Читайте также:
|
I am a student of Lutsk National Technical University. I study at the Faculty of Computer Science and Information Technologies. My speciality is Professional Training (Computer technologies in managing and training). The graduates of this speciality will be engineer-educators by profession.
An engineer-educator is an educational category of a specialist which comprises the profound engineering training to computer technologies in managing and fundamental psychological and pedagogical knowledge. An engineer-educator is trained to perform functions as a teacher of computer technologies in managing, to work as a foreman of industrial training and social educator in different vocational schools, lyceums, training schools, colleges and institutes. The graduate of this speciality can also work as an engineer of computer technologies in managing and as an engineer of technical training in different enterprises.
Thorough knowledge of English is also quite necessary for an engineer as computer program instructions, the software itself, all the information stored in millions computers around the world, over half the world's technical and scientific periodicals are in English. A lot of complicated devices are imported from Great Britain, Germany, Japan and other foreign countries. An engineer must know perfectly well not only our home ones. He must know them very well to be able to install the devices correctly and to repair when necessary.
At present the students of the faculty have sufficient quantity of study-rooms and laboratories fitted out with modern educational and production equipment. A powerful computer centre linked up to the local network gives the opportunity to get acquainted with modern achievements in the field of computing and data-processing.
Availability of the Internet allows to communicate with colleagues all over the world and to obtain the newest information in the field of computer technologies.
The combination of theory and practice is of great importance. While studying at the University all students do practical work in order to get experience.
Students should not forget that only when their theoretical knowledge is profound enough they will succeed in practical work and vice versa. That's why the students of our faculty do their best to become skilled specialists and take an active part in the life and progress of this country.
Vocabulary Notes
Faculty of Computer Science and Information Technologies — факультет комп’ютерних наук та інформаційних технологій
Professional Training — професійне навчання
сomputer technologies in managing and training — комп’ютерні технології в управлінні та навчанні
an engineer-educator — інженер-педагог
software — програмне забезпечення
periodical ["pIqrI'OdIkql] — періодичне видання
educational category — педагогічна категорія
engineering training — інженерна підготовка
psychological ["saIkq'lOGiIkql] and pedagogical knowledge — психолого-педагогічна категорія
foreman — майстер
industrial training — виробниче навчання
social educator — соціальний педагог
vocational school — профтехучилище
lyceum [laI'sIqm] — ліцей
training school — технікум
technical training — технічне навчання
complicated ['kOmplIkeItId] devices — складні прилади
home devices — вітчизняні прилади
sufficient quantity [sq'fISqnt 'kwOntItI] — достатня кількість
fitted out — обладнаний
availability — наявність
to get experience — набувати досвід
to succeed in — мати успіх в...
vice versa — навпаки
to do one's best — робити все можливе
Дата добавления: 2015-11-14; просмотров: 106 | Нарушение авторских прав
| <== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
| Text 2. My Future Speciality is Computer Systems and Networks | | | Computer Literacy |