозка животного в багажном отделении (указать количество, вид и породу, вес и размеры контейнера) |
BIKE Bicycle in hold, specify number | Перевозка велосипеда в багажном отделении (указать количество) | |
BLND Blind, specify whether or not accompanied by guide dog | Слепой пассажир (указать, сопровождается ли собакой-поводырём) | |
BSCT Bassinet/carrycot/baby basket | Переносная люлька для младенца | |
/ | BULK Bulky baggage, specify number, weight and dimensions | Перевозка громоздкого багажа (указать количество мест, вес и размеры) |
/ | CBBG Cabin baggage requiring seat(s), specify number, weight and size | Перевозка багажа в салоне самолёта (указать количество мест, вес и размеры) |
/ | CKIN Information for airport personnel | Информация для сотрудников аэропорта |
CLID Corporate client code used by all GDSs | Корпоративный номер клиента, используемый во всех Системах бронирования | |
COUR Commercial courier, specify weight and courier company | Курьер (указать вес багажа и название курьерской компании) | |
DEAF Deaf, specify if accompanied by a guide dog | Глухой пассажир (указать, сопровождается ли собакой-поводырём) | |
DEPA Deportee, accompanied by an escort | Депортируемый пассажир, сопровождаемый охраной | |
DEPU Deportee, unaccompanied | Депортируемый пассажир без охраны | |
/ | EXST Extra seat | Дополнительное место для пассажира |
/ | FOID Form of ID | Форма удостоверения личности |
FQTR Frequent Flyer mileage program redemption | Призовые билеты по программе Frequent Flyer | |
FQTS Frequent Flyer service request | Дополнительное обслуживание по программе Frequent Flyer | |
FQTU Frequent Flyer upgrade and accrual | Повышение класса обслуживания по программе Frequent Flyer | |
FQTV Frequent Flyer mileage program accrual | До начисление миль по программе Frequent Flyer | |
/ | FRAG Fragile baggage, specify number, weight and dimension | Хрупкий багаж (указать количество мест, вес и размеры) |
FRAV First available | Первая возможная | |
/ | GPST Group seat request, specify number and preferred location | Запрос мест для группы (указать число мест и предпочтения) |
/ | GRPF Group fare, specify fare code | Групповой тариф (указать код тарифа) |
GRPS Psgrs traveling together using a common identity | Пассажиры, путешествующие по общему документу | |
/ | LANG Languages spoken | Пассажир говорит только на указанном языке (указать язык) |
/ | MAAS Meet and assist, specify details such as elderly person, handicapped passenger or pregnant lady | Встреча и сопровождение (указать детали, например, пожилой человек, инвалид, беременная женщина) |
MEDA Medical case. Can be used for disabled passengers needing special attention. Follow IATA meda procedures | По медицинским показаниям пассажиру необходимо особое внимание | |
( | NAME Name - when airline holds reservation under a different name | Служебное сообщение, отправляемое в а/к в том случае, когда имя пассажира в АМАДЕУС не совпадает с именем в Системе бронирования а/к |
/ | OTHS Other service not specified by any other SSR code | Прочие услуги |
/ | PCTC Emergency contact details for passenger | Контактная информация для экстренных случаев |
/ | PETC Animal in cabin, specify number, type and pedigree, and container weight and dimension | Перевозка животного в салоне самолёта (указать количество, вид и породу, вес и размеры контейнера) |
/ | DOCS Passport | Паспортные данные |
/ | RQST Seat request-include seat number or preference | Запрос места (указать номер места или предпочтение) |
/ | SEAT Prereserved seat with boarding pass issued or to be issued | Посадочный талон на заранее забронированное место выпущен или будет выпущен |
/ | SEMN Seaman - ship's crew | Моряк, член экипажа судна |
SLPR Bed/berth in cabin | Спальное место в салоне самолёта | |
/ | SPEQ Sports equipment | Перевозка спортивного снаряжения |
STCR Stretcher passenger | Перевозка пассажира на носилках | |
( | TKNA Ticket number in FA element | Номер билета в элементе FA |
( | TKNC Ticket number transmission | Передача номера билета |
( | TKNE E-ticket number in FA element | Номер электронного билета в элементе FHE |
( | TKNM Ticket number in FH element | Номер билета в элементе FHM |
( | TKTL Ticketing time limit (automatically generated) | Автоматически внесённый срок выпуска билета |
TWOV Transit or transfer without visa | Пересадка без визы | |
/ | UMNR Unaccompanied minor, specify age | Несопровождаемый ребёнок (указать возраст) |
WCBD Wheelchair - dry cell battery | Кресло-каталка на сухих батареях | |
WCBW Wheelchair - wet cell battery | Кресло-каталка на аккумуляторах | |
WCHC Wheelchair - all the way to seat | Кресло-каталка на всём пути до места в салоне | |
WCHR Wheelchair - for ramp | Кресло-каталка для трапа | |
WCHS Wheelchair - up and down steps | Кресло-каталка для подъёма/спуска по лестнице | |
WCMP Wheelchair - manual power (US carriers only) | Кресло-каталка с сопровождением (только для американских авиакомпаний) | |
WCOB Wheelchair - on board | Кресло-каталка на борту | |
/ | XBAG Excess baggage, specify number, weight and dimension | Перевозка сверхнормативного багажа (указать количество мест, вес и размеры) |
Дата добавления: 2015-11-14; просмотров: 44 | Нарушение авторских прав
<== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
Manual Local Ticketing | | | Специальные тарифы |