Translate into English

Exercise 6.4

Translate into English

1. Я думаю, це хороша ідея зателефонувати до університету і дізнатися про вимоги до вступу та оплату. – Ти абсолютно правий. Я зробила те саме перед тим, як подавати заяву.

2. Вам слід краще взнати один одного перед тим, як одружуватися.

3. Жінка повинна залишити роботу і доглядати дитину. – Не впевнена, що погоджуюся з цим. Є багато переваг у тому, щоб працювати вдома.

4. Недолік позичання грошей в тому, що їх потрібно повертати.

5. Ніколи не здогадаєшся, що сталося! Том одружився! Він втихомирився, і вони з Мері створили сім’ю і народили дитину.

6. Він міг би знайти роботу, замість того, щоб просити гроші в батьків.

– Звичайно, але зараз він здобуває ступінь з менеджменту.

7. Уважно прочитай бланк заяви перед тим, як його заповнювати.

8. Ніколи не кидай роботу до того, як знайдеш нову.

9. Це хороша пропозиція. Не варто від неї відмовлятися.

10. Начальник виробництва звільнився. Вам слід терміново подати заяву на цю посаду. Зателефонуйте до начальника відділу кадрів і з’ясуйте усі деталі.

11. Я забув гаманець вдома. На щастя, мені не довелося ні за що платити.

12. Він складає іспити, щоб одержати сертифікат з переліком його вмінь.

UNIT 7

Exercise 7.1

Translate into English

1. Я чула, ти чудово проводиш час з Тревором. Ти у нього закохалася?

2. - Ти не вважаєш, що в Дженніфер Лопес великий зад? – Можливо, але вона виглядає розкішно.

3. Як він може бути таким нетактовним?! Не можна питати в жінки про її вік.

4. Я жахливо проводжу час на роботі через тих двох пліткарок.

5. Вона намагалася переконати мене піти на ту вечірку, але я відмовилася.

6. Він попередив, що роботи дуже багато, і запропонував свою допомогу.

Exercise 7.2

Translate into English

1. Він попередив мене, що дорога погана.

2. Моя сестра попросила мене вимкнути телевізор.

3. Я спробувала переконати її не купляти ту сукню.

4. Друзі запропонували нам піти у кіно.

5. Вона порадила мені змінити тему.

6. Мій сусід запропонував понести мої сумки

7. Ця пліткарка пропонувала розповісти мені останні новини про моїх сусідів, але я відмовилася слухати.

8. – Як мені переконати її не повертатися додому пізно? Я попереджаю, що це небезпечно, але вона цього не усвідомлює. – Навіть не знаю, що тобі порадити.

9. Поясни мені, будь ласка, чому ти така сумна.

10. Вона запропонувала залишитися друзями.

Exercise 7.3

Translate into English

1. Я добре ладнаю з сусідкою по квартирі, але вона часто засмучується через свого хлопця.

2. Він запросив її піти поїсти, але щось пішло не так, і вона розізлилася.

3. Треба підготуватися, бо ввечері я йду на побачення.

4. Вони зустрічалися два роки, а тоді заручилися.

5. Він збанкротував і впав в депресію.

6. Я не знав, що вони зустрічаються. – Зустрічаються? Вони одружилися минулого місяця!

7. Я планую виїхати за кордон і знайти роботу.

8. Вона дуже розхвилювалася, коли я запропонував поїхати у відпустку разом.

Exercise 7.4

Дата добавления: 2015-11-16