Week Three. Effy. 1 страница

Понедельник, 17 августа. Магазин сувениров.

- Как насчет этого с двумя маленькими милыми церквями? - спросила Кэти, взяв в руки Базилику Св. Марка. Мы стояли в ужасном и дорогущем магазине сувениров около главной площади, высматривая Альдо подарок на день рождения.

- Ты глупая, что ли? Он же здесь живет, - сказала я. - Ему не нужна вся эта туристическая хрень.

Я посмотрела на цену.

- И, к слову, эта хрень стоит целых 20 баксов.

- Как хочешь, - она положила её обратно. - Тогда давай определяйся с выбором побыстрее.

- Ещё кое-куда зайдем, - сказала я ей. - И на этом закончим.

Когда мы вышли из магазина, я сверилась с маминым путеводителем. Надо идти вниз по улице. Мы завернули на мирно выглядящую улочку.

- Не знаю, почему ты просто не купила ему пачку сигар, - сказала Кэти, морща нос, когда мы толкнули дверь старого книжного магазина. - Обычно такой подарок я и делаю папе.

- Ага, только Альдо не твой папа, - сказала я нервно, раздумывая, где найти то, что я искала. - Он не мачо и прочая хрень.

Она посмотрела на меня искоса.

- Нет, конечно, он не такой, - сухо ответила она.

Она посмотрела на полки вокруг, заваленные старыми книгами.

- Терпеть не могу такие магазины. Почему надо обязательно идти в старый вонючий книжный, если можно заказать новинку по интернету?

- Это же история, - промолвила я. - И тут хорошо пахнет.

- У каждого свое мнение.

Она схватила книжку в мягкой обложке, на которой был нарисован рыцарь в сверкающих доспехах.

- Что ты вообще тут ищешь?

Еще до того, как я ответила, из подсобки магазина вышла женщина. Она была маленькой и симпатичной с темными короткими волосами и в маленьких очках.

Она заметила нас и нахмурилась, с осуждением глядя на леопардовую мини-юбку и золотые сандалии Кэти. Наверняка подумала, что мы вульгарные англичанки. Хотя у нас с ней совпадали мнения насчет наряда Кэти, и это единственная причина, по которой я сразу же не нагрубила этой женщине. Я не уйду отсюда без того, что мне нужно.

- Чем могу помочь? - обратилась она к нам свысока на английском.

- Да, пожалуйста, - сказала я. - У вас есть "Смерть в Венеции"?

- Естественно, - ответила она с заметным удивлением на лице, вежливая улыбка появилась на её лице. - А какую вы хотите?

Я вопросительно посмотрела на неё.

- Первое издание, в бумажной обложке, в твердой? - начала перечислять она.

- Сколько стоит первое издание? - спросила я.

- Двести евро... Еще есть в бумажной обложке 1930-х годов, всего тридцать пять евро.

Она подошла к одной из полок и взяла оттуда книгу.

- Вот, - сказала она. - Она немного потрепана, но у нее отличная цена.

Я вертела книгу туда-сюда в своих руках. Она была красивая. Я поднесла книгу к носу и вдохнула. Кэти покачала головой в полном замешательстве.

- Давай, Эффи, - сказала она, направляясь к двери. - Решай быстрее.

Тридцать пять евро. Но одна только мысль о том, как я буду вручать ему подарок, разливалась приятными волнами по моему телу. Я была счастлива.

- Спасибо, я беру эту, - сказала я женщине. - Можете ее красиво завернуть?

- Не могу поверить, что мы действительно это делаем, - промолвила Кэти, провожая глазами накачанного парня, идущего по улице без футболки. - Идем на его сороковой день рождения, где будут его детишки и прочая дребедень.

Она быстро одернула юбку, потому что по улице шли два священника, недовольно пялясь на нее. Я рассмеялась.

- Никогда не думала, что дождусь дня, когда тебе станет неловок за свою одежду, - сказала я. - Монашка Фитч, ё-моё.

- Заткнись, - сказала она, но тон её не был злым. - В общем, ты купила книгу?

Она посмотрела на прилавок.

- Тридцать пять евро?

- Что такого? - спросила я. - Он просто был добр ко мне, вот и всё.

- Ммм, - многозначительно протянула Кэти. - Я считаю, что это уж слишком.

- Но я же твоего мнения не спрашивала, не так ли? - огрызнулась я.

Когда Кэти только приехала, я действительно была рада её видеть, но теперь она начинала меня основательно доставать. Она, конечно, дура, но не настолько же, чтобы это не заметить. В этом-то вся и проблема.

- Бля, уже без пятнадцати три, - сказала я, бросив взгляд на часы над прилавком. - Нам лучше вернуться. Альдо скоро придет.

Кэти и я завтракали за столом сегодня утром, когда пришел Альдо и сообщил нам о своём дне рождения. Вчерашней ночью мы были в баре неподалеку, всю ночь пили на голодный желудок.

Понятное дело, что после такой гулянки мы с Кэти с утра были не особенно активные, зато мама прямо-таки летала по воздуху, предлагая Кэти кофе и всякие вкусности. В последние дни настроение у нее улучшилось. По идее, мне надо бы обрадоваться, но в том-то и дело, что моя мать порадовать меня просто не способна, жалкая корова. Она всегда меня бесит. Всегда.

- Ничего больше не хочешь? - заботливо проворковала она Кэти.

- Нет, спасибо, Антея, - Кэти взяла шоколадку. - У меня всё есть.

- Ну ладно, - сказала мама. Ого, она снова начала краситься.

- Я пойду навещу Флоренс.

Я привстала со своего места.

- Я с тобой, - сказала я. - Давненько с Флоренс не виделись.

- Она себя сейчас плохо чувствует, - мама изучала свое лицо в зеркальце, параллельно нанося пудру на нос. - Я за неё так волнуюсь.

- Кто такая Флоренс? - спросила Кэти с полным ртом еды. Она весть стол ей испачкала.

- Милая пожилая леди, наша соседка снизу, - сказала я твердо.

Кэти уставилась на меня как раз тогда, когда мама вышла в коридор.

- Эффи, я тебя, блять, не узнаю, - сказала она. - Навестить соседку? Ты еще нянечкой в дом престарелых наймись.

- Флоренс не какая-нибудь там старая кошелка, - ответила я. - Она забавная.

- Яяяясно, - протянула Кэти, закончив есть. - Ну, как скажешь.

Я проигнорировала её замечание.

- Передавай привет Фло, - крикнула я маме. Дверь открылась, и я услышала голоса. Альдо пришел.

- Опять он, - протянула Кэти, вытирая губы. - Каждый день сюда шляется.

Она посмотрела на меня с провокацией во взгляде.

- Ему в этой квартире кто-то явно симпатичен.

Я не обратила внимание и на эту её реплику. Я наклонила голову, чтобы подслушать, о чем говорят мама и Альдо.

В ночь, когда приехала Кэти, мы дождались, когда мама уйдет спать и сидели тут до двух часов ночи. Курили и болтали. Он расспрашивал меня о моей бристольской жизни, но я не хотела отвечать.

- У тебя, должно быть, есть парень там? - спросил он.

- Не совсем, - я закинула ступни ему на ноги, и он посмотрел вниз на пальцы моих ног, неловко убрав руку и положив ее на ручку стула.

- Теперь у меня его нет.

- Ты разбила кому-то сердце? - спросил он. - Или он разбил твое?

- Никто не разобьет мне сердце, - слшком быстро выпалила я, потом спохватилась. - Просто отношения были несерьезные.

Моя совесть при этих словах дала мне хороший пинок под зад, но я ее проигнорировала.

- И теперь я одна.

Альдо взглянул на свой виски. Воцарилась тишина.

- Знаешь, ты так напоминаешь мне её, - сказал он вдруг.

- Кого?

- Розаллу, - он поерзал на своем стуле. - Полна сомнений и недоверия.

У меня даже дыхание перехватило.

- Я не...

- Ну и красивая, конечно, - продолжил Альдо, перебивая меня. - Красивая до боли.

Я легко дрожала, но сейчас мне никак нельзя было терять самообладание. Ситуация была интимная. Альдо взглянул на меня, я пододвинула ноги ближе к его коленям. Мне так хотелось самой забраться на эти колени.

- У тебя еще все впереди, - сказал он. - Столько людей, в которых ты влюбишься.

"А сейчас я влюблена?" - подумала я. Люблю ли я его? Я закрыла глаза, потому что глаза Альдо слились в моей голове с глазами Фредди.

- А ты? - спросила я взяв себя в руки. - Ты еще влюбишься?

Он вздохнул, медленно поглаживая свой подбородок.

- Возможно, - ответил он, не глядя на меня. - Если она - та самая.

Он допил свой бокал, поставил его на стол. Я смотрела в окно. Небо было таким прекрасным темно-голубым, каким оно обычно бывает поздней летней ночью.

- Ну ладно, - вдруг сказал Альдо, глядя на часы. - Думаю, мне пора идти.

Он помолчал.

- Но я сегодня прекрасно провел время. Сам такого не ожидал. Спасибо тебе.

Я проводила его и немного постояла, прислонившись к двери. Прокручивая в памяти последние несколько минут нашего разговора. "Он твой, - сказала я себе. - Если ты сама этого хочешь".

- Нет, - сказала мама Альдо сейчас. - Я просто схожу проверю... А ты иди поздоровайся с девочками.

Альдо появился в дверях кухни.

- Доброе утро! - весело сказал он, глядя на нас.

- Привет, - бесцветно пробормотала Кэти.

- Я приготовлю тебе кофе, - вызвалась я, вставая с места.

Кэти смотрела на меня широко открытыми глазами.

- У нас сегодня пироженки.

Альдо сел напротив Кэти, положил газету на стол.

- Спасибо, - сказал он. - Я буду только кофе.

Он смотрел, как я подогреваю молоко.

- Вообще-то, я пришел, что вас кое-куда пригласить... вас обеих.

- Да? - сказала я, мои руки чуть-чуть тряслись, когда я держала коробку с молоком. Входная дверь снова открылась и появилась Антея.

- Флоренс спит, - сообщила она нам. - Зайду к ней позже.

Альдо кивнул.

- Нам надо за ней следить.

Он улыбнулся Антее.

- Я как раз хотел сообщить Кэти и Эффи о своем дне рождения... Мне сегодня уже сорок.

- О, юбиляр! - воскликнула мама. - С днем рождения.

- Позже мне надо будет встретиться с детьми, - сказал он. - Чтобы отметить.

Он посмотрел на нас всех.

- Если вы не заняты, приходите тоже?

- Очень мило, - сказала мама. - Правда мило. Но твои дети не хотят, чтобы рядом с ними шлялась какая-то непонятная тетка.

Молодец, мама, всё верно.

- Идите вы обе, - велела она нам. - А я лучше посплю.

Она по-девчачьи рассмеялась.

- А то совсем замоталась. Но вечером мы с вами отпразднуем. Пригласим соседей. Будет вечеринка у всего дома!

Альдо вежливо кивнул.

- Было бы хорошо, Антея.

Или охуительно скучно. С другой стороны, счастливый и пьяный Альдо - не такая уж плохая штука. Альдо посмотрел на меня и сказал:

- Если вы не заняты, присоединяйтесь к нам сегодня днем.

- Конечно, - быстро сказала я. - Во сколько?

- Встретимся внизу в три, - сказал он, смотря на мои вставшие от холода соски. - Не опаздывайте.

Effy.

В доме бывшей жены Альдо. Позже.

- Я ненадолго, - сказал Альдо.

Мы были около дома, в котором жили его дети. Он вышел из машины и направился к современному зданию белого цвета с огромными окнами. Совершенно обычная женщина в джинсах и футболке, без макияжа открыла дверь. Его бывшая жена.

Её чуть не сбили с ног два прекрасных кареглазых ребенка - девочка и мальчик, которые кинулись к Альдо. Он обнял их обоих, покрывая их лица поцелуями. Я почувствовала откровенную зависть и угрюмо пялилась на этих троих на пару с Кэти, сидящей со мной в машине.

- Мило, - сказала Кэти.

Она внимательно посмотрела на мое лицо, ожидая реакции.

- Хотя кому как.

Девочка была постарше, она быстро начала тараторить на итальянском, обращаясь к Альдо, сразу, как только увидела меня, сидящую на переднем сиденье.

- Прости, Эффи, - сказала Альдо, по крайней мере стараясь изобразить на лице смущение. - Мара всегда сидит на переднем сиденье. Ты не возражаешь..?

Да, блять, возражаю. Но я ничего не сказала и перелезла на заднее сиденье к Кэти. Рядом с нами уселся мальчишка, тот, который помладше, по имени Бруно. Классно.

Альдо представил нас ребятам на смеси итальянского и английского языков. Мара посмотрела на меня с затаенной злобой во взгляде. После двадцати минут созерцания утютюшек и обнимашек Альдо и его детей, мы наконец прибыли в какое-то футуристическое место, где надо бегать с лазерными пистолетами по виртуальным коридорам, играя в войнушку.

- Просто прекрасно, - прошептала Кэти. - Я представляю себе хорошее времяпрепровождение немного по-другому.

- Сделай над собой усилие, будь добра, - сладким голосом ответила я. - Ради детей.

Естественно, Кэти даже и не подумала этого сделать. Наверное, трудно играть, когда ты постоянное беспокоишься, не выглядывают ли у тебя трусы из-под одежды. Зато я преследовала свою добычу с завидным упорством.

Дети вскоре утомились, и на игровом поле остались только я и Альдо. Я постоянно старалась ускользнуть от него, а он бежал за мной по темным проходам. Я спряталась за углом и ждала, пока он не пройдет мимо, затем тыкнула ему пальцем в спину.

- Попался, - сказала я, оставляя свой палец по-прежнему в нижней части его спины. Он обернулся, смеясь. Я откинула волосы назад, а бедра подвинула вперед.

- А ты не попытаешься меня застрелить? - спросила я медленно. Он перестал смеяться, его дыхание участилось. Я облизала губы и указала на его пистолет.

- Ну давай же.

Альдо улыбнулся, одной рукой обнял меня за талию и принялся щекотать. Я начала хихикать как ребенок.

- Не надо... - сказала я. - Я боюсь щекотки.

- Неужели? - руки Альдо стали напористее, я оказалась в его объятьях, моя попа уперлась ему в пах. Я почувствовала его эрекцию, потерлась об него сильнее.

- Эффи, - сказал он, отталкивая меня. - Нет.

Моё сердце часто билось, тело как будто обмякло в разочаровании.

Слышно было только наше дыхание. Я не хотела на него смотреть. Я знала, что если посмотрю, то попытаюсь его поцеловать. Я представила, как он это будет делать. Я закрыла глаза. Бля. Бля. Бля.

- Папочка! - голос Мары разорвал тишину. - Папочка!

Альдо отошел от меня, направляясь обратно по коридору. Потом повернулся ко мне.

- Всё хорошо, не расстраивайся, - улыбнулся он. - Пойдем, мне еще надо детей домой отвезти.

Вечеринка по поводу дня рождения. Позже вечером.

- Ага, именинник! - пропела мама, подходя к Альдо и подавая ему стакан вина. Она полностью украсила дом, зажгла везде свет, накрыла стол на кухне, поставив на него стаканы, бутылки вина, всякие вкусности и даже (ебануться!) пирог. Шоколадный, черный с белым на верхушке, на вкус, должно быть, редкое говно, хотя имениннику понравился.

Я смотрела, как он со всеми болтал, жал руки, целовал щеки. "Флиртуйте с ним напропалую, - думала я. - Всё равно он мой".

Было что-то такое в воздухе - ожидание того момента, когда он оближет меня всю с ног до головы. Везде меня оттрахает.

Он на меня не смотрел. Ожидаемо. Мне это даже нравилось. Наш маленький секретик.

Я нашла момент, чтобы вручить ему подарок, Кэти и мама как раз были чем-то заняты. Я подала ему книгу в упаковке. Не могла дождаться, чтобы увидеть его реакцию, когда он откроет подарок. Он поднял брови.

- Эффи. А что внутри?

Я молчала. Жестом попросила его открыть подарок. Он засмеялся, его лицо осветилось.

- Какой прекрасный подарок! Спасибо, дорогая Эффи!

Он обнял меня. Снова поцеловал. Дорогая Эффи. Он взял меня за руки, посмотрел мне в глаза, но почти сразу отвел взгляд.

- Я положу это в безопасное место, - сказал он, поворачиваясь в поисках места.

- Эффи! - голос паникующей мамы раздался из коридора. - Альфредо!

Она подбежала к нам, взяла Альдо за руку.

- Дело во Флоренс, - сказала она, задыхаясь. - Тебе лучше пойти со мной, Альдо. Она не просыпается.

Cook.

Понедельник, 17 августа. В гараже у Фредди.

- Итак, Фредди. Каково это - быть другом парня-легенды? - спросил я его, делая глоток из банки с пивом.

Он покачал головой, некое подобие улыбки появилось на его самодовольном лице.

- Ты на самом деле унылый ублюдок.

- Ничего личного, - я сжал его колено. - Это всего лишь закон гребаных джунглей, приятель.

Я положил ноги на огнетушитель.

- Мы все с самого начала знали, кто выиграет. А выигрываю всегда я. Они не могут сказать нет Монстру Куки.

Фредди налонился и обхватил себя руками, как девочка.

- Слышал бы ты себя со стороны, приятель. Это жалко. В самом деле.

- Ты говоришь это потому, что продул соревнование, - я сделал паузу. - Снова всё проебал.

Фредди резко поднял глаза.

- Проебал всё, что у тебя было, ага?

Он поднялся со своего места.

- Серьезно, - он внезапно посмотрел мне прямо в глаза. - Разве что-то улучшилось? Разве...

Джей Джей встал, нервно перебирая руками.

- Ладно, Кук, Фредди, не будем ссориться, - он выдавил из себя жалкую глупую улыбку. - Раз уж мы тут соревнуемся, могу ли я в очередной раз упомянуть, что я тут единственный из присутствующих занимался сексом с лесбиянкой.

Мы уставились на него.

- Заткнись, Джей Джей.

Наступила тишина.

- Так или иначе, - сказал Фредди. - Это скучно.

- Ах так. Тогда слушай сюда. У меня есть отличная идея, как оживить это дело, мой друг, - я потер руки.

- Выкладывай, - сказал Фред, тоном сухим, как сама пустыня Гоби, блять.

- Я задумал кое-что, что поможет наконец определить победителя. Раз и навсегда. Выявим истинного мастера своего дела.

Джей Джей и Фредди вздохнули одновременно.

- Что ты опять задумал? - сказал Фред. - Какой-нибудь ебанутый вопросник составил?

Я покачал головой.

- Групповушка.

- Что?

Фредди, казалось, как по башке стукнули.

- Групповушка. Втроем. Я, ты и девушка. По очереди ее трахаем, а она говорит, кто лучше.

Джей тоже выглядел ошеломленным. Фредди вообще побледнел.

- Это пиздец как слишком, друг, - сказал он. - Извращенство.

- Нет, это называется демократия.

- На самом деле, - вставил своё слово Джей Джей. - Демократия по словарю определяется так...

- Заткнись, Джей Джей, - снова одновременно сказали мы с Фредсом.

- Ладненько, - сказал я. - Ты принимаешь вызов, Фредди, или струсишь, как маленькая киска?

Фредди посмотрел на меня с чистой ненавистью.

- Ладно, - сказал он холодно. - Какая разница. Позволь мне узнать, как ты найдешь девушку, которая согласится на это?

- Уже нашел, - сказал я. - Полли, шикарная птичка с пирсингом на клиторе, помнишь её? Говорит, что она думала об этом деле втроем. Это ее счастливый день, приятель. В семь часов у нее дома, сегодня вечером.

Воцарилось молчание. Джей Джей похлопал Фредди по плечу.

- Великолепно, - сказал Фредди. - Я не могу передать вам словами, с каким нетерпением я жду этого.

Он закурил сигарету и открыл дверь.

- А теперь пошли вон из моего гаража.

Freddie.

Дом Полли.

- Хорошенький дом, - сказал Джей Джей, когда мы втроем подошли к дому Полли. - Большой.

Я закатил глаза. Кук стоял перед нами, выпятив грудь и держа в руке бутылку Jack Daniels. Мне стало плохо. Кук повернулся и подмигнул мне, пока мы ждали когда откроется дверь.

- Спорим, у нее над кроватью висит зеркало, а, Фредс? Мы сможем увидеть, как все случится.

Спасибо за пояснение, придурок.

Спустя полминуты Полли нас впустила. Она была очаровательна и шикарна. Длинные светлые волосы, загорелая кожа, какая-то огромная бижутерия на шее.

- Куки, детка! - воскликнула она, поцеловав воздух в дюйме от его лица. - Ты в порядке?

Кук кивнул.

- Фредди, Джей Джей, - сказала он, повернувшись и указав на нас.

- Привет, ребят! - сказала Полли. - Пойдемте, я сделала коктейли.

Когда она ушла Кук наклонился к нам и прошептал:

- Не слишком умна, но зато она прет как поезд.

Полли показала нам дом, который она называла логовом, где все было белым. Солидные белые диваны, белые цветы, даже телевизор был белым.

- Должно быть какой то мудак тут все содержит в чистоте, - сказал Джей Джей.

- Персонал, Гей Джей, - сказал Кук. - Эти люди ни разу за всю свою гребаную жизнь не убирались.

- А ты? - спросил я.

- Ну это совсем другое дело. Грязь - мой верный друг, - ответил он. Мы пару минут сидели в тишине, Кук пытался включить телевизор, Джей Джей смотрел на руки, а я искренне желал быть где угодно, но не здесь.

- Вот и мы! - сказала Полли, неся поднос с четырьмя бокалами с коктейлями и хромированным шейкером.

- Кто за "Секс на пляже"?

Джей Джей выглядел встревоженно.

- Не для меня, спасибо.

- Ты же знаешь, что это напиток, Джей? - сказал Кук. Полли рассмеялась.

- Куки, ты такой смешной.

Да. Он пиздец какой смешной.

Мы сидели держа наши глупые розовые напитки, перекидываясь короткими фразами пятнадцать минут, когда Кук осушил свой стакан и сказал:

- Ладно, Полли. Не обижайся, но давай сократим все это дерьмо. Мы все знаем, для чего мы здесь собрались. Так что может быть начнем уже...?

Полли поставила свой стакан, стал вдруг серьезной.

- Да, безусловно.

Мы проследовали за ней в комнату, Кук кинул Джей Джею пульт от телевизора по пути.

- Вот, найди порно каналы. Посмотри что нибудь забавное на свое усмотрение.

Спальня Полли была розовым кошмаром, с плакатами бойз-бендов на стенах и мягкими игрушками по всей кровати.

Как будто читая мои мысли она сказала:

- Извините за все это. Всё станет лучше, когда мои родители вернутся из Индии. Они привезут чертовски удивительные обои из местных трав. Их надо будет поливать и все такое.

- Очень увлекательно, - сказал Кук. - Так или иначе, давайте разденемся уже, да?

Он толкнул ее на кровать и начал целовать ее и стягивать с нее одежду. Когда я стоял и смотрел на нее, бюстгальтер полетел по комнате, я вдруг понял, что не представляю как заниматься этим втроем.

Типо, то ее имеет Кук, то я? Или одновременно? Один из нас в одном конце, другой в другом, типо того что ли? Я надеялся, что Полли возьмет инициативу на себя, потому что Кук не даст мне времени опомниться.

Все, о чем он заботился помимо траха, было получение голоса Полли за него, чтобы он наконец мог выиграть в своей гребаной игре.

В данный момент они оба были голыми, и Полли сосала у него. Это было неправильно. Это было пиздец как неправильно.

Я был загипнотизирован этим зрелищем, хотя на самом деле я не мог пошевелиться. Полли вынула изо рта его член.

- Отлично, бля, не останавливайся, - сказал Кук.

- Очередь Фредди, - сказала Полли, притягивая меня к кровати и снимая мои джинсы.

- Давайте посмотрим, что мы здесь имеем, - сказала она. Немного, как оказалось. Я пытался сохранить хоть какое-то достоинство, ничего не говоря и целуя Полли вместо этого.

Я засунул руку в ее трусики, чтобы погладить ее, но мой член не работал. Даже не шевелился. Возможно, от того, что она мне даже не нравилась, и от того что Кук вытягивал свою голову, чтобы глянуть, как у нас идут дела.

- Съебись, - зашипел я на него над головой Полли.

Он улыбнулся довольный. Полли похлопала меня по плечу.

- Могу я сделать предложение?

Я посмотрел вверх. Кук поднял бровь. Она поджала колени под себя, поджала губы и посмотрела на каждого из нас мгновение.

- Поцелуйтесь. Друг с другом.

Это стерло с лица Кука улыбку. То же самое произошло бы и со мной, но я не улыбался изначально.

- Нет, детка, ни за что. Я не поцелую его, - сказал Кук.

- Довольно справедливо. Тогда Фредди победитель.

Я обратился к Куку:

- Ты сказал ей об игре?

Он пожал плечами.

- Думал, что это подбодрит ее.

И потом обратился к Полли:

- Я же сказал, не так ли? Мы тебя трахаем, ты говоришь нам, кто лучше. Конец истории.

- Нет, - сказала Полли. - Все, что ты мне сказал, это, то что я должна выбрать, кто, по моему мнению, лучше шпилится.

Она улыбнулась сладкой улыбкой.

- И я буду это решать, наблюдая, как вы делаете это друг с другом, понял?

Кук засмеялся.

- Очень смешно, Полли. Любишь свою работу. А теперь просто ложись, как хорошая девочка, и позволь мне лизать тебя до тех пор, пока ты не будешь кричать. Поверь мне, это не займет много времени.

Полли покачала головой.

- Ты невероятен. Это мои условия. Ты и Фредди. На всю катушку...

Она наклонилась вперед.

- Это значит, - сказала она Куку, - твой член в его заднице.

Она улыбнулась мне.

- Или наоборот.

Она села, продолжая смотреть на нас.

- Ну давайте уже.

- Прости, но это просто невозможно, - сказал я. - Это полная херня.

- Ты победил, - обратился я к Куку.

- Не-а, не-а. Это не по плану, - сказал Кук, он выглядел огорченным. - Давай, Полли. Как договаривались.

Она гадко посмеялась:

- Ты имеешь в виду вашу игру? Отвали.

Она уже не производила такого шикарного впечатления.

- Ты начинаешь меня бесить.

Полли отошла, натягивая свою футболку. Она ткнула Кука пальцем в грудь.

- Ты меня трахнул, украл трусики, так что мне пришлось домой идти в одних пижамных штанах, за что, к слову, надо мной неплохо так поиздевались. А потом ты звонишь мне и говоришь, что хочешь заняться сексом втроем, чтобы выиграть какой-то глупый спор у твоего друга?

Она подняла джинсы и надела их.

- И, кстати, не так уж ты и хорош в постели.

Она помахала рукой вверх-вниз.

- Ты так себе, фифти-фифти.

Она смотрела прямо на него.

- Ты думаешь, я не заметила, да? Ты меня считаешь за безмозглую проститутку.

Кук начал одеваться. Я просто неловко стоял у кровати. Полли подняла куртку Кука и бросила ее ему.

- Дверь закрой, когда уходить будете, - сказала она холодно. - Дебил.

Джей Джей смотрел передачу для женщин, изредка переключая на передачую о экономистах, но сразу же поднял взгляд, когда услышал, что мы вошли.

- Быстро вы, - сказал он.

- Заткнись, Джей, мы уходим, - сказал Кук.

- Но...

- Просто. Захлопни. Ебало, - закричал Кук.

Джей Джей выключил телик и пошел с нами до входной двери.

- Всё нормально, Джей Джей, - прошептал ему я, ероша его волосы. - Игра закончена.

JJ.

Две минуты спустя.

- Так, - сказал Кук, отходя после случившегося, пока мы шли вниз по дороге. - Бесконечность и далее, ребятки.

Я хотел было уже аккуратно спросить, что же все-таки случилось, как вдруг услышал, что что-то позади меня упало на землю. Я обернулся и увидел на земле Кука, из его носа шла кровь. Фредди стоял над ним, тяжело дыша.

- Всё, - сказал он, - хватит. Всё. Кончено.

Он наклонился и поднял Кука за футболку.

- Ты нас пиздец как унизил. Опять. Это был последний раз, ясно? Последний, блять, раз.

- Послушай, Фред, - Кук пытался восстановить дыхание. Он вытер кровь с лица рукавом. - Это же просто, блять, маленькая неудача, пустячок для мушкетеров, вот и всё.

- Нахуй мушкетеров, - сказал Фредди. - С меня хватит.

Он поднялся и злобно пнул камень.

- Ты больной. Тебе лечиться надо, парень.

Он пошел по направлению от нас. Я беспомощно стоял перед надвигающимся апокалипсисом. Как я и думал, Кук не был доволен таким окончанием этого разговора. Он поднялся на ноги, догнал его и сильно толкнул двумя руками.

- Это не моя вина, тупой мудила. Она долбанутая какая-то.

Фредди обернулся и тоже толкнул Кука.

- Нет, она нормальная девушка, не привыкшая к таким пиздюкам типа тебя.

Он толкнул его еще раз, видимо, чтобы подчеркнуть значимость двух своих последних слов.

- Ты - угроза обществу, - он помолчал. - Ты ее никогда не получишь, и ты это знаешь. Она никогда не выберет тебя.

Почему-то мне показалось, что он говорил не о Полли. Я почувствовал, как кровь прилила к лицу. Еще секунда - и они оба на земле, хватая друг друга, пихая, повсюду летали кулаки. Они больше не были похожи на людей. Они были увлечены дракой. Они были плотной массой пыли, волос и насилия.

Я чувствовал, как это нарастает внутри меня, как будто я - Брюс Баннер и становлюсь Халком, только у меня не было зеленой кожи и огромной силы. Я начал прыгать вокруг драчунов, крича.

- Нет нет нет нет нет нет, - а потом полились слезы, голос становился всё громче и громче, потом я начал кричать, кричать так громко, что чуть голос не сорвал.

- БЛЯ ХВАТИТ БЛЯ ХВАТИТ БЛЯ ХВАТИТ БЛЯ ХВАТИТ БЛЯ ХВАТИТ ПОЖАЛУЙСТА БЛЯ ХВАТИТ БЛЯ ХВАТИТ БЛЯ ХВАТИТ ХВАТИТ ХВАТИТ ХВАТИТ ХВАТИТ.

Дата добавления: 2015-11-14