Читайте также:
|
|
FAMILY RELATIONS
1. First name = Christian name
2. Patronymic
3. Surname =last name =family name
4. Full name
5. To support = to keep a family
6. To come from a rich family
7. Parents
8. Father = papa =dad =daddy
9. Mother =mummy = mum = mom (Am.)
10. Child
11. The only child
12. Childless
13. Childhood
14. Baby = infant
15. First-born
16. Twins
17. Son = sonny
18. Daughter
19. Brother
20. Sister
21. Favourite = pet
22. To pet
23. To spoil
24. A chip off the old block
25. To nurse
26. To bring up = to raise
27. Nursery
28. Kindergarten
29. To be like = to take after
30. To be alike
31. To resemble
32. Resemblance (to, between)
33. Grandparents
34. Grandfather = grandpa
35. Grandmother = granny
36. Great-grandfather = great-granddaddy
37. Grandson
38. Granddaughter
39. Grandchildren
40. Generation
41. To die (to be dead)
42. Orphan
43. To adopt
44. Adopted child
45. Foster child
46. Stepfather
47. Stepmother
48. Stepson
49. Stepdaughter
50. Widow
51. Widower
52. Heir
53. Heiress
54. Ancestors
55. Descendant
56. Close relative
57. Distant relative
58. Relation
59. Uncle
60. Aunt
61. Nephew
62. Niece
63. Cousin (sister, brother) = first cousin
64. Second cousin
65. Remote kinsmen
66. Marital status
67. To marry smb.
68. To be /to get married to smb.
69. Married
70. Single = unmarried
71. Bridegroom
72. Bride
73. Fiancée
74. Fiancé
75. Husband
76. Wife
77. Father-in-law
78. Mother-in-law
79. Son-in-law
80. Daughter-in-law
81. Brother-in-law
82. Sister-in-law
83. To propose to smb.
84. Proposal
85. To be engaged to smb.
86. Engagement
87. Registry office
88. Wedding
89. Wedding anniversary
90. Silver wedding
91. Golden wedding
92. Newly married couple = newly weds = just married
93. Honeymoon
94. To divorce
95. Divorce
96. Bachelor
97. Spinster
98. At the age of…
99. To be under age
100. To come to age
101. To look one`s age
102. To look young (old) for one`s age
103. To bear one`s age well
104. I`m not yet 19 = I`m under 19
105. I`m on the wrong side of 20
106. I`m on the right side of 30
107. She`s about 40
108. Older
109. Elder
110. To be of military age
111. Teenager
112. Youngster
113. Aged
114. Middle-aged
115. To grow old = to get older
116. Elderly
117. An old man (woman)
118. Grown-up = adult
119. Youth
120. Origin
121. Occupation
122. What are you? = What is your occupation?
123. Trade
124. To retire
125. Housewife
126. Domestic
127. Family man
128. For family reasons
129. Household
130. Maiden name
131. Nickname
132. Playfellow
133. Will
ZODIAC SIGNS
134. Gemini
135. Aries
136. Taurus
137. Cancer
138. Leo
139. Virgo
140. Libra
141. Scorpio
142. Sagittarius
143. Capricorn
144. Aquarius
145. Pisces
Read the following text and answer the questions after it.
ENGAGEMENT AND MARRIAGIES
At the age of 21, persons of both sexes in England come of age. Boys and girls are permitted to become `engaged` or `betrothed`, when still in their teens. A boy can, with his parents` consent, propose to a girl and then marry her before he is 21 years of age. As a pledge of good faith he presents his bride with an engagement ring, which is worn on the third finger of the left hand.
In ordinary speech, a man who is engaged but not yet married to a lady, when speaking of her, will say: `My intended` or `my fiancee`. The young lady on a similar occasion will say the same.
Generally, English girls receive no marriage portion (wedding-dower) on marrying, as a man is obliged to maintain his wife and children himself.
On the day of the wedding, the bridegroom and bride with the best-man and bride`s maids, family and friends go to church for the wedding service. There they are joined in matrimony by the clergyman who slips a wedding-ring on the bride`s ring-finger. This ring she wears for the rest of her life.
When the ceremony is over, all go back to the house, where the lady has been living, to the wedding breakfast. The prominent feature of the wedding breakfast is the holy decorated wedding cake. After the guests have drunk to the bride`s and bridegroom`s health, the happy newly-married couple leave and depart on their honeymoon or to their new home.
According to an old English custom, they get pelted at the moment of leaving the room with rice or with old shoes and slippers, which is supposed to bring them good luck.
1. When do people in England come of age?
2. What does it mean `to be engaged`?
3. Do English girls receive a wedding-dower? Why?
4. What is the prominent feature of the wedding day?
5. What wedding tradition do English people have?
6. Do the back-translation of the text.
Дата добавления: 2015-11-16; просмотров: 75 | Нарушение авторских прав
<== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
Uuml;bung 36. Bilden Sie Vergleichssätze. | | | XIII. Discussion point. |