Ознакомьтесь с правилами английской интонации.

Интонация - это сложное единство нескольких компонентов, главными из которых являются мелодика и фразовое ударение.

Мелодика - это последовательное изменение тона голоса при произнесений слов в предложении. Наиболее заметное изменение тона голоса происходит в конце предложения (ср. вопросительные и повествовательные предложения), а также в эмоционально окрашенной речи.

В английском языке имеются две основные речевые мелодии, два тона: нисходящий и восходящий.

Нисходящий тон выражает законченность высказывания, категоричность. Он характерен для повествовательных и повелительных предложений, а также вопросительного слова. Первый ударный слог произносится самым высоким тоном, далее происходит плавное понижение тона, и последний ударный слог произносится с резким падением голоса.

Графически падение тона обозначается стрелкой, обращенной вниз.

Например: My 'sister is a ↘student.

Восходящий тон выражает незаконченность высказывания, отсутствие категоричности. Он употребляется при перечислении, в общих вопросах, требующих ответа «да» или «нет», в первой части альтернативных вопросов, а также в конце смысловых групп, на которые де­лятся для облегчения произношения длинные предложения. Кроме того восходящий тон употребляется ори вежливом обращении в приветствиях, выражениях благодарности и т. п.

Графически он обозначается стрелкой, направленной вверх и стоящей перед ударным слогом. Например: 'Do you 'want to 'enter the Uni↗versity?

При восходящей мелодии наблюдается плавное понижение тона от первого ударного слога, но последний ударный слог произносится с повышением тона.

Фразовым ударением называется выделение тех или иных слов в предложении. В английском языке ударением выделяются, как правило, знаменательные слова: существительные, прилагательные, глаголы, числительные, наречия, вопросительные и указательные местоимения. Неударными бывают служебные слова: артикли, союзы, предлоги, вспомогательные глаголы.

Например: I must 'go to the 'library to 'take this ↘book.

Ударные слова в предложении произносятся через примерно одинаковые промежутки времени и образуют вместе с окружающими их безударными словами так называемую ритмическую группу.

Например: I 'live in the 'centre of ↘Moscow.

Ритмичность ударения придает плавность и мелодичность английской речи.

Ритмические группы следует отличать от смысловых групп. Последние представляют собой отрезки предложения, объединенные общим смыслом. Каждая смысловая группа отличается от предыдущей изменением мелодии и паузой, обозначаемой вертикальной чертой.

Например: My 'new ↗friend |'often 'spends his ↗holidays 'traveling about the ↘country.

Совпадение ритмических и смысловых групп в предложении - явление довольно частое, но не обязательное.

Дата добавления: 2015-11-14