Студопедия
Случайная страница | ТОМ-1 | ТОМ-2 | ТОМ-3
АрхитектураБиологияГеографияДругоеИностранные языки
ИнформатикаИсторияКультураЛитератураМатематика
МедицинаМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогика
ПолитикаПравоПрограммированиеПсихологияРелигия
СоциологияСпортСтроительствоФизикаФилософия
ФинансыХимияЭкологияЭкономикаЭлектроника

Погружение в английский 5 страница



- А завтра, - подумала я, - обязательно отправлюсь на английский. Погружусь от души, отвлекусь от надоевшего хозяйства... И все же ужасно любопытно, что же на самом деле случилось. Не похож Алекс на человека, который кому-то так сильно мешал, что его....

На курсах нас ждал сюрприз. К тем, кто регулярно посещал занятия, прибавились трое: два представителя сильного пола и одна стильная дама, довольно яркой внешности, рыдающая и громко сморкающаяся в кружевной платочек.

Мужики выглядели обыкновенно: средних лет, одного украшала довольно ухоженная бородка, второго - аккуратная лысина на затылке. Впечатление они оставляли благоприятное, видно было, интеллигенты и эрудиты. Что нельзя было сказать о даме, оккупировавшую нашу бедняжку Жаклин и что-то ей настойчиво объясняющую.

- Ясно дело, - заявила Джейн, рядом с которой я пристроилась в кресле 'за кругом'. - Безутешная вдова хочет выяснить, как все произошло.

- Похоже, так оно и есть, - согласилась я, - только, будь добра, перестань ерничать, твой тон неуместен.

- Да это все на нервной почве: я же понимаю, когда можно острить, а когда нельзя. Просто нервничаю, и не могу удержаться от реплик.

- Дорогие друзья! Попрошу минуточку внимания, - Жаклин встала перед нами посреди аудитории. - Я хочу сделать пару объявлений перед тем, как мы приступим к занятиям.

Мы согласно закивали и приготовились слушать.

- Для начала я хочу поблагодарить вас всех, что вы поддержали мою просьбу и продолжаете посещать занятия. Большое всем спасибо. Вы не представляете, как это важно для меня, я имею в виду вашу поддержку и внимание к моим просьбам.

Раздался одобрительный гул, после чего Жаклин обтерла лицо платочком и продолжила:

- Сегодня я предлагаю вам сократить первую часть занятий, связанную с гимнастикой и перейти непосредственно к занятиям. Но для начала позвольте представить вам Веронику Николаевну, жену Александра Глушкова, которого мы все знали, как Алекса и с которым мы все были добрыми друзьями в течение последнего месяца. Вероника и Александр - мои давние приятели и соседи по дому. Я уговорила Алекса пойти на наши курсы, зная, что по работе он частенько выезжает за рубеж и вынужден пользоваться услугами переводчика. Он согласился с моим предложением и прилежно посещал занятия. Порой Алекс любезно подвозил меня вечером до дому, когда наши планы совпадали.



Тут раздался тоскливый вой. Это безутешная вдова загоревала во весь голос, вспомнив, наверное, каким чудесным мужем был ее Сашенька, и как внезапно он всех нас покинул.

Мы все тоже приготовились захлюпать носами, но Жаклин твердо взяла управление эмоциями на себя и повысила голос:

- А также позвольте представить вам наших новых участников, Пола и Дункана. По легенде Пол - юрист, владелец адвокатского бюро, а Дункан - судья. Новенькие привстали и поклонились собравшимся. Джейн сообщила мне, что ей больше понравился Пол, он высокий, хорошо сложен и борода с проседью ему очень идет.

- По-моему, Дункан тоже милый, - мои мысли блуждали далеко, я никак не могла отвлечься от созерцания бедной Вероники.

- Ну, если тебе нравятся лысые и сутулые, да еще в растянутом свитере с драными локтями, тогда конечно, он вполне неплох.

- Знаешь, с нашими учеными и профессорами я ничему не удивляюсь, для меня подобные экземпляры скорее норма, чем исключение. Имидж - ничто в университетской тусовке. Это ведь внешняя оболочка, главное то, что внутри.

- А я вот не против с Полом познакомиться поближе, он как раз в моем вкусе, - немного погодя сообщила мне Джейн, нахально уставившись на новенького.

- Девушки, не так громко, а то у меня уже уши вянут, - вмешался противный Тони, как всегда подслушивающий, о чем мы шепчемся.

- Тони, милый, - зашептала Джейн ему в ухо, - зачем слушать то, что для тебя не предназначается. Мы просто шепчемся тихонько. Ни к чему не обязывающий треп, а ты какие-то выводы делаешь. Воспитывать пытаешься. У нас и так нервы на пределе, честное слово, твои шуточки - это перебор.

Жаклин закончила свое вступление и для разгона, прежде чем перейти к проверке домашнего задания, которое, естественно, народ проигнорировал, попросила желающих рассказать что-нибудь из того, что произошло с нами за эти два дня.

Все замолчали, как партизаны и стали прятать глаза. Многие достали сумки и портфели и стали в них усердно копаться. Когда очередь дошла до меня, я начала рассказывать.

Естественно, не о том, как я переживала из-за Алекса. Я выбрала нейтральный сюжет. Рассказ о том, как ко мне в гости приехал лабрадор по имени Вилли и о его проделках пришелся всем по вкусу.

Тони попросил кого-нибудь перевести, он, конечно, ничего не понял из моего рассказа.

- А вот лабрадор Вилли, кстати, понимает меня очень хорошо. Хозяин-англичанин приучил его к командам на двух языках, так вот Вилли жутко обрадовался, когда я обратилась к нему по-английски. Теперь в моем доме у меня есть собеседник и внимательный слушатель в разговорным английским, - сказала я по-русски специально для Тони, гордясь умником-лабрадором.

- Несчастная псина, он же не может послать куда подальше, - не унимался Тони.

- Ничего подобного, он просто счастлив, общаясь со мной и в отличие от некоторых двуногих, прекрасно понимает английскую речь, - обиделась я.

Жаклин поблагодарила меня, велев пройти 'в круг' и сесть рядом с Полом, а Тони попросила рассказать что-нибудь столь же интересное и по теме.

 

Расследование начинается

 

Тони заявил всем, благо, чтобы не мучить себя и других, по-русски, что он готовил конкретное домашнее задание, а не всякие глупые никому не нужные рассказы. Кряхтя, достал из своего любимого портфеля тетрадь с заданием и демонстративно приготовился к ответу.

Пришлось Жаклин и всем нам наблюдать, как в очередной раз Тони пытается разобрать, что там написано в его собственной тетради чужим почерком.

Пол потихоньку стал спрашивать у меня, кто такой Тони, откуда он. Я подумала, что он интересуется не зря и шепотом рассказала все, что узнала от проныры Марата: толстяк владеет фирмой, занимается оптово-розничной продажей продуктов питания. Ничего криминального. На наших курсах непонятно что делает, так как учиться не хочет, только делает вид.

- А зачем такой занятой человек за все это платит, и платит нехило? - удивился Пол. - Насколько я знаком с деловыми людьми, они никогда не выкидывают деньги на ветер и никогда не тратят свое драгоценное время просто так.

- Знаете, мы все тоже поначалу удивлялись, а потом привыкли. Может у человека мечта с детства....

- Вы имеете в виду свободное владение иностранными языками?

- Ну да, что ж в этом удивительного.

- Допустим, - сказал таинственный Пол и замолчал.

Жаклин еще раз сердечно поблагодарила всех нас за понимание, призвала и в дальнейшем регулярно посещать занятия и хорошенько к ним готовиться.

- Господи, помоги найти и наказать того, кто это сделал, - шикарная вдова Вероника успокоилась и попросила слова. Все приготовили слушать.

- Дорогие собравшиеся, извините, пожалуйста, меня переполняют эмоции и мне трудно говорить. В общем, я никогда не поверю, чтобы человека можно было отравить в присутствие большого числа людей, и чтобы никто ничего не заметил! Я хочу попросить вас вспомнить все, что произошло в тот вечер как можно подробнее. Если кто-то боится, можно передать мне сведения конфиденциально или через Николая, он сотрудник детективного агентства, которого я наняла для проведения параллельного расследования.

Пол встал и поклонился собравшимся.

- Неслабо, - прокомментировала Джейн из задних рядов, - а Вероника совсем не дура, чувствуется деловая женщина.

Слово взяла Жаклин:

- Мы с Вероникой хорошо знакомы много лет. Считаю необходимым присоединиться к ее просьбе, и если кто-то что-то подозрительное видел, не отмалчиваетесь, помогите в расследовании. Пол с сегодняшнего дня будет с нами на каждом занятии, так что если появится какая-нибудь информация - обязательно поделитесь с ним. Да, это тоже важно, Вероника выплатит вознаграждение тому, кто предоставит достоверные сведения, которые помогут найти преступника.

- Или преступницу, - заметил Тони.

- Вы не сомневайтесь, я щедро отблагодарю за помощь, - Вероника накинула свой элегантный плащ, подхватила сумочку и, попрощавшись, выпорхнула за дверь.

- А можно вопрос Полу? - Моррис повернулся к сыщику. - Какие у вас полномочия? Вы должностное лицо?

- Я провожу частное расследование гибели господина Глушкова по поручению его жены Вероники Глушковой. Есть договоренность с официальными органами о совместных действиях и обмене информацией.

- Госпожа Вероника считает, - продолжал Пол, - что необходимо подключение дополнительных резервов. Для большей эффективности. Поскольку наше детективное агентство хорошо себя зарекомендовало и имеет на своем счету ряд успешно проведенных расследований, она обратилась к нам. В результате чего, мне поручено заниматься этим делом. Я также надеюсь с вашей помощью собрать и проанализировать всю возможную информацию, после чего, уверен, преступник будет изобличен.

- А в чем будет заключаться наша помощь? - спросила Эмили.

- Для начала я побеседую со всеми, запишу ваши показания, потом буду их, если понадобиться, уточнять в процессе рассмотрения различных версий. Поверьте мне, объем работы огромный.

- А как же наши доблестные органы? Официальные? Это ведь их дело - искать преступников? - удивилась Лайма. - Как-то странно они исчезли, и нет их. А кто работать будет? Частный сыщик под псевдонимом Пол?

- Позвольте представиться, старший следователь университетского отделения милиции капитан Клочков Михаил. Официально буду заниматься этим делом, если господа ученые не возражают, - привстал со своего места Дункан.

Раздался удивленный гул. Народ зашушукался по углам. Жаклин тактично молчала. Профессор Чистяков, не все хорошо расслышав, наклонился к жене, пристроившейся рядом с ним, требуя пояснений.

- Можно я вставлю пару слов? - Жаклин жестом попыталась всех успокоить. - Я попросила руководство официальных органов, чтобы расследование проводилось также и здесь, у нас на занятиях. Во-первых, это удобно для всех нас, не нужно тратить время на посещения следователя по повесткам. Во-вторых, в этой привычной всем обстановке, мы легче можем воспроизвести и, возможно, вспомнить нечто важное, что поможет следствию.

Дункан, то есть Михаил, любезно согласился и поддержал мое предложение. С сегодняшнего дня он и Пол - полноценные члены нашей команды по ролевым играм. Будут изучать язык вместе с нами, а заодно наблюдать, анализировать и путем опроса всех нас получать информацию, необходимую в расследовании.

- Кроме того, - вмешался Пол, - я никак не могу представить себе отдельные моменты, хотя бы процесс вашего чаепития. В общем, мне нужно во всем этом поучаствовать, чтобы хоть что-то прояснить для себя.

- А заодно и напугать преступника, если этот маньяк захочет еще кого-нибудь отравить, - не унимался Тони. - Пусть знает, что нас есть кому охранять!

- Ну, я не думаю, что среди вас есть маньяк, - улыбнулся Пол, - возможно, произошла трагическая случайность, и злоумышленников среди вас нет.

- А что, до сих пор неизвестно, что явилось результатом смерти Алекса? - спросила Сессили. Я подумала, что раньше всегда видела ее улыбающейся, а теперь она как-то поникла и потускнела.

- Попозже, когда экспертиза представит нам окончательные выводы, мы сообщим вам все, что сочтем возможным, - пояснил Дункан. - Однако версию трагической случайности или самоубийства исключать не следует, так что прошу вас продолжать спокойно заниматься языком.

- Вынужден вмешаться, - Пол был очень корректен, - вижу, уважаемая Жаклин переживает, что срывается план урока. Предлагаю приступить к занятиям. Короче, все остальные вопросы к нам - во время чайного перерыва.

- На самом деле, еще ничего не ясно, а уже маньяка среди нас ищут, - прошептала Джейн. Мы с Лаймой закивали в ответ, а Пол с Дунканом, которым было предназначено это высказывание, как бы ничего не услышали.

Во время чайного перерыва Пол и Дункан подсели ко мне и с места в карьер попросили наговорить им на диктофон все события того злосчастного вечера.

Они по совету Жаклин решили начать с дежурных.

- Минуточку, нам надо попудрить носики, - заявила Джейн и потащила меня в туалетную комнату. По дороге мы прихватили наши кружки из шкафчика, тщательно отмыли их в туалетной комнате, и довольные вернулись в аудиторию.

Дежурные, Эмили и Сессили, достали нераспечатанную пачку одноразовых стаканчиков, раздали их всем присутствующим, распечатали пачку с чайными пакетиками и открыли новую банку кофе. О сахаре и разовых ложечках не говорю, все было принесено дежурными в упакованном виде.

Пол и Дункан прихлебывали кофе вместе со всеми и расспрашивали нас с Джейн, усиленно строившей глазки Полу, о событиях того вечера в хронологическом порядке. Я предложила позвать Марата. Получалось, что на стол накрывали мы втроем, так как Джейн помогала нам, официальным дежурным, от начала до конца.

Марат оказался очень полезен, как источник ценной информации обо всех, кто посещает курсы.

Он с Вилли и Джой, проживающими в аспирантском общежитии, знали многое о своих сотрудниках такого, о чем мы и не подозревали. Оказалось, в общежитии сплетни разносятся легко, служба информации налажена четко. И хотя наши аспиранты учились на разных факультетах (Вилли и Джой - на биологическом, Марат - на физическом), как только они познакомились на курсах, тут же навели друг о друге подробные справки.

Во всех смыслах Марат - ценный свидетель, не хуже бдительных бабушек на лавочках. Кроме того, открытый по натуре, он легко находил контакт со всеми и вызывал симпатию окружающих. Пол и Дункан это оценили, так что им пришлось общаться сразу с тремя словоотливыми свидетелями.

Пол включил свой диктофон, произнес пару дежурных фраз, назвал наши имена, дату и место. После чего стал задавать вопросы, а Дункан иногда спрашивал что-либо от себя самого, делая пометки в блокноте.

Мы заранее отсели все вместе в дальний уголок, чтобы никто не мешал. Тони попытался подслушать, но Жаклин тактично увлекла его в другой конец аудитории и не отпускала от себя.

Я довольно подробно вспомнила о том, как резала бутерброды. Как накрывала на стол, как подбирала стаканчики разных цветов для кофе и различных сортов чая. Джейн пояснила, что стаканчиками пользуются не все, у нас с ней, например, личные кружки, принесенные из дома.

Дункан особо заинтересовался разноцветными стаканчиками и стал уточнять, кто пил чай, а кто кофе.

- Я точно не знаю, кто что пил, это придется всех опросить. Могу сказать только за себя: пила чай из собственно кружки. Да, Алекс выпросил у кого-то кофе, это точно, - вспомнила я. - Джейн тоже пила кофе из собственной кружки, она без него не может выдержать до конца занятий. Джейн подтвердила мои слова и заявила:

- Теперь я на кофе вообще смотреть не могу.

- Понятно, - заявил Марат после того, как сообщил окружающим, что пьет только травяной чай, - кофе горький, в него можно подсыпать любую дрянь, не сразу заметишь.

- К тому же мы начали пить не сразу, Жаклин нас выгнала в коридор, чтобы проветрить зал, поэтому кофе успел остыть. Бедный Алекс выпил залпом почти весь стаканчик, - продолжала я. - К бутербродам мы практически не притронулись, после того, как он упал, у всех пропал аппетит.

- Да, вы помните, Алекс принес бутылку коньяка и влил себе в кофе изрядную порцию? - спросила Джейн.

- А может быть, этот коньяк был отравленный, в смысле, 'паленый'?

- Нет, - с видом знатока заявил Марат, - я сам пил и многие другие пили. Коньяк отличный. Алекс сначала нас угостил, а потом побежал искать кофе, а все стаканчики разобрали. Кто-то ему уступил свой.

- Кто? - одновременно спросили Пол и Дункан.

- По-моему, Эмили, - да вы у нее самой спросите, - ответила я и подумала о том, что Эмили всегда пьет из своей кружки, зачем она схватила одноразовый стаканчик с кофе. С отравленным кофе. Чтобы тут же отдать его Алексу?

Дункан черкнул в своем блокноте и спросил:

- Что делать, я совсем запутался в ваших вымышленных именах. Начинаешь опрашивать свидетелей, все имена - ненастоящие. А настоящих никто не знает.

- А вы запишите против каждого имени настоящего, того, что по паспорту - вымышленное в скобках. Потом будет легче расшифровывать наши показания, - сказала я. - Дело в том, что мы и сами толком не знаем настоящих имен друг друга. Кроме тех, кто вместе работает или был знаком раньше. В крайнем случае, можно попросить Жаклин помочь. Она владеет всей информацией.

Пол кивнул и продолжил свои вопросы, а Дункан направился к Жаклин.

Марат посмотрел ему вслед и спросил Пола:

- Я слышал у Дункана черный пояс по карате, это правда?

Пол кивнул и продолжал расспрашивать нас с Джейн. Марат заявил, что он занимался кипятком в буфете, где размещались электронагревательные приборы, и поэтому пропустил начало чаепития.

Постепенно мы добрались до момента, когда несчастный Алекс выпил отравленный кофе.

Мы с Джейн старались вспомнить все до мельчайших подробностей, но Пол предупредил, чтобы мы рассказывали только то, что видели сами, никаких отсебятин, фантазий и версий.

Я приуныла, потому что строить версии - это самое интересное. Хотя, разумеется, наши дознаватели должны представлять себе истинную картину произошедшего. Пришлось наступить на горло собственной песне и быть максимально точной.

Жаклин тем временем торопливо строчила ручкой на большом листе бумаге, сверяясь с нашими анкетами из большой черной папки.

- На вашем месте, я попросила бы эти анкеты на время, чтобы снять копии. Так подробно и искренне, как в этих листочках, никто вам сейчас о себе не расскажет. Возможно, кое-кто кое-что приукрасит или утаит. Короче, эти анкеты могут быть полезны, как объективный источник информации, - не удержалась я от совета сыщикам.

К моему удивлению Дункан опять рысью помчался к Жаклин и начал ей что-то шептать. Она закивала и протянула папку с анкетами. Дункан прижал добычу к груди и ринулся к выходу, крикнув Полу, что он бежит в отдел снять копии.

- А вы молодец, - похвалил меня Пол, - здорово сообразили. С таким материалом для анализа у нас будет, по крайней мере, полная информация о присутствующих. И какая информация!

- А то, - загордилась я. - Теперь вы в два счета выведете злодея на чистую воду. Найдете пару нестыковок, поймете, в чем мотив преступления, размотаете клубок - и...

- А был ли злодей? - спросила Джейн. Может быть, мы все стали жертвами изощренной мистификации.

- По-моему, Алекс на мистификации не был способен, - заявил Марат. - Он был похож на человека очень делового, серьезного, и с головой у него было все в порядке. Тони, например, мне кажется более способным на экстравагантные выходки. Например, чтобы привлечь внимание к своей персоне....

- Но не до такой же степени, не ценой жизни, - я покосилась на диктофон. Пол улыбнулся и выключил его. Наши догадки его не интересовали.

Через полчаса, когда вторая половина занятия уже началась, вернулся довольный Дункан с нашими анкетами и их копиями. Жаклин бережно спрятала свои экземпляры, пояснив, что постоянно в них заглядывает, готовясь к урокам.

- Вот почему она так хорошо строит индивидуальные занятия с нами. Она же психолог и из своих анкет-тестов все про нас выуживает, - Джейн, которая была счастлива, находясь 'за кругом', индивидуальных заданий на дом еще не получала, а общие домашние задания тоже по большему счету игнорировала.

- Понятно, почему Жаклин так ловко формулирует нам задания на дом, предлагая каждому подготовить именно ту тему, которая конкретного человека волнует, - подумала я.

Мы в ответ стараемся, готовимся, говорим. Даже по-английски и даже перед честным собранием. В общем, без комплексов. Потому что нас по-настоящему волнует то, о чем говорим. О том святом, что наш преподаватель-психолог ловко выуживает из наших анкет.

Я тихо пояснила Полу смысл своей догадки, на что он заметил:

- Если я смогу отвлечься от своих проблем на ваших курсах, через несколько занятий, и я заговорю по-английски.

- Естественно, - поддакнула Джейн, - у нашей Жаклин и медведь с удовольствием будет распевать английские баллады.

- Господа, попрошу сосредоточиться, сейчас мы перейдем к очень важной теме, - продолжала урок Жаклин. - Повторим упражнение прошлых занятий. Представьте себе, что вы потеряли свой багаж в аэропорту. Вы должны уметь составить точное его описание. Сейчас я раздам вам образцы материалов, с помощью которых мы будем учиться описывать свой багаж на английском языке. Сами понимаете, тут нужно быть предельно точными.

- Я и по-русски с трудом могу что-нибудь описать, - проворчал Тони.

- Тогда вообще что ты тут делаешь? - спросила Лайма. - Все тебе не так, всем ты не доволен. Не стараешься, всех подкалываешь....

- Что ты ко мне прицепилась, - огрызнулся тот. - Я тебя не трогаю, ну и молчи себе, много вас тут умников развелось. Один я глупый....

- Как Жаклин терпит его выходки? - спросил Пол.

- Ей впору памятник ставить, - ответила я. - За безупречную выдержку. Говорят, среди тех, кто платит за курсы по полной программе, в каждой группе попадаются подобные экземпляры, а то и похуже.

Вечером я сообщила своим домашним, что буду продолжать ходить на курсы, потому что занятия возобновились и продолжаются, как-будто ничего не произошло. И главное, теперь на занятиях присутствуют следователь и частный детектив. Поэтому можно не опасаться неприятностей.

Мои мужчины позволили себе усомниться в том, что все шоколадно складывается. Уж очень им не хотелось, чтобы я так поздно возвращалась домой.

Собаки тоже скучали по хозяйке, они привыкли, что я кормлю и вожусь с ними. А теперь по вечерам это делает Ванюша. Похоже, все-таки я их больше устраивала. С моей привычкой к четкому соблюдению режима питания и гуляния.

Ванюшу же жесткие временные рамки всегда удручали. А дополнительные обязанности по дому огорчали еще больше. К тому же мой муж никогда не может уложиться в определенный временной интервал, что не есть хорошо для тех, кого приручил.

- Ничего, - подумала я, засыпая. - Побыть немного в женской шкуре - очень полезно для мужчины. Может, спеси поубавится. И непоколебимой уверенности в своем мужском превосходстве. А все-таки кто отравил беднягу Алекса? Ни за что не поверю, что он отравился по собственной воле или случайно....

- Что день грядущий мне готовит? - запел поутру муж приятным низким голосом, жаль, немного фальшиво.

Я фальшь терплю, считаю ее некоторым видом кокетства, как грассирование на манер французов. Но дети мои воспринимают фальшивое пение как плевок в душу, поэтому мы с мужем поем украдкой, чтобы не травмировать нежные детские уши. Во время прокрутки по телевизору клипов с отечественными исполнителями приходится выключать звук: певцы с настойчивостью, достойной лучшего применения, 'не попадают в ноты'. Почему? Загадка. Раньше же попадали. У кого-то голоса не было, но слух был у всех... А сейчас, ни слуха, ни голоса - скорее правило, чем исключение.

Когда я, переключая каналы, попала на концерт очередной 'Фабрики Звезд' и услышала чистое пение, позвала Тимофея, чтобы удостоверился сам: не все так плохо. Он послушал, не нашел, к чему придраться и заявил:

- Дальше этого тура такую девицу не пропустят, потому что выделяется среди всех, поет хорошо.

- И что? - спросила я.

- Уедет на Запад. Там могут оценить по достоинству, хотя не факт. А здесь точно сожрут, здесь безголосые и тугоухие заняли все ниши. И никого не пустят. Будут стоять насмерть. Себе дороже с ними связываться.

- Ужас, что ты такое говоришь. Откуда этот цинизм?

- А ты, мам, включи телевизор и сравни забугорные клипы и наши, все поймешь сама. Нам до них, как до Луны, и не потому что не можем, а потому что Россия - царство чиновников и их прихлебателей. Везде, на всех уровнях, и в шоу-бизнесе тоже.

- А как же наш университет? Тоже под чиновниками?

- Ну, это место им не слишком интересно, такие зарплаты их не привлекают, к тому же здесь нужны мозги и хорошее образование. Успокойся, для них есть более лакомые места, чем университеты....

- Ну что ты слушаешь этого нигилиста? - завопил муж, своим пением спровоцировавший выпад со стороны Тимофея. - Быстрей собирайся, на электричку опоздаешь!

На работе я разыскала Марата, уткнувшегося в свой компьютер, только уши торчали из-за монитора, и отвела его в сторону:

- Ты никому не трепался о том, что случилось?

- Как можно! Я же понимаю. Жаклин несколько раз повторила, чтобы мы никому ничего....

- Молодец, а я мужу все рассказала. У нас в семье секретов нет, но он болтать не будет, обещал.

- Хорошо, а мне в общаге и рассказывать некому, у нас каждый сам по себе. А Вилли и Джой в общаге на биологическом, вообще, как белые вороны, в меньшинстве. Там все аспиранты платные - китайцы.

- Что совсем нет русских?

- Есть, конечно, но либо москвичи, либо снимают квартиры. Это у кого родители небедные или сами в фирмах подрабатывают.

- Понятно. Слушай, а у тебя есть какие-нибудь соображения по поводу Алекса?

- Соображений куча, но чтобы точно сказать кто и почему - нет. А у тебя? Неужто ничего? Ты ведь известный любитель разгадывания всяких загадок. Что-нибудь высвечивается?

- Тоже ничего конкретного. Так, кое-какие моменты непонятные, которых не должно было быть, над которыми стоит поразмышлять, а, в общем, ничего. Знаешь, если что придет в голову, поделись. И я тоже в свою очередь.

- Хорошо. Тебе проще, ты вон с Полом и Дунканом скорешилась, может, они подкинут тебе информацию к дополнительному размышлению.

- Если поделятся, ты будешь первым, кто об этом узнает.

- А ты с Чистяковым на эту тему не общалась? - спросил Марат. - Все же наш человек....

- Нет, что-то не хочется. Профессор, конечно, милый, но с ним трудно разговаривать, он плоховато слышит, а переспрашивать стесняется. Я никак не пойму, что он понял, а что - нет. К тому же супруги его я побаиваюсь, она всех женщин так ревнует к своему благоверному, как будто они год женаты, а не двадцать пять лет.

- Я тоже ее побаиваюсь, по-моему, она ревнует профессора не только к женщинам.... Пусть они сами по себе, ну их к лешему....

- Твоя правда.

А жизнь продолжается...

 

Перед следующим занятием я пришла пораньше в надежде потрепаться с Джейн. При входе столкнулась нос к носу с Дунканом:

- Вот незадача, сейчас прилипнет, не даст нам с Джейн посекретничать.

Пока Дункан курил, мы с Джейн по собственной инициативе проветривали аудиторию и выравнивали кресла в главном круге. Подруга сообщила мне, что совершенно не выспалась, не приготовилась, к тому же устала, как собака.

- Господи, зачем так себя мучить, избавься от части дополнительных нагрузок, так и сломаться не долго. Здоровье не купишь, - посочувствовала я.

- Согласна, надо что-то подсократить, а то я не переживу этот год несчастный.

- Надеюсь, английский ты не бросишь?

- Дорогая Алина, буду ходить непременно. Потому что для меня наш английский - это отдушина. Можно с тобой потрепаться, на людей посмотреть, себя показать. К тому ж, язык мне ой как нужен, я тебе говорила, что со следующего семестра мне предлагают вести две группы с иностранными студентами. Там и оплата выше, и подработать можно.

- А ты хоть реальную пользу от этих курсов получаешь? - я посматривала на дверь, где неприкаянно болтался Дункан, боящийся сквозняков.

- Еще какую! Я своих домашних задолбала английскими экзерсисами. Из меня просто сыплются фраза за фразой, так и сыплются....

Я засмеялась, потому что выражалась моя подруга совсем не так, как должна преподавательница русского языка.

- Не удивляйся, это меня студенты мои учат таким словцам, чтобы не скучно было, а ко мне все быстро прилипает. - Джейн, наконец, обратила внимание на несчастного Дункана в дверях. - Давай закроем окно, пусть заходит, а то он совсем извелся. Может, он нам чего интересного поведает?

- Жди больше, это такая публика, ему лишь бы нас допросить, а сам ничегошеньки не скажет. Знаю я их!

- Ну, все-таки, пусть поговорит, если ему нужно. К тому же он тоже вполне симпатичный.

- А как же Пол?

- Без вопросов. Просто идеал. Но на нем написано, что он добропорядочный семьянин, не стоит и пытаться.

- Зачем тебе все это, Джейн? - спросила я, захлопывая окно.

- Что именно? Мужикам голову морочить? - она грустно улыбнулась. - Да так, хочу отвлечься немного от своей серой безысходности. Вспомнить, что я женщина, что могу нравиться....

- А муж? Он что у тебя, совсем никакой?

- Не то слово. И вроде бы не старый, а ничего ему не нужно. Сдулся, как воздушный шарик. Потерял себя. Не выдержал 'эпохи перемен'. Оживляется лишь, когда идет на охоту или на рыбалку. В общем, что он есть, что его нет. Мы даже спим с ним в разных комнатах!

- Так брось его, ты еще женщина хоть куда. Бери детей, и пошли его подальше.

- Подвернется вариант подходящий, брошу, не раздумывая, - ответила Джейн и гордо задрала подбородок.

Дункан подсел к нам, а я все никак не могла вникнуть в суть того, что он говорит. Я внимательно смотрела на беднягу, прикидывая, подходящая ли он кандидатура для моей подруги.

- Дорогой Дункан, а как вы относитесь к детям? - спросила я.


Дата добавления: 2015-09-29; просмотров: 24 | Нарушение авторских прав







mybiblioteka.su - 2015-2024 год. (0.033 сек.)







<== предыдущая лекция | следующая лекция ==>