Besondere Pluralformen

1) Manche Substantive erhalten im Plural das Suffix –s:

a) mehrere Fremdwörter männlichen und sächlichen Geschlechts: der Chef, der Klub, der Militär, das Cafe, das Auto, das Hotel, das Kino, das Komma (auch: Kommata), das Komitee, das Restaurant, die Kamera;

b) Personennamen, wenn die ganze Familie gemeint ist: die Müllers, „Buddenbrooks“ von Th.Mann;

c) Meeresbegriffe: das Deck, das Dock, das Heck;

d) einige Personenbezeichnungen (nur im umgangssprachlichen Gebrauch): der Junge – die Jungs, der Kerl – die Kerls, die Mutti – die Muttis, der Opa – die Opas;

e) in den Abkürzungen: der LKW, die Uni, der Pulli, der Azubi;

2) manche Fremdwörter sächlichen Geschlechts auf –a, -um, -ium verlieren im Plural das –a bzw. –um und bekommen das Suffix -en:

das Drama – die Dramen das Auditorium – die Auditorien

das Thema – die Themen das Museum – das Museen

das Datum – die Daten das Villa – die Villen

das Album – die Alben das Studium – die Studien

3) folgende Fremdwörter sächlichen Geschlechts erhalten das Pluralsuffix –ien: das Adverb, das Kapital, das Material, das Mineral, das Partizip, das Prinzip u.a.

4) die mit –mann zusammengesetzten Substantive bekommen im Plural –leute bzw. –männer. Berufsbezeichnungen bilden den Plural meist auf –leute: der Bergmann, der Fachmann, der Geschäftsmann. Andere Substantive bilden den Plural auf –männer: der Schneemann, der Staatsmann, der Strohmann. Beide Pluralformen haben: der Seemann, der Feuerwehrmann, der Vertrauensmann, der Ehemann (die Ehemänner – мужья, die Eheleute – супруги).

5) Manche Substantive bilden den Plural mit Umschreibung durch andere stammverwandte Wörter:

der Betrug – die Betrügereien der Rat – die Ratschläge

der Streit – die Streitigkeiten der Schmuck – die Schmucksachen

der Stock – die Stockwerke das Lob – die Lobsprüche

der Rasen – die Rasenplätze der Atem – die Atemzüge

das Versprechen – die Versprechungen

6) Man muss sich die Pluralformen folgender Fremdwörter merken:

der Typus – die Typen der Kasus – die Kasus

der Modus – die Modi der Numerus – die Numeri

das Genus – die Genera das Tempus – die Tempora

das Stadion – die Stadien das Theater – die Theater

der Terminus – die Termini

7) Männliche und sächliche Maß- und Mengebezeichnungen, in Verbindung mit Zahlenangaben gebraucht, stehen im Singular: zwei Glas Wasser, vier Sack Mehl, fünf Grad Wärme, drei Paar Schuhe, zwei Stück Brot (aber: fünf Flaschen Wein, zwei Tassen Tee, drei Millionen Einwohner, vier Portionen Fleisch).

Дата добавления: 2015-11-13