Читайте также:
|
BUYER→ SELLER
Asking for information- Запрос информации
1. Before I place an order, I have some questions. - Прежде чем я сделаю заказ, у меня имеется несколько вопросов. → Sure. Go ahead. - Конечно. Продолжайте.
2. Can you tell me about your goods? - Вы можете рассказать мне о ваших товарах? → Of course. What would you like to know? – Конечно. Что бы вы хотели узнать?
3. Well, firstly, I’d like to have some information about microwave ovens. - Ну, во-первых, я бы хотел получить информацию о микроволновых печах. → Our most popular model of microwave ovens isR215. - Наша самая популярная модель микроволновых печей Р215.
4. Do you give a guarantee? - Вы даете гарантию? → Yes, it’s one year on all models. - Да, она один год на все модели.
5. And what about insurance? - А как насчет страхования? → We offer free insurance and free delivery for orders over 50 units. - Мы предлагаем бесплатное страхование и бесплатную доставку на заказы свыше 50 штук.
Features- Свойства
6. Does this model have any special features? - Обладает ли эта модель какими-либо особыми свойствами? → Yes, it has an unusual design. And it’s easy to use. - Да, она имеет необычный дизайн. И она проста в применении. (И ей легко пользоваться.)
Target market- Целевой рынок
7. Who is this model for? - Для кого эта модель? → It’s for people with large families. It’s for those who have spacious kitchen. - Она для людей с большими семьями. Она для тех, у кого просторные кухни.
Colours - Цвета
8. What about colours? - Как насчет цвета? → This model comes in four colours. But it’s available only in silver now. - Эта модель идёт четырёх цветов. Но сейчас имеется в наличии только серебристый цвет.
Price -Цена
9. How much is it? (How much are they?) How much does it cost? (How much do they cost?) - Сколько она стоит? (Сколько они стоят?) → The trade price is € 85. - Продажная цена 85 евро.
10. What’s the price? - Какова цена? → The price is $ 400, delivery included. - Цена 400 долларов, доставка включена.
11. How expensive are they? - Насколько они дороги? → Well, they are in the medium price range.- Ну, они в диапазоне средних цен.
12. Could we pay in instalments? - Могли бы мы оплатить в рассрочку? → Yes, of course. But then there’s a 10 % deposit to pay. (You can pay a deposit and the rest in 12 monthly instalments.) - Да, конечно. Но тогда и 10-процентный задаток оплаты. (Вы можете внести задаток (залог), а остальные выплачивать врассрочку ежемесячно в течение 12 месяцев.)
Delivery- Доставка
13. What about delivery? - Как насчет доставки? → We can deliver it within a week. - Мы можем доставить её в течение недели.
14. It’s very convenient and only costs 6 euros for delivery. - Это очень удобно и стоит только 6 евро за доставку.
Дата добавления: 2015-11-14; просмотров: 58 | Нарушение авторских прав
| <== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
| At the restaurant - В ресторане | | | UNIT 7 PEOPLE |