T.V.: Как ты уже упомянул, в музыке Luciferian Light Orchestra много рифов и гитарных линий, похожих на Deep Purple.

Christofer: Я использовал множество типичных аккордов, которые Ritchie Blackmore использовал в "Smoke On The Water" и раньше в 1967 году в песне "Mandrake Root" из их первого альбома. На самом деле, это влияние 60х на Luciferian Light Orchestra, конец 60-х, начало 70х. Конечно, нельзя говорить о влиянии 70х, не отдав должное Black Sabbath. Вся «темная» музыка в 70-х находилась под влиянием Black Sabbath, но тем не менее, эта группа не оказала основного влияния. Третья песня, которая называется " Taste The Blood Of The Altar Wine" очевидно находится под влиянием Black Sabbath, новообще-то является как будто тенью всей моей музыки. Я могу говорить бесконечно, потому что среди 70-х так много исполнителей, которые мне нравятся.

T.V.: Если я правильно понял, к созданию дебютного альбома Luciferian Light Orchestra были привлечены 2 барабанщика, 5 гитаристов, 2 клавишника, 3 хаммонд-органиста, 4 основных исполнителя и 5 бэк-вокалистов, но при этом нет никаких имен. Ты намерен хранить их имена в секрете, в противно случае, когда ты раскроешь эту тайну?

Christofer: Здесь я применяю новую концепцию. Мне не хочется, чтобы люди фокусировали свое внимание на том, кто сделал то, а кто сделал это. Иногда я читаю в интернете, что существуют люди, которые интересуются, кто поет ту или иную часть песни, они не слышат разницы и не могут сказать, когда поет Mats Levén, а когда Thomas Vikström. Поэтому я подумал, ОК, почему бы людям просто не наслаждаться музыкой, а я сохраню все имена в полной тайне. Тогда не будет никакой разницы, кого я использовал для звукозаписи, а кто выступает на концертах вживую. Только песни играют роль. И с Therion мы уже стали уникальны в том плане, что было не так важно, кто именно исполняет композицию. Это как с классической музыкой, когда кто-то написал пьесу, и после этого многие оркестры ее исполняют. Особенно это касается ведущих вокалистов, люди очень чувствительны к этому, если у тебя есть группа с конкретными вокалистами, то людям обычно не нравится, когда ты меняешь вокалистов, потом что это уже не звучит как в оригинале. Но с концепцией Therion мы выделились, так как во время записи мы использовали разных людей, равно как и на живых выступлениях играли всегда разные люди. С Luciferian Light Orchestra мне хотелось шагнуть в этом направлении еще дальше: зачем вообще говорить о том, кто это сделал, нужно просто делать это.

T.V.: Даже на CD дисках нет никаких благодарностей кому-либо…

Christofer: Да, это дает волю воображению. Мне действительно нравится таинственный подход 70х, этот момент также отражает влияние той эпохи. Например, была команда под названием Klaatu в Канаде, которая, кстати, тоже оказала огромное влияние на Therion. Они выпустили 5 пластинок, из них только первые 2 хорошие, особенно вторая, Hope (1977), которая оказала на меня колоссальное воздействие, потому что это концептуальный симфонический альбом. Эта музыка совсем не звучит как Therion, потому что те песни очень счастливые, но я извлек многое из того, как были аранжированы те песни. Они всегда были очень таинственными, никаких фотографий членов команды, никаких имен на пластинке… Ходили даже слухи, что это были тайно воссоединившиеся The Beatles, потому что чувствовалось некоторое влияние The Beatles, и они продали более миллиона пластинок из-за этих слухов. Этот фактор таинственности очень крутой, и мне это действительно нравится, и когда я нашел их второй альбом, я смотрел на обложку и представлял себе, как выглядят эти парни, как их имена, вы знаете, это зажигает воображение, и это всё вместо того, чтобы просто поместить на обложку фотографию каких-нибудь уродов.

T.V.: Я тебя полностью понимаю! Должен тебе сказать, что видел живые выступления Therion 5 или 6 раз, и абсолютно не важно, какой был заявлен состав, это всегда звучало как Therion. Но с другой стороны, мы больше не в 70-х, и у нас есть интернет, и я думаю, сейчас будет гораздо сложнее сохранять такую секретность, тебе не кажется?

Christofer: Да. Это не настолько важная для меня задача сохранять полную секретность, и если кто-то узнает голос и это станет достояние общественности, в этом не будет никакой проблемы. Мне бы просто хотелось, чтобы это было таинственно, и если кому-то удастся что-либо узнать, это не будет главной проблемой. Но с другой стороны, когда ты стараешься что-то продвинуть, как мы сделали это в некоторой степени с кавер-альбомом Les Fleurs du Mal (2012), ибыли значительные дебаты по поводу того, какое ваше мнение по этому вопросу, и половина фанатов возненавидела Les Fleurs du Mal, другой же половине Les Fleurs du Mal полюбился. Вы можете подумать, что все на планете, кому нравится Therion, знали, что мы сделали это французский кавер-альбом, но когда вы прочтете некоторые комментарии, к примеру, на YouTube, вы увидите, что даже спустя все это время люди говорят: «Что это за отстой? Это что новый Therion? Мне не нравится их новый стиль…» Они даже не знают, что все эти песни - кавер, они ничего не знают об этом, поэтому, если вы решите продвигать Les Fleurs du Mal и скажете всем, что это кавер-альбом, все еще будут люди, которые и представления не будут иметь, что это кавер и подумают, что это я написал эти песни. Также были вопросы типа почему мы поем на французском и создаем странные попсовые песни? Поэтому, даже если секрет раскроется, на самом деле, будет очень малое количество людей, которые узнают это. Во-первых, потому что это просто могут быть слухи, и в этом не будет никакой правды, во-вторых, потому что информация в интернете может просто утонуть в огромном информационном шуме, то есть вы можете найти всю информацию в интернете, но с другой стороны, очень сложно найти нужную информацию в этом потоке.

T.V.: Я знаю, я читал некоторые комментарии из тех, что ты упомянул, и они меня не раз смешили. Но давай сменим тему…Я хочу спросить у тебя по поводу текстов Luciferian Light Orchestra. Были ли они написаны, как и в случае Therion, Томасом Карлссоном (Шведским оккультным и эзотерическим автором)?

Дата добавления: 2015-09-04