3 страница. — И украсть Малкома у его поклонниц?

— И украсть Малкома у его поклонниц? — Конрад наслаждался прикосновением ее пальцев. Чертовски жаль, что он не может разглядеть кольцо на пальце Джейн. — Я не настолько эгоистичен.

Джейн вздохнула и отодвинулась, оставив на его руке горящий след.

— К тому же мы сегодня виделись, — сказал он.

— На сцене Малком кажется совсем другим, — заметила Джейн.

Она вытянула ноги, скинула серебристые туфли и пошевелила пальцами, обдуваемыми теплым воздухом печки. — Трудно поверить, что парень в дырявых джинсах, бренчащий на гитаре в твоей гостиной, и безукоризненно одетый певец, склонившийся над клавишами фортепиано, — один и тот же человек.

— Тем не менее так и есть. — Конрад бросил еще один быстрый взгляд на Джейн. — Мне показалось, что вы с Хилари неплохо поладили.

— Да, она мне понравилась. И было неплохо услышать мнение другой женщины, когда я выбирала платье. — Джейн провела пальцем по ключице. Черная накидка уже давно соскользнула с ее плеч.

Платье серебристо мерцало, отвлекая внимание Конрада, уговаривая его остановить машину и целиком сосредоточиться на Джейн. Вряд ли она догадывалась, каких усилий ему стоило следить за дорогой.

Они миновали еще один крутой поворот.

Джейн склонила голову набок:

— О чем ты думаешь?

Нет, еще не время отвечать.

— А о чем ты думаешь? — вернул вопрос Конрад.

Она хрипло рассмеялась:

— Тебе это понравится. О том вечере, когда мы слушали «Богему».

Признаться, Конрад не ожидал от нее столь откровенного ответа. Да, ловко! Джейн стала хозяйкой положения.

Конраду нравилась эта ее черта, нравилось, что она, как и он, любит все контролировать. Это сразу же напомнило ему, как Джейн соблазнила его в их любимом кресле после возвращения из театра.

— Да, это был незабываемый вечер.

— Верно, — согласилась Джейн. — В нашем браке были и хорошие моменты.

— Итальянские оперы всегда будут занимать в моем сердце особое место.

Он выбросил то кресло, когда Джейн ушла. У него не было выбора. Конраду пришлось избавиться не только от кресла. Чтобы ничто не напоминало ему о жене, он заменил почти всю мебель, включая обеденный стол, с которым также было связано слишком много воспоминаний. Например, как Джейн с клубникой в зубах плавно и грациозно приближается к нему, словно пантера… Единственным местом, где они не занимались любовью, была «томатная» комната, и то потому, что Джейн предназначала ее для гостей. Конрада это почему-то останавливало.

Джейн накинула пелерину на плечи, и для Конрада температура в салоне словно понизилась.

— По-моему, твоя любимая опера «Дон Жуан», — бросила она.

— История о герое, попавшем в ад за свои грехи? Да, когда-то она мне нравилась. Должен признать, я удивлен, что ты это не забыла.

— Ведь ты не забыл, что на завтрак я люблю булочки с кремово-сырной начинкой и мятный чай.

Да, Конрад помнил все, что нравилось Джейн. И помнил, как старался угодить ей, когда почувствовал, что их брак разваливается.

— Мы прожили вместе четыре года, — сказал он. — И я надеялся провести с тобой всю жизнь.

— Думаешь, я не хотела того же? — В голосе Джейн послышалась боль. — Я мечтала, что у нас будет настоящая семья.

Еще одна ее мечта, разрушенная им. Кажется, всю их совместную жизнь он только и делал, что причинял ей боль, хотя обещал сделать счастливой.

Наплыв эмоций был настолько силен, что Конрад, не доверяя себе, съехал на обочину, поставил машину на тормоз и повернулся к Джейн. Его переполнял гнев.

— Я подарил тебе щенка, черт возьми!

— Я хотела ребенка.

— Ладно… — Конрад наклонился к ней, не боясь получить пощечину. Все, что угодно, лишь бы не видеть слезы на ее глазах! — Хорошо, давай сделаем ребенка.

Джейн уперлась ладонями ему в грудь.

— Не смей смеяться надо мной и над моими мечтами! Это несправедливо. — Голос ее срывался.

— Я абсолютно серьезен. Я хочу быть с тобой.

— Поэтому ты держался вдали от меня весь день? — Джейн вцепилась в лацканы его смокинга. — Поэтому ты целых три года был далеко?

Конрад сглотнул:

— Тебя это тревожило?

— Все эти годы ты игнорировал мои попытки связаться с тобой. — Джейн отпустила Конрада и прижалась к дверце, скрестив руки под грудью, чем немедленно отвлекла его внимание. — Разве не так?

Конрад тщательно подбирал слова, желая миновать непростую тему, которая могла бы помешать ему заняться любовью с Джейн.

— После вчерашней ночи я решил, что на тебя не следует давить. Только в этом случае мы, если такое возможно, получим удовольствие от сегодняшнего вечера.

— Что ж, разумно, — кивнула Джейн.

— Я вообще разумный человек.

Если речь не идет о его жене.

Конрад положил руку на спинку сиденья, его пальцы оказались в нескольких миллиметрах от волос Джейн. Он сидел так близко к ней, что еще немного — и он снова ощутит ее вкус на своих губах.

— Ты можешь считать себя разумным человеком, но я не понимаю и половины того, что ты делаешь, — возразила она. — Правда, одно знаю наверняка: если бы ты действительно меня любил, если бы хотел остаться моим мужем, ты был бы со мной откровенен. И какую бы игру ты сейчас ни затеял, она не имеет отношения к любви. Ты просто не желаешь быть проигравшим. Я для тебя — как приз, как вызов. Для тебя все игра, — с горечью добавила молодая женщина.

— Уверяю тебя, это вовсе не игра. — Конрад не выдержал и дотронулся до ее волос. — Ставки слишком высоки, чтобы относиться к происходящему между нами как к игре.

— Тогда почему ты так себя ведешь? Твои поступки идут вразрез с твоим же предложением — поправить то, что можно поправить, вернуть мир в наши отношения.

— Да, должен признать, ты права, — согласился Конрад. Он коснулся пальцем ее уха, потом шеи.

Глаза Джейн закрылись, а воздух между ними словно заискрил.

— Ты делаешь это, чтобы убедить меня остаться? — поинтересовалась она.

— Я сказал, чего хочу. Последнего шанса, прежде чем мы распрощаемся. — Палец Конрада двигался вниз по ее шее. При мысли о том, что сердце Джейн начинает биться быстрее от его близости, он ощутил растущее возбуждение. — Отъезд был твоим решением, не моим.

Ресницы Джейн дрогнули и взметнулись вверх. На Конрада взглянули ее глаза, в темноте казавшиеся черными.

— Ты согласился с ним.

— Тридцать секунд назад ты готова была на меня накричать, — напомнил Конрад. Его палец очертил ее губы. Горячее дыхание женщины согрело его ладонь.

— Что ты хочешь сказать? Что я мегера? — Джейн укусила его за палец.

Конрад забыл, что умеет дышать.

— Разве я так говорил?

— Ты имеешь на это право. Ведь я называла тебя негодяем и даже хуже.

— Я и есть негодяй. — Конрад обхватил ладонями ее лицо. Главное — дать ей понять, как много она для него значит. — Но кем бы я ни был, я хотел быть рядом с тобой постоянно.

Джейн, не отрываясь, смотрела ему в глаза. Их губы разделяло всего несколько миллиметров, дыхание мужчины и женщины смешалось.

— Постоянно? Каждый день? Не считая, конечно, тех дней, когда до тебя нельзя было дозвониться.

Конрад отодвинулся от нее:

— У меня есть работа и обязательства.

— Ты повторяешься, — устало произнесла Джейн. — Но ты не единственный, у кого есть тайны.

Конрад похолодел:

— О чем ты?

— Знаешь, что в конце концов подтолкнуло меня к краю? — Ее глаза наполнились слезами. — Что заставило меня уйти?

— Я смог ответить на твой звонок только спустя пару дней. Ты решила, что с тебя довольно.

Конрад уволил секретаршу, которая не сразу сообщила ему о звонках Джейн.

— Через семь дней, Конрад. Семь! — Голос Джейн задрожал. — Я позвонила, потому что ты был мне нужен. Я прошла маммографическое исследование, и так как диагноз вызвал подозрения, врач решил сразу же сделать биопсию.

Из Конрада словно вышел весь воздух. Еще секунда потребовалась на то, чтобы осознать услышанное, а затем его буквально затопила волна страха.

Он едва не схватил Джейн за плечи, однако передумал, боясь прикоснуться к ней и этим расстроить еще больше.

— Боже, Джейн! Если бы я знал…

— Но ты не знал. И не волнуйся, я в порядке. Опухоль оказалась доброкачественной, но не скрою: твоя поддержка мне очень помогла бы в те дни. Поэтому не стоит говорить, что ты хотел быть со мной постоянно. Мы оба знаем, что это неправда.

Он подвел Джейн. Конрад закрыл глаза и откинул голову на спинку сиденья, борясь с собственным бессилием. Почувствовав, что снова может владеть собой, он взглянул на нее:

— Что случилось со щенком?

— Что? — Тыльной стороной ладони она вытирала мокрые щеки.

— Что ты сделала с Мими, уезжая? — Джейн назвала собачку в честь героини «Богемы».

— Разумеется, оставила. За ней… присматривают.

Да, конечно, с собакой все в порядке. Джейн ни за что не выкинула бы ее на улицу.

И он потерял такую женщину. Конрад уставился в окно. Где-то рядом плескалось Средиземное море. Почему оно не помогает ему?

Он вдохнул свежий морской воздух за секунду до того, как Джейн поцеловала его.

Словно это способно помочь ей забыть прошлое, Джейн страстно прижалась к губам Конрада. Правильно это или нет, но ей необходимо ощутить то, что она всегда испытывала в его объятиях. Шум моря за окном находил отзвук в ее теле, охваченном желанием.

Зарычав, Конрад обхватил ее своими сильными руками и с такой же страстью ответил на поцелуй. Джейн почувствовала вкус кофе и примешивавшийся к нему вкус самого Конрада. Их губы встретились, как давние знакомые, хорошо знающие друг друга. Сначала по рукам, а потом и по всему телу Джейн побежали мурашки.

Она обхватила ладонями его лицо, покрытое легкой щетиной, затем обняла его за плечи. Да, именно этого хотелось Джейн с той самой секунды, когда она ощутила присутствие Конрада за своей спиной в казино. Он ласково перебирал руками ее волосы, поглаживал руки, и все это пробуждало в теле женщины знакомый жар. Хорошо, что она согласилась остаться. Снова оказавшись в объятиях мужа, Джейн забыла про давнюю боль. К черту все! Джейн хотя бы на мгновение хотелось испытать восторг и ничего более.

Восторг, а затем можно и попрощаться.

Губы Конрада соскользнули с ее губ и переместились на подбородок. Легкая щетина приятно покалывала шею. Голова Джейн склонилась набок. Словно в забытьи, она гладила плечи Конрада, обтянутые шелковистой тканью смокинга, ерошила волосы, побуждала его быть смелее. Умирая от желания, она заставила Конрада снова завладеть ее губами.

Его близость, его ласки порождали знакомое наслаждение, напоминая о том, как хорошо им было вместе. Груди женщины болезненно напряглись в ожидании прикосновений, и Джейн прижалась к Конраду, извиваясь всем телом. Ей хотелось большего.

Просовывая колено между его ног, она ударилась о рычаг переключения передач.

— Черт, — глухо пробормотал Конрад.

Испугавшись, что он остановится, Джейн засунула руки под его смокинг и вцепилась в рубашку. Все, что угодно, лишь бы быть ближе к нему. Три года без секса, без Конрада вспышкой отозвались в мозгу, усилили и без того стремительно разгорающееся желание.

Рука Конрада легла на ее ногу, забралась под платье — как тогда, когда они были вместе. Шероховатость мужской кожи усиливала удовольствие, словно давала обещание.

— Возьми меня, — выдохнула она.

— Именно это я и собираюсь сделать, — хрипло отозвался Конрад.

— Нет, не здесь. Дома. Отвези меня домой!

Конрад немного отстранился и взглянул на Джейн, словно взвешивая ее предложение.

— Ты уверена? — Он коснулся ее щеки костяшками пальцев.

— Более чем. — Пусть даже мужчина, с которым ей хотелось заняться любовью, разбил ей сердце.

Джейн провела ногтями по его спине. — Я знаю, чего хочу. Сегодня я не передумаю. Эту ночь я проведу с тобой.

Выиграет она или проиграет, это уже не имело никакого значения. Ей требовалось одно — утолить страсть. Оставалось надеяться, что одной ночи будет достаточно, чтобы остаток жизни провести без Конрада.

Джейн слегка куснула его за нижнюю губу:

— Знаешь, пора бы нам испробовать твою новую мебель.

Конрад затащил Джейн в лифт и молился, чтобы двери поскорее закрылись. Вообще-то было бы лучше, если бы прошлое не маячило перед глазами, когда они займутся любовью. Но устоять перед Джейн, когда она готова лечь с ним в постель? Нет, на это он не способен.

До казино Конрад доехал в рекордное время — а вдруг Джейн передумает? Снова почувствовав ее кожу, попробовав ее на вкус, он сгорал от желания. Когда они соединятся, то забудут обо всем, кроме одного: как им хорошо вместе.

Конрад стремился снова доставить Джейн ни с чем не сравнимое удовольствие, хоть как-то искупить свою вину.

Он с силой воткнул ключ-карточку в прорезь, и двери лифта закрылись. В зеркальных стенах отразилась Джейн — взъерошенная, в чуть помятом платье, но такая неотразимая, что у Конрада перехватило дыхание.

— Иди ко мне! — потребовала она. Ее властность была настолько восхитительна, что Конрад возбудился до предела. Она схватила его за лацканы смокинга и притянула к себе. — Я всю ночь не могла спать, вспоминая, как ты на меня смотрел.

Лифт плавно заскользил вверх. Конрад прижал женщину к прохладной стене:

— Ты всегда в моих снах со дня нашей встречи.

— И что нам с этим делать?

— Предлагаю не останавливаться, пока мы не сообразим, что нам с этим делать. — Конрад прильнул к ее губам, дразня их языком и нежно покусывая.

— Но это не имеет никакого смысла, — удалось прошептать Джейн между поцелуями.

Для него ничего не имело смысла, кроме Джейн, кроме тех чувств, которые она в нем вызывала. Эти чувства остались неизменными, и даже три года разлуки не притупили их.

— Останови лифт, — неожиданно пробормотала она.

— Что? — не сразу понял Конрад. — Ты хочешь, чтобы я остановился?

— Нет, я хочу, чтобы ты остановил лифт. — Она поцеловала его. — Между этажами. Тогда нам не придется ждать ни секунды.

Конрад нажал на кнопку.

Джейн раскрыла свои объятия. Конрад, погрузив ладони в ее волосы, вздохнул, ощутив знакомую шелковистость. И, как всегда, прикосновение к светлым прядям подействовало на него возбуждающе. В мозгу замелькали образы. Джейн, с разметавшимися на его груди волосами, спускается все ниже, ее губы оставляют влажную дорожку на его теле, а потом смыкаются…

Словно прочитав его мысли, Джейн принялась поглаживать пока еще застегнутую молнию на его брюках. Конрад чуть не сошел с ума. Он, схватив Джейн за запястье, отвел ее руку. Скоро, пообещал он себе, очень скоро они получат все.

Джейн слегка покачивала бедрами, прижималась к нему, словно просила о чем-то. Просунув колено между ее ног, Конрад был награжден сдавленным стоном. Тонкая ткань платья служила слабым барьером между ним и исходящим от женщины жаром.

Воспоминания о вечере в театре и о том, что последовало за ним, вспыхнули в его мозгу, подпитывая воображение. Конрад поднял подол платья Джейн, обнажив кремовые бедра. Теперь его отделяла от цели лишь тонкая полоска шелка.

В персональном лифте они были защищены от внезапного вторжения. Но даже если бы кто-то посмел вторгнуться в лифт, Конрад прикрыл бы ее своим телом. Рядом с ним Джейн нечего бояться. Она всегда будет находиться под его защитой.

Конрад просунул палец под тонкую ткань и порвал ее. Джейн подалась ему навстречу и чуть ли не замурлыкала, как довольная кошка. Конрад скомкал трусики и засунул ставшую ненужной деталь туалета в карман.

Поглаживая бедра Джейн, он наконец добрался до горячего влажного лона. Обуздав собственную страсть, Конрад ласкал Джейн, доводя ее до экстаза. Все это время он продолжал целовать ее губы и убеждал женщину, что она сводит его с ума. Другой рукой он обхватил ягодицы Джейн и приподнял ее.

Дыхание Джейн участилось. Она сгорала от желания так же, как и он. Еще немного — и женщина вознаградит его за усилия. Конрад изучил ее тело так же хорошо, как свое собственное, и ему было достаточно незначительного знака, чтобы понять, чего она хочет. Скоро, совсем скоро обессиленная Джейн обмякнет в его объятиях…

Как только они окажутся за закрытыми дверьми, где их никто не потревожит, он будет ласкать ее снова и снова и будет получать удовольствие при виде наслаждения, написанного на лице женщины.

Голова Джейн запрокинулась, пальцы впились ему в плечи. Конрад провел губами по пульсирующей жилке на ее шее. Джейн изогнулась дугой и застонала. А Конрад смотрел на ее прекрасное лицо с закрытыми глазами, на полуоткрытые губы… Когда она провела кончиком языка по верхней губе, он усилил свои ласки. Ради Джейн.

Тело женщины сотрясла последняя конвульсия, ноги ее подогнулись, и она обняла его за шею. Конрад прижал ее к себе.

Внезапно что-то изменилось. Он не сразу понял что. Да, вне всяких сомнений, лифт снова начал подниматься.

— Конрад? — Джейн моргнула и открыла затуманенные страстью глаза.

— Сработала аварийная система, предусмотренная в таких обстоятельствах.

Джейн судорожно вздохнула. А затем лихорадочно принялась одергивать платье:

— Не представляю, что было бы, если бы мы ничего не заметили, а двери открылись.

— Это только временная задержка, — пообещал Конрад, крепко целуя ее.

Войдя в пентхаус, Джейн сбросила туфли. Зрачки ее голубых глаз все еще были расширены от желания. Конрад потащил Джейн за собой. Нет, никаких кресел или ковриков перед камином. Его жена — пока еще жена — должна оказаться в его постели! Пусть даже на уик-энд. Почему этого ему кажется мало, он разберется позже, когда останется один.

Конрад потянулся к выключателю и…

Проклятие! Люстра была включена, хотя он, уходя, никогда не оставлял свет, а персонал не занимается уборкой по ночам.

Неужели он настолько потерял голову от желания, что не заметил предупреждающих сигналов?

В пентхаусе кто-то был. Конрад должен был это сразу заметить. Его промах мог грозить Джейн опасностью, а все потому, что он слишком… увлекся в лифте. Невесомые трусики чуть не прожгли в кармане дыру. Не раздумывая, Конрад загородил Джейн собой и быстрым взглядом окинул гостиную.

Перед камином, прижимая к уху телефон, в знакомом сером костюме и красном галстуке сидел полковник Сальваторе.

Бывший директор исправительной школы и нынешний представитель Интерпола, с которым Конрад сотрудничал напрямую, отложил телефон и встал:

— Конрад, у нас возникла проблема.

Глава 5

Еще не оправившись от того, чем они с Конрадом занимались в лифте, точнее, что муж вытворял с ней, Джейн в замешательстве уставилась на незваного гостя, чувствовавшего себя в гостиной как у себя дома. Она была знакома с Сальваторе, но, признаться, не ожидала, что полковник может запросто проникнуть в их дом.

Нет, не их дом, тут же поправила себя Джейн. Дом Конрада.

Неужели ее — в скором времени — бывший муж за три года сблизился с полковником Сальваторе?

Подумать только, сколько времени прошло, а ее и Конрада влечет друг к другу так же сильно. Однако во всем остальном его жизнь могла значительно измениться. Наверное, стоит прямо спросить его об этом.

Надеясь, что выглядит она лучше, чем чувствует себя, Джейн вышла из-за спины Конрада и сразу же пожалела, что сняла туфли. К тому же на ней нет трусиков…

— Полковник Сальваторе? Что-то случилось?

Конрад выступил вперед, чтобы Джейн снова оказалась чуть позади него. Засунув было руки в карманы смокинга, он поспешно вытащил их.

— Джейн, извини, что должен тебя оставить, но нам с полковником нужно поговорить наедине. Сальваторе, если вы присоединитесь ко мне в офисе…

Однако полковник не сдвинулся с места.

— Это касается твоей жены и ее безопасности.

Ее безопасности? По спине Джейн побежали мурашки, заставляя женщину забыть о только что пережитом приступе страсти. Если дело, как говорит полковник, касается ее, она должна знать все.

— Так-так, подождите-ка. Признаться, вы меня озадачили. Каким образом ваше появление связано со мной?

Полковник выразительно посмотрел на Конрада:

— Расскажи ей. Все.

Плечи Конрада напряглись, подбородок затвердел. Нежного любовника как не бывало.

— При всем моем уважении, сэр, нам сначала нужно поговорить наедине.

— Я не рекомендовал бы тебе оставлять ее одну даже на короткое время. — Сальваторе был чрезвычайно серьезен. — Время тайн прошло. Ей нужно немедленно все рассказать.

Джейн переводила взгляд с одного мужчины на другого. Здесь явно происходило что-то очень важное, и, возможно, это радикально изменит всю ее жизнь. Она холодела. Джейн не могла решить, что пугает ее сильнее: тот факт, что, по мнению полковника, ей что-то угрожает, или то, что сейчас она наконец-то узнает тайну своего мужа. Джейн села на краешек массивного кожаного кресла, утопив пальцы ног в толстом марокканском ковре.

Под смокингом Конрада заходили мускулы. Он крайне неохотно подошел к камину, но не сел. Хотя и не стал протестовать. Чего бы ни добивался полковник, пусть поступает так, как считает нужным. Кроме того, тон Сальваторе — сухой и официальный — вынудил его подчиниться.

Конрад почесал небритый подбородок, который Джейн ласкала всего несколько минут назад, и начал:

— Джейн, мой образ жизни дает мне возможность вращаться в самых высоких кругах. Также я могу путешествовать по миру, не вызывая лишних вопросов и добывая нужную информацию. Такие люди всегда оказываются в сфере интересов властей.

— Каких интересов? Каких властей? Какая информация? — Голова Джейн слегка закружилась, пока она пыталась уяснить, к чему клонит Конрад и какое отношение это имеет к словам полковника. — О чем ты говоришь?

Сальваторе заложил руки за спину и покачался на пятках:

— Я работаю в штабе Интерпола, в Лионе. Я вербую агентов и осуществляю с ними связь.

— Интерпол? — медленно повторила Джейн, переводя взгляд на мужа. — Так ты работаешь на Интерпол? — И в ту же секунду ей все стало понятно.

Конрад никогда не изменял ей. И не был преступником, как его отец. Странно, почему она не испытывает облегчение? Может, потому, что он, как прежде, хотел заняться с ней любовью, не раскрывая своего секрета?

Вспомнив о том, сколько времени Конрад держал такую важную информацию в тайне, Джейн испытала гнев. И еще она чувствовала себя обманутой. Все эти годы! Если бы не появление полковника… Но разве как его жена она не имеет права знать правду, хотя бы в общих чертах?! А Конрад вместо того, чтобы посвятить ее в эту часть своей жизни, предпочел поставить под удар их брак.

Подумать только, если бы не Сальваторе, она давно сорвала бы остатки одежды и запрыгнула бы к Конраду в постель! А ведь он нисколько не изменился. Влага между бедрами напомнила Джейн о том, как быстро она отдалась ему…

Голос Конрада прервал ее размышления:

— Полковник, не могли бы вы вернуться к теме безопасности Джейн?

— Разумеется. У нас есть причины подозревать, что последний объект, которым ты занимался, тебя вычислил, так как имела место утечка информации. Можешь быть уверен, что он тебя не простит и попытается отомстить.

Джейн старалась вникнуть в слова полковника, уяснить, что это означает для ее мужа.

— Полковник, о ком вы говорите? Кто угрожает Конраду?

Мужчины обменялись взглядами. Испугавшись, что ей ничего не объяснят, Джейн настойчиво продолжила:

— Мое неведение только усугубит ситуацию. Как я могу быть осторожной, если не знаю, чего или кого мне следует опасаться?

Сальваторе откашлялся:

— Вы когда-нибудь слышали о Владике Жутове?

Сердце на миг замерло в ее груди.

— Конечно, мне знакомо это имя, поскольку оно постоянно мелькает в прессе. Он пытался влиять на курсы валют с единственной целью — победить на выборах. Но ведь сейчас он в тюрьме, разве не так?

Сальваторе вытащил платок и промокнул пот:

— Жутов в тюрьме. Но тем не менее он опасен, потому что на воле у него остались связи. Если Жутов действительно узнал, кто виноват в том, что он оказался за решеткой, это ставит Конрада под удар.

Хорошо, что Джейн сидела. Ноги ее вдруг ослабли. Конрад говорил, что никогда не будет иметь ничего общего с преступным миром. Конечно, сотрудничество с Интерполом — это не то же самое, но все-таки… Что его подвигло согласиться на это и рисковать своей жизнью?

Гнев на мужа уже давно перерос в страх за него. В животе все сплелось в тугой узел, стоило только представить себе жизнь без Конрада.

— А вам известно, что этот тип предпринял или собирается предпринять? — справившись с комком в горле, спросила Джейн.

Ее взгляд метался от одного мужчины к другому, но по их лицам ничего нельзя было понять. Как можно оставаться такими спокойными, когда ее мир только что разлетелся на куски? И только сейчас Джейн заметила бьющуюся на виске Конрада жилку. В его взгляде мелькнуло что-то очень похожее на ярость.

Сальваторе сел в кресло рядом с ней. При виде нескрываемого страха в глазах женщины его лицо несколько смягчилось.

— Миссис Хьюз, Джейн… Нам стало известно, что Жутову удалось связаться с наемными убийцами. — (Джейн издала сдавленный стон.) — Но на вашем месте я бы волновался не за Конрада, а за себя. Ведь вы его ахиллесова пята, моя дорогая.

Сердце Конрада было готово разорваться. Черт, надо же было такому случиться! И что еще ждет его?

Ярость обуяла его при мысли о том, что кто-то, желая отомстить ему, может причинить вред Джейн. Только желание защитить ее перевешивало эту слепую ярость, так как Конрад понимал: сейчас ему требуется холодная голова.

Позже он выскажет Сальваторе все, что думает. Полковник проигнорировал требование Конрада держать в тайне от Джейн его сотрудничество с Интерполом. Можно было решить эту проблему другим способом, не посвящая ее.

Ну а теперь Сальваторе взял бразды правления в свои руки. Он предъявил Джейн свое удостоверение и предложил ей немедленно лететь вместе с ним в Лион — для ее же безопасности.

Конрад не собирался отпускать Джейн одну. Об этом не могло быть и речи. Значит, им придется покинуть Монте-Карло вместе.

Сальваторе тем временем продолжал беседовать с Джейн. Голос его звучал спокойно и уверенно:

— Вы должны уладить дела на работе и решить, кто будет ухаживать за вашим питомцем. Вам также придется поломать голову над тем, чтобы сочинить какую-нибудь историю о том, куда вы подевались. Необходимо направить людей Жутова по ложному следу.

Джейн вздрогнула, только сейчас начиная понимать, что все это происходит не во сне и что ей в самом деле угрожает опасность. Хотя это случилось с ней первый раз, к тому же весьма неожиданно, она держалась молодцом.

— Мой телефон прослушивается?

— Скорее всего, нет. — Сальваторе покачал головой. — Но даже если и так, в пентхаусе Конрада имеется оборудование, искажающее и заглушающее сигнал. Однако полностью оно не защищает. Но мы используем это в своих целях.

— Не верю, что это происходит со мной, — вырвалось у Джейн. Она прижала дрожащую руку ко лбу.

— Понимаю. — (Видеть такое участие со стороны Джона Сальваторе было непривычно. Конрад знал его совсем другим.) — Я искренне надеюсь, что мы ошиблись и в самом ближайшем будущем все вернется на свои места. Но и полагаться на авось не стоит. Когда будете звонить по телефону, не забудьте сказать, что задерживаетесь, так как возникла необходимость уладить кое-какие детали, связанные с разводом.

Джейн кивнула и встала:

— Я пройду в кухню, если вы не возражаете.

— Не торопитесь, однако учтите, что лучше уехать еще до рассвета.

Джейн, обуреваемая противоречивыми чувствами, бросила быстрый взгляд на мужа и направилась к кухне.

К этому времени Конрад уже овладел собой, и эмоции не мешали ему ясно мыслить.

Сальваторе поинтересовался:

— Ты хочешь высказаться?

Еще бы! Но прежде нужно решить другой вопрос.

— Я пока оставлю свои мысли при себе, полковник, так как меня больше волнует вопрос безопасности моей жены. Как вы собираетесь ее защищать?

— Уверен, ты не останешься в стороне, — заметил Сальваторе.

Гнев вспыхнул с новой силой. Конрад подошел к полковнику и прошипел, чтобы Джейн не могла его слышать:

— Если вам известно, что я способен позаботиться о Джейн, к чему было устраивать это шоу?

— Какое шоу? — удивился полковник.

Конрад сжал кулаки. Почему Сальваторе ведет себя так, словно он — шестнадцатилетний мальчишка? Дело-то серьезное и, кроме того, личное.

— Хорошо, скажу иначе, — процедил сквозь зубы Конрад. — Зачем нужно было пугать мою жену?

Джон Сальваторе покачал головой:

— Почему ты ей ничего не объяснил? Я думал, ты умнее.

— То, что вы думаете, не имеет значения. Я вас предупредил, женившись на Джейн, что не хочу посвящать ее в эту часть моей деятельности ради ее же безопасности.

— Если хочешь знать мое мнение, ты подверг Джейн большей опасности, умолчав об этом. И, по-моему, она решила так же.

Теперь уже ничего нельзя изменить. Чертовски досадно, что это случилось, ох как не вовремя.

— Благодарю, что позволили мне узнать ваше мнение, — с сарказмом отозвался Конрад. — Ладно, что теперь делать, раз Жутов мог узнать, кто я и чем занимаюсь? Если известно одному, узнают и другие.

Дата добавления: 2015-10-28