Читайте также: |
|
Я постукав у двері спальні Майк Девайн в.
"Це Ленні Самуїл," Я подзвонив у двері. "Я йду, г-н Дівайн. Там один з моїх візитних карток на столі у вітальні. Ви можете надіслати мені двісті п'ятдесят доларів пізніше.
Майк пробурмотів щось усередині спальні. Я не розумів, що він сказав. 1 вийшов з квартири, отримав Chrysler з гаража і поїхав додому. Після кількох годин сну, гарячий душ, а деякі чистий одяг, я був новий man2. Я поїхав в центр міста до моєї офісна будівля, припаркував машину і увійшов в Божевільний Еллен.
Божевільний Еллен бар, і кафе, і їдальня, і місце зустрічі. Це поруч з будівлею, де мій офіс, на Drive West Бомон. Не питайте мене, де назва бару прийшли. Власник не є Божевільні Еллен розуму жінка на ім'я Еллен, або навіть осудний жінка на ім'я Еллен. Власник людина - старий грецький називають Костас. Я знаю його вже більше років, ніж я хочу, щоб пам'ятати. Я йду в його барі багато. Люди знають, що якщо я не в моєму кабінеті, я, напевно, бути не Божевільні Еллен.
"Привіт, Льон! Костас кричав, як я увійшов Це було невдовзі після дев'яти годин, і місце було порожньо. "Гей, ти виглядаєш стомленим. Хіба ти не спиш?
"Привіт, Костас, сказав я сідаючи в барі. "Я в порядку. Дай мені трохи чорної кави, трохи апельсинового соку і пару смажених яєць, будь ласка.
Я з'їв мій сніданок, і я балакав з Костас про бейсбол. Тоді я пішов у свій офіс - дві кімнати на четвертому поверсі старої будівлі. На підлозі залу очікування, була купа поштою. Я переступив через неї і пройшов в мою особисту кімнату. Там нема на що подивитися - стіл, пара стільців, шафа сірий подачі, вікна зі зламаною сліпих. Я дув пил зі стільця і сів за стіл.
Червоне світло на автовідповідачі сказав мені, що деякі телефонні повідомлення чекали мене. Я натиснув на кнопку PLAY MESSAGES. Існували два повідомлення.
Перше повідомлення було від людини, яка не назвав свого імені. Повідомлення було коротким і простим. "Якщо ви знаєте, що добре для вас, Самуїл, ви візьмете відпустку," сказав голос. «Наступного разу, він не буде просто трохи постукати по голові."
Цікаво! Це було попередження. І це було пов'язано з Майк Девайн в деякому роді. Але хто попереджав мене? Я не впізнав голосу, і той, хто телефонує не залишив номер для мене телефон.
Але я знав, другого абонента, як тільки він почав говорити. Це була людина на ім'я Рік. Рік Рома і я були старими друзями.
"Привіт, Льон, як справи?" Рік сказав. «Слухай, я, можливо, роботу за вас. Чи можете ви зустрітися зі мною на обід сьогодні? Подзвони мені». І він, залишивши номер телефону для мене виклик.
Повне ім'я Рик є Рікардо, і він американець італійського походження. Його сім'я родом із Сицилії в 1930 році. Рік і я працювали разом у L.A.P.D. - Лос-Анджелес Департаменту поліції. Моя сім'я іспаномовних - моє повне ім'я Леонардо, хоча люди завжди називають мене Лена або Ленні. Моя сім'я приїхала в США з Пуерто-Ріко. Так Рік і я повинен був щось ми могли б поговорити.
Рік і я залишив L.A.P.D. приблизно в той же час. Рік пішов на роботу в якості охоронця в великому ^ кіностудія в Голлівуді. Я став приватний детектив. Рик зробив дуже добре протягом багатьох років. Він був дуже успішним у своїй роботі, і він був тепер я веду безпеки в магії Productions Movie. У нього завжди були нові машини, і він жив у розкішному будинку в горах, з басейнами Іво плавання. Мене - добре, у мене є старий автомобіль, невелика квартира, і трохи дерев'яний будиночок у горах. Ви можете припустити, наскільки добре я зробив.
Я назвав Рик і ми домовилися зустрітися в ворота Чотири Magic Movie Productions студії на годину. Я провів залишок вранці в спортзал в підвалі власного офісного будинку. Тоді я був швидкий душ і поїхав через все місто студій.
Рік стояв зовні ворота чотири. Рік висока і тонка, з високим чолом і коротке чорне волосся. Він має глибокі карі очі. Коли він дивиться на вас, ви думаєте, що він дивиться крізь вас.
Я вийшов з машини, і Рік обняв мене за плече. Потім брехня привела мене у ворота, показуючи свою перепустку з охоронцем.
"Ви повинні показати, пройде!" Я розсміявся.
«Звичайно, Лена, реальна безпека в жорсткій тут," Рік відповів.
Ми пообідали в студії комісар кіностудії "назва ресторану - з п'ятнадцятьма черниця, двадцять японських воїнів, п'ятдесят англійськи селян, кілька принцес і гіганта.
"Ми робимо фантазії фільм у студії Дванадцять" Рік пояснив. "Ці додатки - вони ходять і вимикати встановлені, але вони не повинні говорити частин. Зірки та інші суб'єкти мають власні їдальні. Вони не їдять в їдальні. "
«Ну і що інші фільми робляться тут, в даний момент?" Запитав я, я завжди був зачарований кіновиробництво так як я був дитиною. Я був дуже зацікавлений.
Кік засміявся. "Ми не робимо дуже багато фільмів тут, в студії більше. Більшість студії область використовується для туризму. Ми отримуємо багато туристичних груп, які відвідують Голлівуді. Вони приходять, щоб подивитися старі набори - набір фільмів, які ми зробили в минулому. Але тепер, більшість наших фільмів робляться на location1 - часто в інших країнах. Наприклад, багато хто з найкращих людей для створення спецефектів в Англії, тому ми часто там працюють. І ми знімаємо сцени в усьому світі. Іноді ми робимо частина фільму тут, а потім перейти на місці до кінця його. "
Я був розчарований. Я був в надії побачити фільм, який зробили. Я сказав Рік цього.
Він посміхнувся. "Я подивлюся, що я можу зробити, сказав він. "Я постараюся влаштувати щось після обіду. Але перш ніж ми є, я хочу задати вам питання. Ви в даний момент зайнятий, або Ви хотіли б зробити роботу за нас? Дещо трохи незвично?
Мені не потрібен час подумати. "Так, сказав я. "Я дуже зайнятий, але я думаю, я міг щось зробити для тебе.
Рік засміялися. «Ви завжди були погані брехун! Це те, що мова йде про ".
Він взяв фотографію з кишені і передав його до мене.
"Впізнаєте ви її?
Гейл Lane посміхався мені з фотографії.
"Так, сказав я. "Я говорив з нею сьогодні вранці!
5 'Смерть за дверима "
Я дав фото зламати Рік і я слухав його уважно. Ви, очевидно, знаєте, хто вона, "почав він. "Але те, що ви маєте на увазі говорячи про її сьогодні вранці? Вона працює тут, в студії сьогодні. Вона була на зйомках в сім годин.
«Не турбуйся про це, сказав я. "Я мав на увазі, що я мріяв про неї. Я говорив з нею уві сні.
Так - так було кілька мільйонів інших людей, "сказав Рік зі сміхом. «Але це серйозно, Льон. Гейл Lane є найгарячішою актрисою в Голлівуді в цьому році. Студія вклала багато грошей в неї. Вона велика зірка в США вже є, і вона скоро стала світовою зіркою. Ось чому речі, які відбуваються турбуються студії боси так багато. "
"Те, що сталося, Рік? Перебив я. «Скажи мені. Ти був дуже таємничий.
«Ну, Льон, я скажу вам. Рик говорив тихо зараз, хоча черниць за сусіднім столиком, звичайно, не слухають нас. "Це, сильно засекречені. Тільки одна людина знає про це. Ви повинні обіцяти нікому не розповідати про те, що я збираюся вам сказати.
"Якщо це секрет, чому ти говориш зі мною про це?" Запитав я. "Чому ти не говорив власної безпеки персоналу студії?
"Тому що ніхто інший в магії Productions Фільм повинен дізнатися про це," Рік відповів. "Ті замовлення Гомера Франк, генеральний директор студії".
"Гейл Lane працює на фільм тут на даний момент," Рік пішов далі. "Це міжнародне трилер, і бюджет величезний. Ми витрачаємо сотні мільйонів доларів на цей фільм. «Так, що робить Гейл дуже цінно. А хтось був відправити ING загроз смерті.
Рік, ти маєш на увазі, що Гейл Лейн був отримувати листи від тих, хто погрожує вбити її? "Запитав я.
"Не зовсім," Рік відповів похитав головою. Потім він зупинився в той час як підійшла офіціантка прийняти наші замовлення. Я замовив тунця з зеленим салатом і Рік наказав макаронних виробів.
"Погрози були надіслані електронною mail4, прямо до Гомера Франк," Рік триває. "Гейл не знає про них. У неї не було сказано. Г-н Франк боїться, що вона буде лякатися.
"Я розумію, що!" Сказав я. «Я б злякатися, якщо хтось сказав, що вони збираються вбити мене. Що саме ці повідомлення говорять?''Існували три повідомлення, відправлені протягом останніх трьох днів, "Рік відповів низький голос. "Вони сказали:" Смерть за дверима буде смерть Гейл провулку. Зупиніть фільм або ми її зупинити. "Всі повідомлення були однаковими.
Я був здивований. 'Вибачте, Рік, сказав я. "Я чув слова, але я не розумів їх.
Рік зітхнув. 'OK. Я спробую ще раз. Гейл Лейн робить фільм для магії Productions фільмі під назвою Смерть за дверима. У повідомленні говориться, що якщо ми не припините робити кіно, Гейл, буде убитий.
Наша їжа прибула і ми замовкли на кілька хвилин. Тунець був великий - це була соковита, з лаймом і перцем солодким соусом. Я думав, жорсткі, а я з'їв його. Рік їв макарони Хун grily. Там, очевидно, не було нічого поганого в тому, що або.
"Рік, ти повинен сказати Гейл про цих загроз!" Я сказав, як ми закінчили їсти. «Вона, можливо, не хочуть risk4 бути в цьому фільмі. Ви повинні дати їй вибір.
"Ми не можемо дозволити, щоб зупинити фільм, Льон,«Рік тихо. "Це напівфабрикат зараз. Існують сотні мільйонів доларів інвестовано в ньому. Г-н Франк не зупиниться фільму. Але ми йдемо на захист міс Лейн. І от, коли я потрібна ваша допомога.
"Я не думаю, я був би хорошим bodyguard4, Рік, сказав я швидко. ''Гейл Lane є дуже привабливим. Я не міг бути поруч з нею і зробити роботу належним чином. "Кік засміявся. «Ні, ні, Льон, сказав він. "Гейл вже є два охоронці, дуже хороші. Я хочу, щоб приєднатися до кіно crew1, так що ви на знімальному майданчику весь час. Я хочу, щоб стежити за всіма іншими. Можливо, ці загрози просто містифікація - жарт з розуму людини. Але ми не можемо бути впевнені.
«Добре, сказав я. "П'ятсот доларів в день, плюс витрати".
«Чотириста», Рік відповів.
"Чотири-п'ятдесят, сказав я.
'OK. чотири п'ятдесят, «Рік відповів швидкою посмішкою.
«Але що я буду робити на знімальному майданчику?" Запитав я. "Я нічого не знаю про те, як робляться кінофільми.
"Ви збираєтеся бути радником міс Лейн на детективів і розслідувань," Рік сказав. "У фільмі вона грає приватного детектива. Можна сказати їй про те, як детективи роботи. Ви можете почати працювати завтра. І принести з собою паспорт.
»,«Мій паспорт? "Запитав я. "Чому?"
"Я сказав, що це кіно міжнародних триллер," Рік відповів. "Ми закінчили азіатських сцени вже. Сьогодні останній знімальний день тут, в студії. Після сьогоднішнього, весь екіпаж рухається миль до Південної Америки. Коли ми закінчили їсти, ми підемо в Європу ".
"Які сцени ви стрільба сьогодні, Рік запитав я. "Сцен Сьогодні буде знятий з деякими зірками" дублерів ", сказав Рік. "Там багато сцен бойових дій в сьогоднішній день. Я here'll бути всюди кров - не справжня кров, звичайно!
Я замовив каву. Рік не сказав мені все, я був впевнений в цьому. Він щось приховує, але що? Може бути, я б ніколи не знати.
"Але ви сказали, що Гейл працював тут і сьогодні, сказав я. "Чи можу я дивитися зйомки якийсь час?
Рік похитав головою. 'Вибачте Льон. Це замкнутий безліч - це означає, що немає відвідувачів. Карла Чепмен, директор фільму, наполягає на цьому. Вона каже, що відвідувачі завжди засмучений акторів.
"Але я не гість, сказав я. "Я радник міс Лейн на тому, детектив. Ви сказали, що так собі.
Рік подумав хвилину. «Добре, Льон. Там не час, щоб вам перепустку. Але я дам тобі на безліч використанням моя. "Ми закінчили наш кави і залишив їдальні. Група ковбоїв було тільки прибувати. Ми підійшли до студії дев'ять. Існував великий знак зовні: СМЕРТЬ ЗА ДВЕРІ - SET ЗАКРИТЕ. Рік говорив з охоронцями, які дозволяють нам обом дюйма
"Ідіть за мною," Рік пошепки. "Будьте обережні. Це буде дуже темно. І не шуміти, або Карла уб'є нас, і там дійсно буде кров всюди! "
Ми йшли дуже тихо крізь морок студії. Скрізь, були коробки і канатів, металевого дроту і електричних кабелів. Вдалині ми побачили яскраве світло. Коли ми підійшли ближче, ми побачили, що це був величезний, яскравий синій екран, як екран кінотеатру. Ми могли бачити, хтось звисає на мотузці перед екраном.
"Це синього екрану", Рік пошепки. "Пізніше ці знімки будуть об'єднані з кілька пострілів з скелястої гори. Коли глядач бачить фільм у кінотеатрі, вони подумають, що актор дійсно був сходженням на гору!
Я дивився в мовчанні. Я був зачарований. Людина на мотузці як і раніше досить високо в передній частині екрана, принаймні FIF підлітка метрів від підлоги.
Раптово пролунав гучний крик, та актор впав на підлогу sludio! Спалахнуло світло скрізь. Ми побігли до обличчя на підлозі. Це була жінка з короткими світлим волоссям. "Це Гейл! 1 сказав Рік.
Охоронці
Тут була хвилина мовчання на знімальному майданчику. Рік і я подивився на блондинку на підлозі. Тоді люди позбігалися з усіх боків. Рік взяв charge2.
"Відійди!" Рік закричав. "Отримати швидку допомогу!
Я швидко штовхнув у спину з натовпу акторів і technicians1 які прийшли і стояли навколо жінки. Я повільно пішов від них. Був я нічого не міг зробити.
"Гейл мертвий", подумав я. "Вона померла прямо переді мною, а я людина, яка буде захищати її.
Я відчував себе жахливо. Я хотів захистити Гейл провулку. У мене було тільки познайомився з нею один раз, але в мене була вона дуже сподобалася, навіть якщо я не захоплювався її вибір бойфренда.
На жаль, я пішла до іншої множин, не використовувалися в той день. Через хвилину я прийшов до того, котрий був як всередині японського будинку. Це було схоже на реальну кімнату, але там не було стелі і було тільки три стіни. Існували кілька дверей, які не відкриті - не було куди. І в мене було нікуди йти зараз! Через смерть Гейл, моя робота була закінчена, перш ніж вона справді почалася.
Я залишив японські кімнати і повільно пішов далі, через незавершеному будівництві безлічі, і через відкриті простори. Студія Дев'ять був розмір літака ангар, і кілька Boeing 747 можна було б припаркований усередині нього.
Десять хвилин по тому, я побачив щось, що я не повірив! Я побачив її - Гейл! Просто на мить, я побачив її яскраві світле волосся, як двері в кінці будівлі відкривається і закривається.
Я не міг у це повірити! Повільно і обережно, я попрямував до дверей. Незабаром один зрозумів, що я дивився на ряд роздягальні кімнати, де актори перевдягаються і чекати, під час зйомки. Кожен роздягальні були двері і виграти вікні. Існував світло на всередині одного з номерів, хоча всі інші були темно й порожньо.
Я вийшов спокійно до освітленого вікна і заглянув всередину
Гейл Lane сидів за столом з чашкою в руці. Її обличчя було мокре і очі були блискучими. Вона плакала.
У мене не було часу думати про те, що я міг бачити. Коли я дивився у вікно, хтось схопив мене за праву руку і твістер він за моєю спиною. Я обернувся і спробував схопити мою нападника. Це була помилка! Мої ноги були вигнані з-під мене. Я впав на підлогу, і моя атакуючий стрибнув на мене. Я з усіх сил, і я спробував звільнитися. Але моє обличчя була притиснута до підлоги, і зловмисник все ще тримав праву руку. І тепер у них були свої коліно на задній частині моєї шиї.
Я намагався перекинутися. Це не спрацювало. Але моя ліва рука була ще вільна, так що я простягнув руку за спину і схопив ногу. Я кручена ноги так сильно, як я міг. Був крик болю від мого нападника, і я швидко відтіснили їх від моєї спини. Тоді я пірнув, схопив людини ззаду. Я змусив зловмисника, щоб встати обома руками провів позаду них.
Атакуючий раптом став бити ногами.
"Стій, або я дійсно тобі боляче, сказав я.
"Ах, так?" Голос позаду мене. Це був голос жінки. Потім я два fists4 вдарив мене, низько на спині. Біль була страшна, Next, пальці хтось ножем біля основи шиї, трохи вище моїх плечей. Я відпустив людини, яку я тримав в руках, і повернувся так швидко, як тільки міг. Я повернувся як раз вчасно, щоб отримати удар по голові. Я повернувся і важко впав на підлогу. Тоді я нічого не знав!
Коли я прокинувся, я все ще лежав на підлозі. Жінка сиділа в мене на грудях, тримаючи мене. Ще одна жінка сиділа на моїх ногах.
"Дозвольте мені встати, сказав я. "Я можу пояснити, чому я тут."
"Джозі тільки що був поранений, і ви тут шукаєте в роздягальні вікно Гейл, в" жінку на грудях сказав. У неї були блискучі темні волосся і був одягнений в костюм. «А у вас немає пропуску, 'продовжувала вона. "Ти залишишся, де ви знаходитесь, поки хтось із безпеки виходить.
Я лежав на підлозі, за те, що, здавалося, надовго. Потім я почув кроки.
«Так ви думаєте, що спіймали його" голос. Я знав, що голос. Це був Рік.
Жінки отримали від мене.
"Там він є, сказав темноволоса жінка. "Виведіть його! 1 подивився на Рик.
'Вибачте, Рік, сказав я. "Я заблукав. І потім, я вказав на двох жінок, "ці тварини напали на мене".
"Добре," сказав Рік. "Дозвольте мені познайомити вас з Енні і Арабелла, охоронці міс Лейн. Він вказав на жінок, в свою чергу. "Я сказав вам, що вони були хорошими.
Енні була одна з темним волоссям. Арабелла було руде волосся, і вона була одягнена в костюм, як Анні.
«А хто він?" Арабелла сердито запитав.
"Його звуть Ленні Самуїл. Він радник з міс Лейн, "Рік відповів. "Він буде консультувати її про те, як вести себе, як приватний детектив.
"О, насправді!" Арабелла засміявся. "Що він знає? Ми застали його досить легко!
"Почекай!" Перервав я. "Що трапилося? Гейл Лейн не може бути в двох місцях одночасно. Якщо Гейл тут, в ній до вбиральні, хто це був он там, на знімальному майданчику? "
'Людина, яка аварії називається Джозі. Вона не померла, але вона досить сильно постраждав. Вона була Гейл це трюк, подвійний - той, хто зробив найбільш небезпечних частинах діючої Гейл, в "Рік пояснив. "Мотузка вона була приєднана до зламав. Це був жахливий нещасний випадок.
Або попередження, сказав я. Я повільно підвівся. Моя спина і шия боляче. Я потиснув руку Енні і Арабелла. "Я бачу, що міс Лейн добре захищений," додав я.
"Так, - коли вона хоче бути,«Арабелла сердито відповів.
"Що ти маєш на увазі?" Запитав я.
«Іноді вона виходить вночі без нас", сказала Енні. "Ми не можемо захистити її то! Вона сердилась теж!
«Можливо, після цієї аварії, вона буде більш обережним, сказав я.
"Я хотів би представити пана Самуеля міс Лейн," Рік сказав. «Але, можливо, це не дуже добрий час".
"Гейл дуже засмучений аварії Джозі,«Енні сказала. «Але я запитаю її, якщо вона буде відповідати пана Самуеля протягом декількох хвилин. Я думаю, що не буде більше стрілянина сьогодні.
Енні пішла в туалетну кімнату і зачинила за собою двері. Ми чекали на вулиці в тиші. Потім двері відчинилися.
«Міс Лейн зустрінеться пана Самуеля протягом декількох хвилин. Вона не може говорити довго - вона не відчуває себе добре, "Енні сказала.
Я слідував за Анни в роздягальні. Гейл сиділа за столом, тримаючи в руках хусточку. Вона підняла очі, і ті зелені очі були повні занепокоєння. Вона простягнула йому руку.
"Я радий зустрітися з вами, сказала вона, знизивши голос. "Мені дуже шкода, я дуже засмучений. Джозі була одним, а також мій двійник.
'Г-на Самуеля буде порекомендувати вам про те, як ведуть себе приватні детективи, «Рік пояснив.
Арабелла тихо засміявся.
Гейл глянув на мене ще раз більш уважно. Я відчувала, що її кавалер tiful очима дивився на мене.
"Хіба ми не зустрілися раніше?" Запитала вона.
1 на мить задумався. Арабелла і Енні розсердився, коли Гейл вийшла без них - коли вона вийшла з Майк Девайн, наприклад.
«Ні, міс Лейн», відповів я.
7 Від Лос-Анджелес, щоб Британська академія
Рік і я залишив Гейл Лейна вбиральнею і повернувся до безліч, де аварії не сталося. Поліція прибула брали statements4 від усіх. Рік і я сказав їм, що ми бачили.
Територія навколо величезного екрану був закритий з жовтою стрічкою, а також ряд детективів були ретельно пошуку поверсі. Сивий лейтенант з L.A.R.D. - Людина на ім'я Дікінсон - взяли плату. Я зустрічав його раніше. Я запитав його, що він думає, що сталося.
Я ще не знаю, - важко сказати: "Дікінсон відповів. Мотузка була перевірена раніше, ніж почалася стрілянина, і це було в порядку тоді. Так чому ж це перерва?
Хтось зробив розріз в мотузку, щоб зробити його легко ламаються, сказав я.
"Мм -" Дікінсон сказав. "Можливо, ви праві. Якщо у вас є інші ідеї, зателефонуйте мені. Ви знаєте, де знайти мене.
Рік повинен був залишитися в студії, в той час як поліцейські детективи робили свої дослідження. Я чекав з ним. Я звик чекати і дивитися, і там було багато, щоб спостерігати на знімальному майданчику.
Дві години потому, поліція пішла, а Рік і я сиділи в його розумних офісу.
"Нам доведеться стріляти тут зайвий день, через аварію Джозі,«Рік сказав мені. «Тоді весь екіпаж рухається до Аргентини, в Буенос-Айресі. Я хочу, щоб ти по-'
Рік був перерваний одним з його дзвін телефонів. Він відповів на нього.
«Так, я бачу, сказав він. «Я буду, так, сер. Я це зроблю. У мене є нова людина тут і зараз». Він поклав трубку. "Це був пан Франк. Він був ще одна адреса електронної пошти. Говориться в повідомленні, "На цей раз ми отримали вдвічі. Наступного разу він буде зіркою. "Г-н Франк дуже хвилююся." "Так це був не нещасний випадок, сказав я тихо. "І ви сказали мені, що замкнутий безліч, без відвідувачів допускається. Так людина, яка перерізав мотузку, ймовірно, хтось працює над фільмом ".
Рік кивнув. «Так. Або хтось ховав у студію, перш ніж почалася стрілянина. Ми просто не знаємо, сказав він. "Ось чому я хочу, щоб ви приєднаєтеся до нас в Буенос-Айресі. Я хочу, щоб ви на знімальному майданчику весь час. Гейл має Арабелла і Ені з нею, коли вона не діє. Але я хочу, щоб ви не пропустіть нічого підозрілого.
"Скільки людей там, у фільмі екіпажу запитав я.
"Там буде двісті п'ять з нас, що виконують рейси в Буенос-Айресі," Рік відповів. "І, напевно, близько двох сотень аргентинців приєднається до нас у Б.А. Вам потрібно багато людей, щоб зробити фільм. "" І ви хочете, щоб я стежити за всім цим! 'Вигукнув я. Рік посміхнувся. "Я впевнений, ви дізнаєтеся, хто був загрожувати ING Гейл, сказав він. "Я знаю тебе, Льон. Ти завжди в біді. Просто залишитися з командою і проблеми знайдуть вас.
Два дні потому я летів в десять тисяч метрів над Бразилією, на моєму шляху в Буенос-Айресі. Я відкинувся на зручне місце Aerolineas Argentinas Boeing 747, і я думав про те, що відбулося протягом останніх декількох днів.
Які відносини між Гейл і Майк Девайн? Чому хтось хоче, щоб зупинити зйомку Смерть за дверима? Чому хтось погрожував вбити Гейл? Хто мав поранення Джозі, двічі Гейл це? І був він, чи вона, в літаку у нас?
Існувало багато питань, але немає відповідей! Я подивився на Rik, спали в сусідньому сидінні. Існував, безумовно, то він не раз мене. Я думав про Гейл, сидячи в першому класі я з іоном, в передній частині літака. Я думав про хвилюватися я бачив в її очах в студії.
Тоді я купив близько Карли Чепмен. Вона також була в першому класі розділі. Я познайомився з нею на короткий час в аеропорту, перш ніж ми дісталися на літаку. Карла була однією з найвідоміших режисерів Голівуду фільм, потужний і дуже працелюбною людиною. Вона була сильною, гордою, сорок п'ять років, з плечей чорними волоссям і золотій оправі. В аеропорту, вона вразила руку твердо, і вона сказала, було приємно зустрітися зі мною. Потім вона сказала мені, щоб триматися осторонь від шляху під час зйомки. Після цього вона загорнула її довге чорне пальто навколо неї і пішов.
Я ще не бачив Brent Foster, Гейл со-star1 в movie.He був бути доставлений в Аргентині в його власному приватному літаку. Я не зустрічався з ним, але я відчував, що я знав його, тому що я бачив, що багато з його фільмів. Він завжди грав поганих хлопців, але він завжди отримував Це виглядало трохи схожий на мене, але він був молодший і важче, було світле волосся і блакитні очі. Я з нетерпінням чекаю зустрічі Brent.
Через деякий час я перестав думати про мою роботу, і я виглянув у вікно на хмари. Я хотів допомогти Гейл, але я т чекати чогось нового, щоб статися.
Це було рано вранці, коли 747 приземлився в міжнародному аеропорту Есейса, за межами Буенос-Айреса. Був туман, в повітрі, і погода була прохолодною.
Він кілька годин, щоб отримати всі багажу та обладнання через митницю. Зрештою, це було зроблено, і ми сіли в автобуси, призначені для тривалої подорожі до центру міста. Більшість фільмів екіпаж збирався зупинитися в Палаці Bisonte. Насправді, у нас були заброньовані всі номери в готелі. Але Гейл, Карли, Брент, і ще кілька людей збиралися бути в розкішному Hotel Palace Альвеар, недалеко Recoleta Cemetery4, де ми були б зйомки.
Був без роботи до наступного дня, так що після того як ми перевірили в готель, я ліг на ліжко і заснув. Коли я прокинувся Був ранній вечір, і було темно. У мене був душ, а потім я вийшов на прогулянку. Я збирався зустрітися Рік, і деякі з членів екіпажу на обід о 10:00 - ранній час для вечері в Б.А.
Я повільно йшов по вулицях, пахне дизельного диму від яскраво розфарбовані автобуси collectivo. Вулиці були повні народу. Молоді люди йшли рука об руку, і багатодітних сімей говорили разом на тротуарах. Все, здавалося щасливим. Я став, як Британська академія дуже багато.
Незабаром я прибув в Корріентес, довгі, широкі вулиці повні кінотеатрів, ресторанів і кафе. Я зупинився в місці під назвою Cafe Пернамбуку і увійшов Всередині були групи студентів говорити збуджено, літні люди читають газети, і ошатною жінки їдять тістечка.
Я замовив каву і відкинувся на спинку стільця, щоб насолодитися сценою. Через деякий час я помітив, молода жінка, сидячи біля вікна. Вона була одягнена в чорне, з чорною хусткою на голові. Її голова була відвернувся від мене, тому я не міг бачити її обличчя. Вона подивилася на годинник знову і знову, і вона підняла очі щоразу, коли двері відчинилися, кафе.
Я замовив ще кави і взяв газету з сусіднього столу. Через газети, я міг спостерігати жінка в чорному без неї, побачивши мене. Раптом вона повернула до мене голову і покликав офіціанта.
Я побачив обличчя жінки. Було Гейл Лейн! Я подивився навколо кафе. Де були Енні і Арабелла, її охоронці? Тоді я згадав слова Енні. «Іноді вона виходить вночі без нас".
Гейл була одна. Хто ж вона чекає?
8 кафе Пернамбуку
G
аил говорив з офіціантом. Він посміхнувся, і кілька миттєвостей тому він повернувся з чашкою гарячого шоколаду і склянка води.
Я дивився Гейл протягом півгодини, пити свою каву повільно. Ніхто не приєднався до неї. Я запитав офіціанта для деяких апельсиновий сік - занадто багато кава шкідлива для мене. І я продовжував спостерігати.
Ще через годину, і ще дві помаранчеві соки, я повинен був піти у вбиральню для чоловіків. Коли я повернувся, Гейл платив офіціанта. Вона вже збиралася йти. Якби кому-небудь і говорив з нею, або якби вона набридло чекати?
Я зробив швидке рішення. Як Гейл стояв, я пройшовся по кімнаті, наче я щойно приїхав у двері. Я підійшов ззаду Гейл і сказав тихим голосом: «Вибачте, міс Лейн, можу я поговорити з вами?
Гейл виглядав дуже переляканим і вона трималася за крісло. Потім вона сіла.
Я витягнув ще один стілець. Я сів і подивився на Гейл. Її руки були білими, і вони тремтіли.
«Так це був ти, прошепотіла вона. "Ти!"
"Що це я?" Запитав я.
"Це ти, хто послав повідомлення:«Гейл прошепотіла. «Ну, я тут. Що ви хочете?
«Міс Лейн, повірте, я не послав вам повідомлення. Я тут випадково, сказав я, дивлячись у ці гарні зелені очі.
«Ви не те, хто ви говорите, що, сказала вона. "Ви прибули в студії в день аварії Джозі. Але я бачив вас раніше. Я знаю, що.
"Ви праві, міс Лейн», відповів я. "Ми зустрічалися раніше. На вулиці за межами Фіолетовий палац, в Лос-Анджелесі було вночі, коли Майк Девайн розбив свій автомобіль в шахті. Вночі я взяв його додому».
Гейл посміхнувся в перший раз. "Так ось хто ви є, сказала вона швидко. "Ви допомогли мені тоді, і - '
Вона перестала говорити.
"І я допоможу тобі тепер, сказав я, закінчуючи свій вирок. "Я працюю на студії, і вони сказали, щоб я зробив усе від мене залежне, щоб допомогти вам. Так ось я тут. Що я можу зробити?
Гейл знову посміхнувся. Потім вона подивилася сумно. "Там нічого ви можете зробити. Там немає нічого будь-хто може зробити. '
Дата добавления: 2015-11-14; просмотров: 50 | Нарушение авторских прав
<== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
Що ви від мене хочете? | | | Божевілля Елленс 2 страница |