| Я буду лететь в Лондон в это время в пятницу
| This time on Friday I will be flying to London.
|
|
| Я буду работать завтра в 6 часов
| I will be working at six o'clock tomorrow.
|
|
| Не звони мне завтра в 3 часа. У нас будет вечеринка.
| Don't phone me tomorrow at three. We'll be having a party.
|
|
| Я буду готовиться к своим экзаменам в Мае
| I'll be revising for my exams in May.
|
|
| Когда я приду, они будут ждать в аэропорту
| When I come they will be waiting at the airport.
|
|
| Когда у тебя будет урок английского языка?
| When will you be having an English class?
|
|
| Что ты будешь делать в 7 часов завтра? Могу я увидеться с тобой?
| What will you be doing at seven tomorrow? May I come to see you?
|
|
| Он скоро поедет в деревню, не так ли?
| He will be going to the country soon, won't he?
|
|
| Пит будет чинить свою машину все утро
| Pete will be fixing his car the whole morning.
|
|
| Пока. Увидимся на следующей неделе.
| Bye. I'll be seeing you next week.
|
|
| Когда такси приедет, они все еще будут паковать вещи, я думаю.
| When the taxi comes they'll still be packing, I think.
|
|
| Завтра я целый вечер буду читать.
| I will be reading the whole evening tomorrow.
|
|
| Будь осторожен. Они будут наблюдать за тобой все время.
| Be careful. They'll be watching you all the time.
|
|
| Птицы не будут лететь на Юг через пару дней.
| The birds will not be going South in a couple of days.
|
|
| Я не буду ждать тебя. Не возвращайся.
| I won’t be waiting for you. Don’t come back.
|
|
| Теперь, он не будет искать новую работу.
| Now he will not be looking for a new job.
|
|
| Они не будут ужинать завтра в 6 часов.
| They will not be having dinner tomorrow at six.
|
|
| Через час еще не будет темнеть.
| It will not be getting dark in an hour or so.
|
|
| В это время в воскресенье я не буду ждать его звонка.
| This time on Sunday I won’t be waiting for his call.
|
|
| Ночь за ночью он не будет сидеть в этой пустой комнате один.
| Night after night he won’t be sitting in that empty room all alone.
|
|
| Стелла не будет смотреть телевизор весь день снова.
| Stella will not be watching TV all day long again.
|
|
| Никто не будет ждать его
| No one will be waiting for him.
|
|
| Она не будет снова говорить со свекровью.
| She won’t be talking to her mother-in-law again.
|
|
| Ты будешь ждать меня в это время?
| Will you be waiting for me at this time?
|
|
| Он будет искать новую работу?
| Will he be looking for a new job?
|
|
| Они будут ужинать завтра в 6?
| Will they be having dinner at six tomorrow?
|
|
| Будет темнеть через час?
| Will it be getting dark in an hour?
|
|
| Ты будешь ждать его звонка в это время в воскресенье?
| Will you be waiting for his call at this time on Sunday?
|
|
| Он будет сидеть в пустой комнате?
| Will he be sitting in that empty room?
|
|
| Стелла будет смотреть телевизор весь день?
| Will Stella be watching TV all day long?
|
|
| Никто не будет его ждать?
| Will no one be waiting for him?
|
|
| Она будет говорить со своей свекровью?
| Will she be talking to her mother-in-law?
|
|
| У них будет урок английского языка в 10 часов в 31 кабинете
| They will be having an English lesson in room 31 at 10.00 a.m.
|
|
| Завтра они на целый день останутся дома
| They will be staying at home all day long tomorrow.
|
|
| Я рассчитываю, что Марк будет рассказывать эту же историю опять
| I expect Marc will be telling the same story all over again.
|
|
| Моя сестра будет ждать тебя на станции
| My sister will be waiting for you at the station.
|
|
| Они будут слушать мою историю и удивляться
| They will be listening to my story and wondering.
|
|
| Не объясняй это мне. Завтра ты будешь говорить с директором
| Don't explain it to me. Tomorrow you will be talking with the headmaster.
|
|
| Не возвращайся. Никто будет ждать тебя.
| Don't come back. No one will be waiting for you.
|
|
| Студенты будут готовиться к своим экзаменам весь Май
| The students will be revising for their exam the whole May.
|
|
| Что они будут делать в 10 часов утра в 31 кабинете?
| What will they be doing in room 31at 10.00 a.m.?
|
|
| Где у них будет проходить урок Английского языка в 10 часов утра?
| Where will they be having an English lesson at 10.00 a.m.?
|
|
| Когда у них будет урок Английского языка в 31 кабинете?
| When will they be having an English lesson in room 31?
|
|
| Какой у них будет урок в 10 часов утра в 31 кабинете?
| Which lesson will they be having in room 31 at 10.00 a.m.?
|
|
| Кто будет готовиться к экзаменам весь Май?
| Who will be revising for the exam the whole May?
|
|
| Что студенты будут делать весь Май?
| What will the students be doing the whole May?
|
|
| К чему студенты будут готовиться?
| What will the students be revising for?
|
|
| Кто останется завтра дома на целый день?
| Who will be staying at home all day tomorrow?
|
|
| Где они останутся на целый день завтра?
| Where will they be staying all day tomorrow?
|
|
| Что они будут делать завтра в это время?
| What will they be doing at this time tomorrow?
|
|
| Кто будет ждать тебя на станции?
| Who will be waiting for you at the station?
|
|
| Где моя сестра будет ждать тебя?
| Where will my sister be waiting for you?
|
|
| Кто будет слушать мою историю?
| Who will be listening to my story?
|
|
| Что они будут слушать?
| What will they be listening to?
|
|
| Кто будет говорить с директором?
| Who will be talking with the headmaster?
|
|
| С кем ты будешь говорить?
| Who will you be talking with?
|
|
| Почему никто не будет ждать тебя?
| Why will no one be waiting for you?
|
|
| Кто будет опять рассказывать эту историю?
| Who will be telling the same story all over again?
|
|
| Что нам опять будет рассказывать Марк?
| What will Marc be telling all over again?
|
|
| В это время в следующем месяце я буду отдыхать во Флориде
| This time next month I will be having a rest in Florida.
|
|
| Она будет ждать тебя, когда ты выйдешь
| She will be waiting for you when you come out.
|
|
| Я буду вне дома завтра, потому что мой брат будет репетировать на фортепиано весь день
| I will be staying outdoors tomorrow because my brother will be practising the piano all day.
|
|
| Когда ты увидишь его?
| When will you be seeing him?
|
|
| Почему ты никогда не выходишь? – Если я выйду надолго, мой ребенок начнет плакать
| 'Why don't you ever go out?' – 'If I'm out for long, my child will be crying.'
|
|
| Мы будем приземляться через несколько минут
| We will be landing in a few minutes.
|
|
| Сейчас он будет искать нового секретаря.
| He will be looking for a new secretary now.
|
|
| Он приедет в 10.30 – Хорошо. Я буду его ждать
| 'He will arrive at 10.30.' 'OK, I will be expecting him.'
|
|
| Он не хочет уходить на пенсию. Я думаю он все еще будет работать когда ему будет 80
| He doesn't want to retire. I think he will be still working when he is eighty.
|
|
| Кто будет работать здесь в следующем году?
| Who will be working here next year?
|
|
| Завтра он весь день будет готовиться к экзаменам.
| He will be revising for the exams the whole day tomorrow
|
|
| Не опаздывайте. Я буду ждать Вас в читальном зале в девять.
| Don’t be late. I will be waiting for you in the reading room at 9 o’ clock.
|
|
| Не звоните мне завтра. Я весь день буду заниматься.
| Don’t phone me tomorrow. I will be studying the whole day.
|
|
| Что Вы будете делать завтра в восемь?
| What will you be doing at 8 o’clock tomorrow?
|
|
| Они будут работать весь июнь, а потом будут отдыхать.
| They will be working all June, and then they will be having a rest.
|
|
| Через неделю в это время я уже не буду заниматься. Я буду купаться и лежать на пляже!
| I will not be studying at this time in a week. I will be swimming and lying on the beach!
|
|
| Ты будешь сегодня вечером смотреть телевизор?
| Will you be watching TV this evening?
|
|
| Завтра в одиннадцать у нас лекция по истории.
| We will be having a lecture in history at 11 o’clock tomorrow.
|
|
