Die Republik Belarus

I. Сопоставьте слова

1. bestimmen 2. das Bild 3.das Eisenerz 4.das Flöz 5. der See 6. die Verwaltung 7. erkunden 8. gehören 9. nahezu 10.unmittelbar

A. администрация, правление; управление B. железная руда C. картина D. непосредственный E. озеро F. определять G. пласт H. почти I. принадлежать J. разузнавать; разведывать

II. Переведите с немецкого языка на русский

im unmittelbaren Zentrum Europas

im Nordwesten

die petrolchemische Industrie

der Maschinenbau

die Hauptstadt

das Gebiet

der Zweig

die Energiewirtschaf

der Lehm

der Sand

III. Вставьте подходящее по смыслу слово

1. Die Größe des Territoriums … 207600 Quadratkilometer ….

2. Die Republik liegt in der gemäßigten ….

3. Sie befindet sich in zwei- bis fünfhundert Kilometer Entfernung von ….

4. Dadurch hat sie … mildes Klima.

5. Nur im mittleren, höher gelegenen Teil sind die Seen ….

6. Die Fläche … beträgt 80 Quadratkilometer.

7. Der … See ist der Dolgoje.

8. Außerdem gibt es bei uns Mineralwasser und … mit einer Temperatur bis 85 °C.

a. der Ostsee; b. gemäßigtes; c. tiefste; d. Zone; e. macht … aus; f. seltener; g. Thermalquellen; h. seines Wasserspiegels.

IV. Переведите предложения

1. Im Norden und Osten grenzt die Republik an Russland.

2. Im Süden grenzt die Republik an die Ukraine.

3. Im Westen grenzt die Republik an Polen.

4. Im Nordwesten grenzt die Republik an Litauen und Lettland.

5. Administrativ ist die Republik in 6 Gebiete gegliedert.

6. Die petrolchemische Industrie ist in Belarus stark entwickelt.

7. Die größten Betriebe dieses Industriezweiges befinden sich in Nowopolozk und Mosyr.

8. Zu den wichtigsten Bodenschätzen der Republik gehören (außer Torf, Kreide, Lehm, Sand) Steinsalz.

9. Im Westen des Landes wurden Eisenerzflöze gefunden.

10. Auf dem Territorium der Republik wurden auch um 30 Erdölfelder erkundet.

V. Прочтите и переведите текст

Die Republik Belarus

Nach ihrer geographischen Lage liegt die Republik Belarus nahezu im unmittelbaren Zentrum Europas. Im Norden und Osten grenzt die Republik an Russland, im Süden an die Ukraine, im Westen an Polen und im Nordwesten an Litauen und Lettland.

Auf dem Territorium der Republik gibt es 10700 Seen. Besonders viele Seen liegen im Norden, nicht weniger aber auch im Süden, im Polessje. Der größte See des Landes ist der Narotsch.

Administrativ ist die Republik in 6 Gebiete gegliedert. Die Verwaltungszentren sind in Minsk, Brest, Witebsk, Gomel, Grodno, Mogiljow.

Die älteste Stadt in unserem Land ist Polozk(862).Minsk ist die Hauptstadt der Republik.

Das industrielle Bild der Republik bestimmen Giganten des Maschinenbaus,

der Radioelektronik, der Chemie und der Energiewirtschaft. Die petrolchemische Industrie ist in Belarus auch stark entwickelt. Die größten Betriebe dieses Industriezweiges befinden sich in Nowopolozk und Mosyr.

Zu den wichtigsten Bodenschätzen der Republik gehören (außer Torf, Kreide, Lehm, Sand) Steinsalz, Phosphorite, Stein- und Braunkohle. Im Westen des Landes wurden Eisenerzflöze gefunden. Auf dem Territorium der Republik wurden auch um 30 Erdölfelder erkundet. Außerdem gibt es bei uns Mineralwasser und Thermalquellen mit einer Temperatur bis 85 °C.

VI. Ответьте на вопросы

1. Wo liegt die Republik Belarus?

2. Wie viel Seen gibt es auf dem Territorium der Republik?

3. Wo liegen besonders viele Seen?

4. Ist Dolgoe der größte See des Landes?

5. Wie gliedert sich die Republik administrativ?

6. Ist Polozk die Hauptstadt der Republik?

7. Was gehört zu den wichtigsten Bodenschätzen der Republik?

8. Ist Polozk Die älteste Stadt in unserem Land?

9. Wo befinden sich die größten Betriebe?

10. Wurden im Westen des Landes Eisenerzflöze gefunden?

Дата добавления: 2015-11-14