остаток, сдача = ачяиб э н (ачяибэн а) (муж.)
острый прут; копьё, пика = буст (буст я) (муж.)
остуженный = шылякирд о (шылякирд ы) (прич.)
осушать, осушивать = шутькир э с тэ (шутькирд ё м) (глаг. пер.)
осушение, сушкa = шутькириб э н (шутькирибэн а) (муж.)
отбрасывать = отчюрд э с тэ (отчюрды ё м) (глаг. пер.)
отбросы, мусор = отчюрдып э н (отчюрдыпэн а) (муж.)
отвесный = кр э нто (=) (прил.)
отвечать, соответствовать = отпхэн э с тэ (отпхэнд ё м) (глаг. неп.)
отвлекать = отлыдж а с тэ (отлыджи ё м) (глаг. пер.)
отвлекать, оттягивать = оттырд э с тэ (оттырды ё м) (глаг. пер.)
отводить, отвлекать = отлыдж а с тэ (отлыджи ё м) (глаг. пер.)
отворять, открывать = отпсирав э с тэ (отпсирад ё м) (глаг. пер.)
отвращение = бр ы ткима (жен.)
отдаляться = дурь ё с тэ (дури ё м) (глаг. неп.)
отдающий себя = отдым о (отдым и) (прич., прил.)
отделять = дурьякир э с тэ (дурьякирд ё м) (глаг. пер.)
отделяться = дурьякир э спэ тэ (дурьякирд ё мпэ) (глаг. неп.)
отдыхать = откхин ё с тэ (откхины ё м) (глаг. неп.)
отец = дад (дад а) (муж.)
отказываться = отпхэн э спэ тэ (отпхэнд ё мпэ) (глаг. неп.)
отказываться, отрицать = д э спэ пал э (фраз.)
откармливать = отчярав э с тэ (отчярад ё м) (глаг. пер.)
откармливаться = отчярав э спэ тэ (отчярад ё мпэ) (глаг. неп.)
отклонение = збандякириб э н (збандякирибэн а) (муж.)
откорм = отчяраиб э н (муж.)
откорм = отчяраиб э н (отчяраибэн а) (муж.)
откорм, пастьба = чяраиб э н (чяраибэн а) (муж.)
открывать = отпсирав э с тэ (отпсирад ё м) (глаг. пер.)
открывать = патрав э с тэ (патрад ё м) псирав э с тэ (псирад ё м) пхутрав э с тэ (пхутрад ё м) (глаг. пер.)
открыто = псир о (нар.)
откуда = карик (нар.)
отличаться = рознин э спэ тэ (рознинд ё м) (глаг. пер.)
отличие (непохожесть); различие; ос о бенность = ваврип э н (ваврипэн а) (муж.)
отлично = шук а р (нар.)
отлично = шук а р (нар.)
отличный = шук а р (=) (прил.)
отмечать = чюв э с п а ло кан (фраз.)
отнимать, лишать; решать = отл э с тэ (отлы ё м) (глаг. пер.)
относить, отводить, отвлекать = отлыдж а с тэ (отлыджи ё м) (глаг. пер.)
отопление = татып э н (татыпэн а) (муж.)
отопление = татькириб э н (татькирибэн а) (муж.)
отправлять = бичяв э с тэ (бичяд ё м) (глаг. пер.)
отпускать, освобождать = отмэк э с тэ (отмэкь ё м) (отмэкт ё м) (глаг. пер.)
отрекаться, отказываться = отпхэн э спэ тэ (отпхэнд ё мпэ) (глаг. неп.)
отрицать = д э спэ пал э (фраз.)
отсыхать = отшут ё с тэ (отшути ё м) (глаг. неп.)
отсюда = адатх ы р (нар.)
оттуда = одотх ы р (нар.)
оттягивать = оттырд э с тэ (оттырды ё м) (глаг. пер.)
отходить, сторониться, чуждаться = чюрин э спэ тэ (чюринд ё м) (глаг. неп.)
отчего = с о стыр (союз)
отыграться, отомстить = откхэл э с тэ (откхэлд ё м) (глаг. неп.)
охаивать = бишар э с тэ (бишард ё м) (глаг. пер.)
охват, овладение = обухтылыб э н (муж.)
охватить, овладеть = обухтыл э с тэ (обухтылд ё м) (глаг. пер.)
охотиться = ухтыл э спэ тэ (ухтылд ё мпэ) (глаг. неп.)
охотиться (на) = ягин э с тэ (ягинд ё м) (глаг. пер.)
охрана, защита = ракхиб э н (ракхибэн а) (муж.)
очернить, унизить, оклеветать, опозорить = калякир э с тэ (калякирд ё м) (глаг. пер.)
очки = дыкх и тка (мн.)
очки = якх и тка (мн.)
ошибаться = блэндын э с тэ (блэндынд ё м) (глаг. неп.)
ошибаться = хохав э спэ тэ (хохад ё мпэ) (глаг. неп.)
оштукатуренный = макхал о (макхал ы) (прил.)
ощупывать = мацын э с тэ (мацынд ё м) (глаг. пер.)
падать = пэр э с тэ (пы ё м) (глаг. неп.)
падение = пэриб э н (пэрибэн а) (муж.)
паёк, дар; подача = дыиб э н (дыибэн а) (муж.)
пазуха = брэк (брэк а) (жен.)
палач = к а то (к а ты) (муж.)
палец = анг у шт (ангушт а) (муж.)
палить = хачкир э с тэ (хачкирд ё м) (глаг. пер.)
палка = ровл и (ровл я) (жен.)
палка = ровл ы (ровл я) (жен.)
палка, трость = дэст о (дэст э) (муж.)
пальто = дум и тко (дум и тка) (муж.)
пальто = лахм а на (лахм а ны) (жен.)
пальто, плащ = тхал и к (тхалик а) (муж.)
папироса = тырдын ы (тырдын я) (жен.)
парень = чяв о (чяв э) (муж.)
парень (не цыган) = ракл о (ракл э) (муж.)
паспорт = лыл (лыл а) (муж.)
пасти = чярав э с тэ (чярад ё м) (глаг. пер.)
пасти, кормить = чярав э с тэ (чярад ё м) (глаг. пер.)
пастись = чярав э спэ тэ (чярад ё мпэ) (глаг. неп.)
пастух = ракхибн а ри (ракхибн а рья) (муж.)
пастух = чюпн а ри (чюпн а рья) (муж.)
пастьба = чяраиб э н (чяраибэн а) (муж.)
паханый = шулад о (шулад ы) (прич., прил.)
пахать = шулав э с тэ (шулад ё м) (глаг. пер.)
пахнуть = кханд э с тэ (кханды ё м) (глаг. неп.)
пахучий, ароматный; зловонный = кхандун о (кхандун ы) (прил.)
пачкать = мэлалякир э с тэ (мэлалякирд ё м) (глаг. пер.)
пачкаться = мэлал ё с тэ (мэлалы ё м) (глаг. неп.)
певец, певица = багибн ы тко (багибн ы тка) (муж., жен.)
пекарь = кэраибн ы тко (кэраибн ы тка) (муж.)
пеленать = патькир э с тэ (патькирд ё м) (глаг. пер.)
пельмени = канор э (мн.)
пение = багиб э н (багибэн а) (муж.)
пепел зола = пр а хо (пр а хи) (муж.)
перебивать = пиримар э с тэ (пиримард ё м) (глаг. пер.)
перебирать; перечитывать = пирикэд э с тэ (пирикэды ё м) (глаг. пер.)
перебой = пиримариб э н (пиримарибэн а) (муж.)
перебрасывать = пиричюрд э с тэ (пиричюрды ё м) (глаг. пер.)
переваривать = пирикэрав э с тэ (пирикэрад ё м) (глаг. пер.)
переводить = пирилыдж а с тэ (пирилыджи ё м) (глаг. пер.)
переворачиваться = пиририс ё с тэ (пиририси ё м) (глаг. неп.)
перевыборы = пиривыкэдыиб э н (пиривыкэдыибэн а) (муж.)
перевязывать = пирипханд э с тэ (пирипханд ё м) (глаг. пер.)
перегибать = пирибаньдькир э с тэ (пирибаньдькирд ё м) (глаг. пер.)
перегибаться = пирибаньдькир э спэ тэ (пирибаньдькирд ё мпэ) (глаг. неп.)
перегибаться, перекоситься = пирибанд ё с тэ (пирибанди ё м) (глаг. неп.)
переглядываться = пиридыкх э спэ тэ (пиридыкхь ё мпэ) (пиридыкхт ё мпэ) (глаг. неп.)
переговоры = пириракириб э н (пириракирибэн а) (муж.)
перегонять = пиритрад э с тэ (пиритрады ё м) (глаг. пер.)
передавить, попередушить, подавить = пиритасав э с тэ (пиритасад ё м) (глаг. пер.)
передать = пирид э с тэ (пириды ё м) (глаг. пер.)
переделка, перестройка; превращение = пирикэриб э н (пирикэрибэн а) (муж.)
переделывать, перестраивать, перерабатывать = пирикэр э с тэ (пирикэрд ё м) (глаг. пер.)
передний, передовой = англатун о (англатун ы) (прил.)
передумывать = пиридумин э с тэ (пиридуминд ё м) (глаг. пер.)
переезжать = пиритрад э с тэ (пиритрады ё м) (глаг. неп.)
переживать = пириджив э с тэ (пиридживд ё м) (глаг. пер.)
пережигать = пирихачкир э с тэ (пирихачкирд ё м) (глаг. пер.)
перекармливать = пиричярав э с тэ (пиричярад ё м) (глаг. пер.)
перекидывать, перебрасывать = пиричюрд э с тэ (пиричюрды ё м) (глаг. пер.)
перекоситься = пирибанд ё с тэ (пирибанди ё м) (глаг. неп.)
перекусывать = пиридандыр э с тэ (пиридандырд ё м) (глаг. пер.)
переламывать, переломить = пирипхагир э с тэ (пирипхагирд ё м) (глаг. пер.)
переламываться, переломиться = пирипхагир э спэ тэ (пирипхагирд ё мпэ) (глаг. неп.)
переливать = пиричюв э с тэ (пиричюд ё м) (глаг. пер.)
перелом = пирипхагириб э н (пирипхагирибэн а) (муж.)
переломить = пирипхагир э с тэ (пирипхагирд ё м) (глаг. пер.)
переманивать = пирикхар э с тэ (пирикхард ё м) (глаг. пер.)
перемена, изменение = пирипаруиб э н (пирипаруибэн а) (муж.)
переменить, изменить = пирипарув э с тэ (пирипаруд ё м) (глаг. пер.)
перемениться, измениться = пирипарув э спэ тэ (пирипаруд ё мпэ) (глаг. неп.)
переночевать = пириратькир э с тэ (пириратькирд ё м) (глаг. пер.)
перенять = пириухтыл э с тэ (пириухтылд ё м) (глаг. пер.)
переодевать = пириурь е с тэ (пириурид ё м) (глаг. пер.)
переодеваться = пириурь е спэ тэ (пириурид ё мпэ) (глаг. неп.)
переписывать = пиричин э с тэ (пиричинд ё м) (глаг. пер.)
переплачивать = пириплэскир э с тэ (пириплэскирд ё м) (глаг. пер.)
перепродавать = пирибикн э с тэ (пирибикинд ё м) (глаг. пер.)
перерабатывать = пирибутякир э с тэ (пирибутякирд ё м) (глаг. пер.)
перерабатывать = пирикэр э с тэ (пирикэрд ё м) (глаг. пер.)
перерезать; переписывать = пиричин э с тэ (пиричинд ё м) (глаг. пер.)
перерубить = пиричингир э с тэ (пиричингирд ё м) (глаг. пер.)
перерывать; прерывать, приостанавливать = пиририскир э с тэ (пиририскирд ё м) (глаг. пер.)
пересаживаться, переседать; делать пересадку на другой поезд = пирибэш э с тэ (пирибэст ё м) (глаг. неп.)
пересечь, перерубить = пиричингир э с тэ (пиричингирд ё м) (глаг. пер.)
пересилить, одолеть, победить = зорь ё с тэ (зори ё м) (глаг. пер.)
пересказывать, передать словами = пирипхэн э с тэ (пирипхэнд ё м) (глаг. пер.)
пересматривать = пиридыкх э с тэ (пиридыкхь ё м) (пиридыкхт ё м) (глаг. пер.)
переспросить = пирипхуч е с тэ (пирипхут ё м) (глаг. пер.)
переставать, прекращаться, останавливаться = пирияч е с тэ (пирият ё м) (глаг. пер.)
переставлять, перекладывать, перестилать = пиритхов э с тэ (пиритход ё м) (глаг. пер.)
перестановка = пиритхоиб э н (пиритхоибэн а) (муж.)
перестать, остановиться, прекратить = пирибарь ё с тэ (пирибари ё м) (глаг. неп.)
перестилать = пиритхов э с тэ (пиритход ё м) (глаг. пер.)
перестраивать, перерабатывать = пирикэр э с тэ (пирикэрд ё м) (глаг. пер.)
перестройка; превращение = пирикэриб э н (пирикэрибэн а) (муж.)
пересушивать = пиришутькир э с тэ (пиришутькирд ё м) (глаг. пер.)
пересчитывать = пиригин э с тэ (пиригинд ё м) (пер.) (глаг. пер.)
пересылать = пирибичяв э с тэ (пирибичяд ё м) (глаг. пер.)
пересыхать = пиришут ё с тэ (пиришути ё м) (глаг. неп.)
перетаскивать, перетягивать = пиритырд э с тэ (пиритырд ё м) (глаг. пер.)
перетирать = пирикхос э с тэ (пирикхост ё м) (глаг. пер.)
перетягивать = пиритырд э с тэ (пиритырд ё м) (глаг. пер.)
перехватить, перенять = пириухтыл э с тэ (пириухтылд ё м) (глаг. пер.)
переходить = пиридж а с тэ (пиригы ё м) (глаг. неп.)
перечитывать = пирикэд э с тэ (пирикэды ё м) (глаг. пер.)
перешивать = пирисыв э с тэ (пирисыд ё м) (глаг. пер.)
перо = пор (пор а) (муж.)
перстень = ангруст ы (ангруст я) (жен.)
перчатки = васт ы тка ((мн.)
песня, стих = гил ы (гил я) (жен.)
песок, прах, пепел зола = пр а хо (пр а хи) (муж.)
петух = башн о (башн э) (муж.)
петь = баг а с тэ (баганд ё м) (глаг. пер.)
петь = габ а с тэ (габад ё м) (глаг. пер.)
печалиться = смутнин э спэ тэ (смутнинд ё мпэ) (глаг. неп.)
печалиться = тугин э с тэ (тугинд ё м) (глаг. неп.)
печаль = т у га (т у ги) (жен.)
печаль, тоска = калып э н (калыпэн а) (муж.)
печень, почка; ливер, потроха = бук о (бук э) (муж.)
печь = бов (бов а) (муж.)
печь, жечь = пэк э с тэ (пэкь ё м) (пэкт ё м) пэтькир э с тэ (пэтькирд ё м) (глаг. пер.)
печься = пэк э спэ тэ (пэкь ё мпэ) (пэкт ё мпэ) (глаг. неп.)
пешком = пэз а л (нар.)
пивная = пибн а скиро (пибн а скирэ) (муж.)
пиво = лов и на (муж.)
пиджак = фр а ка (фр а ки) (муж., жен.)
пиджак; = думал о (думал э) (муж.)
пика = буст (буст я) (муж.)
пила (инструмент) = чиндл ы (чиндл я) (жен.)
пирожок, булочка = парамар о (парамар э) (муж.)
писатель = чиныбн а ри (чиныбн а рья) (муж.)
писать = ранд э с тэ (ранд ё м) (глаг. пер.)
писать = чин э с тэ (чинд ё м) (глаг. пер.)
письмо = лыл (лыл а) (муж.)
питать злобу, сердиться = рикир э с хол ы (фраз.)
питаться = хахав э спэ тэ (хахад ё мпэ) (глаг. неп.)
питаться = чярав э спэ тэ (глаг. неп.)
пить = чин э с тэ (чинд ё м) (глаг. пер.)
пить, курить = пь е с тэ (пи ё м) (глаг. пер.)
питьё, микстура, настойка, чай = драб (драб а) (муж.)
питье, напиток = пиб э н (пибэн а) (муж.)
пища, еда = хаб э н (хабэн а) (муж.)
плавать, купаться = компин э спэ тэ (компинд ё м) (глаг. неп.)
плавить = плавин э с тэ (плавинд ё м) (глаг. пер.)
плавить, растапливать (расплавлять) = билякир э с тэ (билякирд ё м) (глаг. пер.)
плавиться (таять); жариться = билад ё с тэ (билады ё м) (глаг. неп.)
плавка = розбилаиб э н (розбилаибэн а) (муж.)
плавучий лед, льдина = кр ы га (кр ы ги) (жен.)
плакать, рыдать = ров э с тэ (рунд ё м) (глаг. неп.)
плакса (жен.) = рундл ы (рундл я) (жен.)
плакса (муж.) = рундл о (рундл э) (муж.)
плата, уплата = плэскириб э н (плэскирибэн а) (муж.)
платить = покин э с тэ (покинд ё м) (глаг. пер.)
платить, уплачивать = плэскир э с тэ (плэскирд ё м) (глаг. пер.)
платок = дыкхл о (дыкхл э) (муж.)
плач, вой = роиб э н (роибэн а) (муж.)
плевать = чюнгард э с тэ (чюнгарды ё м) (глаг. пер.)
плевок = чюнгардып э н (чюнгардыпэн а) (муж.)
плести = кхув э с тэ (кхуд ё м) (глаг. пер.)
плести = плэнтын э с тэ (плэнтынд ё м) (глаг. пер.)
плетенье, вязание = кхуиб э н (кхуибэн а) (муж.)
плечевой = псик и тко (псик и тко) (прил.)
плечо = псик о (псик э) (муж.)
плод; результат, итог = барин о (барин э) (муж.)
плод; урожай = бар и тко (бар и тка) (муж.)
плод; урожай = барьякирд о (барьякирд э) (муж.)
плотный = ґ э нсто (=) (прил.)
плохо = хырь я (нар.)
плохой = хырь я (прил., неизм.)
плохой, скверный = б е до (=) (прил.)
плутовской, воровской = чёрахан о (чёрахан ы) (прил.)
плясать, танцевать; играть, забавляться; играть на музыкальном инструменте = кхэл э с тэ (кхэлд ё м) (глаг. неп.)
пляска, танец; игра, забава; игра на музыкальном инструменте = кхэлыб э н (кхэлыбэн а) (муж.)
пляшущий, плясовой; игрушечный = кхэлыбн ы тко (=) (прил.)
побег = нашыб э н (нашыбэн а) (муж.)
победить = зорь ё с тэ (зори ё м) (глаг. пер.)
побить = примар э с тэ (примард ё м) (глаг. пер.)
побороновать = поранд э с тэ (поранд ё м) (глаг. пер.)
повар, кашевар, пекарь = кэраибн ы тко (кэраибн ы тка) (муж.)
поварской, кухонный, имеющий отношение к приготовлению пищи = кэраибн а скиро (кэраибн а скири) (прил.)
поварской, кухонный, имеющий отношение к приготовлению пищи = кэраибн ы тко (кэраибн ы тко) (прил.)
поверхность = упралып э н (упралыпэн а) (муж.)
повешенный = ублад о (ублад ы) (прил.)
поворачивать = рэскир э с тэ (рэскирд ё м) (глаг. пер.)
повышать, строить = ґазд э с тэ (ґазды ё м) (глаг. пер.)
поганый = мурдал о (мурдал ы) (прил.)
погибать = пропэр э с тэ (пропэ ё м) (глаг. пер.)
погибель = хасякириб э н (хасякирибэн а) (муж.)
подача = дыиб э н (дыибэн а) (муж.)
подаяние, милостыня; паёк, дар; подача = дыиб э н (дыибэн а) (муж.)
подбегать = подпраст а с тэ (подпраст а ндыём) (глаг. неп.)
подбирать, набирать, вербовать = подкэд э с тэ (подкэды ё м) (глаг. пер.)
подбираться, набираться, вербоваться = подкэд э спэ тэ (подкэды ё мпэ) (глаг. неп.)
подбородок = п ау но (п а уны) (муж.)
подбрасывать, подкидывать = подчюрд э с тэ (подчюрды ё м) (глаг. пер.)
подводить = подлыдж а с тэ (подлыджи ё м) (глаг. пер.)
подвоз, поднос = подлыджаиб э н (подлыджаибэн а) (муж.)
подвязывать = подпханд э с тэ (подпханд ё м) (глаг. пер.)
Дата добавления: 2015-08-28; просмотров: 22 | Нарушение авторских прав
| <== предыдущая лекция | | | следующая лекция ==> |