Читайте также:
|
В преддверии 2016 г., который станет перекрестным годом «Туризма и культурного наследия» между Россией и Францией, хабаровское региональное общество дружбы «Россия – Франция», кафедра романо-германской филологии и межкультурной коммуникации ТОГУ при поддержке посольства Франции в Российской федерации, Французского Института в России, при информационной поддержке Общественно-политической газеты «Тихоокеанская звезда», проводят среди любителей и знатоков французского языка и культуры открытый межрегиональный конкурс творческих работ
«Ma petite France / Франция у меня дома».
Задачи конкурса:
- знакомство с французским наследием на Дальнем Востоке России и его видео презентация;
- развитие познавательного интереса и повышение мотивации к изучению франкоязычной культуры и французского языка среди представителей различных групп населения дальневосточного региона;
- поддержка и развитие французского языка как иностранного на Дальнем Востоке России;
- популяризация Дальнего Востока России во франкоговорящих странах;
- способствование укреплению международных контактов между Россией и Францией.
Сроки проведения конкурса: ноябрь – декабрь 2015 г.
Срок подачи заявок для участия в конкурсе: ноябрь 2015 г.
Участники (целевая группа):
К участию в конкурсе приглашаются все интересующиеся Францией и ее культурой, изучающие французский язык и говорящие на французском языке, независимо от возраста, образования и профессии.
Оценка работ проводится по возрастным категориям:
- 14 - 17
- 18 - 22
- 23 года и старше.
Содержание:
Участникам конкурса предлагается сделать в установленный срок короткий видеоролик, рассказывающий о присутствии Франции в его регионе. Это присутствие может рассматриваться в любом из аспектов: историческом (события, персоналии), географическом (открытия), культурном (выставки, кинофестивали, концерты, книги и т.д.), экономическом (французские/совместные предприятия), образовательном и т.д. Основная задача видеоролика рассказывая о присутствии Франции в регионе, вызвать интерес и заинтриговать публику, показав самые яркие моменты франко-русского взаимодействия между своим регионом и Францией.
Общие (технические) требования к проектам:
ü для участия в конкурсе необходимо заполнить заявку (форма заявки прилагается) и приложить ее к конкурсному проекту (видеоролику);
ü видеоролики должны быть сняты на языке оригинала (французском) либо на русском языке;
ü продолжительность видеоролика, заявленного на конкурс, не должна быть более 3 минут;
ü авторы могут использовать для создания видеоролика различные техники: анимацию, игровое кино, компьютерная графика и другое;
ü к конкурсу принимаются видео документы в формате ppt, pptx, avi (или другой стандартной видеопрограмме), организаторы конкурса оставляют за собой право потребовать от конкурсанта изменения формата видео, если возникнут сложности с его воспроизведением;
ü ролики необходимо присылать на электронную почту: или почтой на стандартных электронных носителях по адресу: 680000 г. Хабаровск, ул. К. Маркса, 68-126а.
Организация конкурса:
Первый этап:
Официальный старт конкурса – 1 ноября 2015 г.
Период для выполнения работ – 1 ноября -17 декабря 2015 г.
Представление видеороликов в жюри конкурса - 10 -17 декабря 2015 г.
Оценка конкурсных работ – 17 декабря – 24 декабря 2015 г.
Презентация лучших конкурсных работ и награждение победителей - 24 декабря 2015 г
Критерии оценки работ:
- соответствие идее конкурса
- соблюдение требуемого формата
- оригинальность и творческий подход;
- уровень исполнения и оформления / культура презентации.
Все участники конкурса получают сертификаты (диплом) участника.
Победители и призеры в каждой возрастной категории награждаются памятными призами.
Лучшие творческие работы будут размешены на Интернет сайтах университета и партнеров конкурса, ход конкурса будет освещен в российской и франкоязычной прессе.
Примечание: организаторы конкура оставляют за собой право использовать работы участников при проведении других социальных проектов.
В жюри конкурса входят представители соорганизаторов и партнеров конкурса.
Организаторы, партнеры и спонсоры конкурса:
- Кафедра романо-германской филологии и межкультурной коммуникации ФГБОУ
ВО ТОГУ
- Асcоциация ФЮР Франс Юнион Русси (Франко-русский союз), г. Ажен, Франция
- Общественно-политическая газета «Тихоокеанская звезда», г. Хабаровск (в стадии
согласования)
- Посольство Франции в Российской Федерации
- Факультет искусства, рекламы и дизайна ФГБОУ ВО ТОГУ
- Франкоязычная газета «Salut! Ça va?, г. Благовещенск
- Альянс Франсез, Владивосток
- Хабаровский Союз Обществ Дружбы с зарубежными странами (ХСОД)
- Хабаровское региональное общество дружбы «Россия – Франция»
- Региональное представительство Росбанка (в стадии согласования)
- Региональное представительство фирмы «Рено» (в стадии согласования)
- Региональное представительство фирмы «Л’Этуаль» (в стадии согласования)
- Региональное представительство фирмы «Иль де Боте» (в стадии согласования)
- Ресторан-кафе Тифани Лаундж?/Цветы/Ла Вита? Саквояж? Жардин
Контактная информация:
Салихова Оксана Константиновна, доцент кафедры РГФ и МКК ДВГГУ
Тел: 89144151489
E-mail: franceprojet2015@yandex.ru,
Группа «Ma petite France /Франция у меня дома» ВКОНТАКТЕ: ……………………………… Адрес: 680000 г. Хабаровск, ул. К. Маркса, 68-126а.
ЗАЯВКА
на участие в Открытом межрегиональном конкурсе
«Ma petite France / Франция у меня дома»
для любителей и знатоков французского языка
от ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
(Ф.И.О. участника)
например: Сидоров Николай, ХГАЭП, МЭО, 432 гр., 19 лет
Петрова Мария, МОУ СОШ № 4 г. Комсомольск-на-Амуре, 6а класс, 14 лет
Контактный адрес, телефон, электронная почта участника:
______________________________________________________________
ФИО руководителя(лей)/ координатора творческой группы, должность: ______________________________________________________________
______________________________________________________________
Контактный адрес, телефон, электронная почта участника (индивидуальный проект):
______________________________________________________________
Контактный адрес, телефон, электронная почта руководителя/координатора группы:
______________________________________________________________
(Дата, подпись)
Заявки и работы направлять на электронный адрес: franceprojet2015@yandex.ru в прикрепленном файле под именем конкурс_франция_фамилия_имя, например: конкурс_франция_сидоров_петр
В поле «тема письма» указывать «конкурс Франция у меня дома. Ф.И. участника». или на электронном носителе (СD‚ DVD) по адресу: 680000, г. Хабаровск, ул. К. Маркса, 68, ауд. 126а, ДВГГУ, Ресурсный центр французского языка и культуры
Общие (технические) требования к переводам:
ü Видеоролики должны соответствовать заявленной теме;
ü видеоролики должны быть сняты на языке оригинала (французском) либо на русском языке;
ü продолжительность видеоролика, заявленного на конкурс, не должна быть более 3 минут;
ü авторы могут использовать для создания видеоролика различные техники: анимацию, игровое кино, компьютерная графика и другое;
ü авторы могут использовать для создания видеоролика различные техники: анимацию, игровое кино, компьютерная графика и другое;
ü к конкурсу принимаются видео документы в формате ppt, pptx, avi (или другой стандартной видеопрограмме), организаторы конкурса оставляют за собой право потребовать от конкурсанта изменения формата видео, если возникнут сложности с его воспроизведением;
ü ролики необходимо присылать на электронную почту franceprojet2015@yandex.ru или почтой на стандартных электронных носителях по адресу: 680000 г. Хабаровск, ул. К. Маркса, 68-126а.
Дата добавления: 2015-11-16; просмотров: 45 | Нарушение авторских прав
| <== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
| Тема 8. Управлінський контроль | | | Дорогие друзья! |