|
Читайте также: |
рýкн/у (-уялъ, -уялъул, -аби) условие; столп; диналъул ~у условие религии
рýкну-шартІ (-алъ, -алъул) собир. условия
рукýгІ (-алъ, -алъул, -ал) книжн. поклон (часть мусульманской ритуальной молитвы); ~ гьабизе совершить поклон [при молитве]; ~алде ине опуститься на поклон; ~алдаса тІаде ворхизе подыматься после поклона
рукъ (-алъ, -алъул, -зал) 1) дом, изба, жилище; квартира; гьитІинаб ~ домик; кІудияб ~ большая комната; тІуцаб ~ низкая комната; ~ бикъизе грабить дом; ~ кквезе а) снимать квартиру б) умело вести хозяйство; ~ къачазе а) обставить квартиру б) ремонтировать дом; ~ гІанасеб гІазул гъуни букІана азбаралъуб во дворе был сугроб с дому; ~ цІураб халкъ бакІарун буго вацасул бакІалде изба брата полна людьми; ~алъ яцалъул бакІалда вуго ГІали Али живёт у сестры; ~алъул агьлу обитатели дома; домочадцы, члены семьи; ~алъул бетІергьан хозяин дома; домовладелец; ~ алда нахъа позади дома; ~алда цебе перед домом; ~алда къоно базе запираться; букв. на засов запираться; ~алде балагь бачІана в дом пришла беда à ~ бухІизе израсходоваться; ~ ккураб хІуби гІадав достойный, благородный, храбрый, отважный; букв. похожий на опору, поддерживающую дом; ~ цурал мадугьалзаби самые близкие соседы; букв. соседы, у которых дома смыкаются; ~алъул чи муж, глава семьи; ~алде вуссинавизе поженить; ~алде вуссине создать семью, жениться 2) комната; гІатІидаб ~ широкая комната; къваридаб ~ тесная комната; рагъиде нуцІа бугеб ~ комната с выходом на веранду; ~ къварилъун буго комната тесна; ясалъ ~ лъухьулеб буго девочка подметает комнату 3) дом (учреждение или заведение, обслуживающее какие-л. общественные нужды); лъималазул ~ детский дом; Культураялъул ~ Дом культуры; Пионеразул ~ Дом пионеров; хьухьбахъиялъул ~ дом отдыха 4) клетка; гІанкІуязе ~ клетка для кур; ~ал къотІарааб клетчатый; в клетку; ~ал къотІараб хъахІаб ххам белая в клетку ткань
рýкъалъул 1. род. п. от рукъ 2. 1) домашний; ~ адрес домашний адрес; ~ хІалтІи домашняя работа, работа по дому 2) домашний, не дикий; ~ хІайванал домашние животные; ~ хІанчІи домашняя птица, домашние птицы 3) комнатный; ~ нуцІа комнатная дверь; ~ хурдул комнатные растения 4) дворовый; ~ гьве дворовая собака, дворняжка
рýкъбакьулъ (-е, -а) нареч. в середине комнаты; ~ вахъун чІун вуго дов он стоит в середине комнаты; ~е рехун тана дос хулжал он бросилхурджуныв середину комнаты
рýкъбухІад (-ица, -ил, -ал) несчастный человек, горемыка разг.; букв. тот, кому желают, чтобы дом сгорел
рукъза/л (-баз//-баца, -базул) 1. мн. от рукъ 2. дом, здание, постройка; цІиял ~л новое здание; ~л разе построить дом, здание; ~л разе бакІ участок под домостроительство; ~базул кьучІ фундамент здания
Рýкъ/и (-иялъ, -иялъул//-идул, -аби)латка, заплата; ~и базепоставить заплату, латку; (за)латать; ~и бай каратІ кІодолъилалде, дару гьабе унти халалъилалдепосл. пришей заплату, пока дыра не расширилась, лечись, пока болезнь не стала хронической; васасул гурдида ~и бана эбелалъмать залатала рубашку сына см. б/ýкъизе
Дата добавления: 2015-11-14; просмотров: 29 | Нарушение авторских прав
| <== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
| Ругьýнлъизабимасд. понуд. гл. ругьýнлъизабизе | | | РýкІкІинмасд. гл. рýкІкІине |