Third Day, Third Working Session

October 2015, Friday/ Venue: Moscow University, 1st GUM, Hall P6

Третий день, Третья рабочая сессия

Октября 2015, пятница/Место проведения: МГУ, 1 ГУМ, ауд. П6

10.00-11.00	M1	Welcome and introductions	Presentation slides Participant worksheets
12.00-13.00     13.00-14.00	M2     М8	Connecting research and policymaking in relation to Sustainable Development Goal (SDG) # 16 “ Promote peaceful and inclusive societies for sustainable development, provide access to justice for all and build effective, accountable and inclusive institutions at all levels. ” In particular as regards two targets of SDG 16: - “Promote the rule of law at the national and international levels and ensure equal access to justice for all” - “Broaden and strengthen the participation of developing countries in the institutions of global governance” (Presentation followed by discussion) Соединяя науку и политику в отношении цели устойчивого развития №16 («для устойчивого развития продвигать в сообществах идеи мира и участия, предоставлять доступ к правосудию для всех и строить эффективные, отчитывающиеся в своих действиях инклюзивные институты на всех уровнях»). В частности, в том, что касается двух аспектов цели 16: - «продвигать господство закона на национальном и международном уровнях и обеспечивать равный доступ к правосудию для всех» и - «расширять и усиливать участие развивающихся стран в институтах глобального управления» (Презентация и общая дискуссия)   Lunch and Informal networking time Время для обеда и неформального общения	Presentation slides Publications   Презентационные слайды Публикации
14.00-15.00	M3	Collecting data for two participatory exercises: -“What do Policymakers Want from Researchers in Relation to Global Governance”, and - “What are Researchers’ Views on Post-2015 Policymaking Needs” (Data collection guided by facilitator) Обобщение данных по двум темам участия: «Чего хотят политики от исследователей в отношении глобального управления» и «Каковы взгляды исследователей на потребности осуществления политики после 2015 года» (осуществляется под руководством модератора)	Survey forms Flip chart   Формы обобщения Флипы
15.00-16.30	M14	Simulated training presentation by selected participants, followed by feedback discussion Презентационные выступления участников, сопровождающиеся обсуждением выступлений	Presentation slides Flip chart Post-it notes Презентационные слайды Флипы Заметки

Third Day, Final Session

October 2015, Friday/ Venue: Moscow University, 1st GUM, Hall P6

Третий день, Финальная сессия

Дата добавления: 2015-11-14