Студопедия
Случайная страница | ТОМ-1 | ТОМ-2 | ТОМ-3
АрхитектураБиологияГеографияДругоеИностранные языки
ИнформатикаИсторияКультураЛитератураМатематика
МедицинаМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогика
ПолитикаПравоПрограммированиеПсихологияРелигия
СоциологияСпортСтроительствоФизикаФилософия
ФинансыХимияЭкологияЭкономикаЭлектроника

Глава 1. Переводчик: CrazyJill

Ким Дар

Да!

 

 

Переводчик: CrazyJill

Бета: Viktoria

Оформление: sonata

Аннотация

 

Эндрю любит секс. И если ему нравится мужчина, который предлагает ему сексом заняться, то он не видит причины отказываться. Стивен же считает, что Эндрю просто не в состоянии сказать "нет". Они заключают пари. В течение двенадцати часов Эндрю ни разу не должен ответить "да", какой бы вопрос Стивен ему ни задал.

Глава 1

 

- Ты хочешь сказать, что я шлюха?

- Я всего лишь сделал замечание, - поправил его друг Кевина, - что для тебя, похоже, крайне трудно, почти невозможно, сказать «нет» мужчинам. - Он сделал большой глоток кофе и поставил кружку на низкий стол между ними.

Эндрю Холт поднял бровь. Он пригубил напиток из собственной дымящейся чашки и внимательно осмотрел молодого человека, сидящего напротив. Тот определенно относился к той категории мужчин, которым Эндрю с удовольствием сказал бы «да».

Если бы тот уже не был занят Кевином, Эндрю еще несколько недель назад сказал бы ему «да», и много других, более занимательных слов. Однако хоть Эндрю и не желал признавать за собой высоких моральных качеств, но правила у него были. И кража любовника у своего друга в них не укладывалась.

Другое дело, легкий безобидный флирт тихим субботним утром, убедил он себя. В кафе просто не было других привлекательных мужчин – Кевин, конечно, поймет, как просто было заскучать в такой ситуации.

- Нет, - улыбнулся Эндрю, - мне кажется, я вполне в состоянии сказать это слово тебе.

Приятель Кевина встретился с ним взглядом и удерживал его несколько долгих секунд.

- Я не спрашивал у тебя ничего такого, чтобы ты почувствовал искушение сказать мне «да», - как бы ни старался он казаться серьезным, в изгибе его губ таился намек на улыбку.

Эндрю вздохнул. При всех своих недостатках, он понимал, когда ступал на тонкий лед. Кажется, новый парень Кевина относился к его любимому типу мужчин: наглых, находчивых и готовых поиграть. И, если он не сильно ошибался, было что-то в приятеле Кевина намекающее на то, что через несколько лет тот мог стать очень интересным домом.

Эндрю отодвинул свою кружку с кофе и задвинул подальше свое намерение поддаться искушению.

- Кевин, может быть, и саб, но отрежет тебе яйца, если узнает, что ты пошел налево. И мне заодно, если я буду настолько глуп, чтобы принять в этом участие.

Парень и глазом не моргнул.

- Кевина абсолютно не интересуют части моего тела, ни в каком виде – отрезанные или на своих местах. И мне кажется, что ты не в его вкусе, так ведь?

Эндрю отмахнулся от поднятой темы их отношений с Кевином. Возможно, два саба и могут найти способ поразвлечься друг с другом, но его никогда не интересовало каким образом. Однако если Стивен не был занят Кевином… это действительно могло стать любопытным.

- А Кевин знает, что ты ему безразличен? – Эндрю очень внимательно следил за реакцией парня. В прошлый раз ему показалось, что его друг был определенно увлечен этим молодым человеком.

Не было ни сомнений, ни вины. Парень кивнул:

- Знает.

Эндрю тоже кивнул, подкалывая этот кусочек информации в папочку с названием «Ура! Ура!».

- Как ты сказал, тебя зовут?

- Стивен Филипс.

Эндрю осмотрел Стивена с ног до головы. Из-за роста тому пришлось замысловато сложить свои длинные конечности, чтобы умоститься на очень низком стуле в кофейне. Конечно это мешало ему предстать в самом выгодном свете. Было легко не заметить тот факт, что парень был притягательно высок, по крайней мере, на несколько дюймов[1] выше, чем Эндрю с его шестью футами[2]. Однако поза не могла скрыть восхитительную ширину плеч.

У него замечательно спортивный вид, решил Эндрю. Вероятно, парень много занимался на тренажерах. Сила и выносливость. У него уже начало зарождаться несколько восхитительных идей. И его член под ширинкой тоже стал подавать признаки жизни.

- Ты считаешь себя доминантом? – спросил он, хотя уже был чертовски уверен на этот счет.

- Да.

Прямо и по делу. Возможно, он и не желал спешить и соглашаться с мнением этого мужчины о себе, но Эндрю доводилось слышать и гораздо худшие реплики в свой адрес.

Внезапно ему пришла в голову одна очень неприятная мысль, и он с подозрением прищурился. Если Кевин ничего не предпринял по отношению к мужчине, который потрясающе выглядел и имел склонность к доминированию, на это могла быть чертовски веская причина.

- Сколько тебе лет?

- Девятнадцать.

- Выглядишь моложе.

По крайней мере, все, что выше шеи. У него было тело и мускулы взрослого мужчины, но его ребяческая улыбка и каштановые волосы, падающие на глаза, выдавали в нем скорее студента, чем офисного работника.

- Несомненно, я буду очень этому рад лет через двадцать, - сказал Стивен, улыбаясь через силу, так что было понятно, что ему настолько часто говорили эту фразу, что его уже тошнило.

- Достало, что всегда просят паспорт показать на входе? – спросил Эндрю. – Я тоже хочу убедиться, что ты совершеннолетний.

Стивен вытащил кошелек и протянул ему через стол водительские права, сопровождая это действие звуком, подозрительно напоминающим подавленный мучительный вздох. Документ подтверждал заявленные девятнадцать.

Хоть парень и был на несколько лет моложе Эндрю, которому было двадцать шесть, он был уже достаточно взрослым, чтобы знать, чего хочет – во всяком случае, для «ванильного» мальчика[3]. Эндрю вернул права и сделал в уме пометку - проверить лет через пять-десять, вырос ли мальчик в интересного дома. А пока, с человеком, который выглядел так здорово, как Стивен, можно было придумать много «ванильных» развлечений.

- Так на чем мы остановились? – поинтересовался Эндрю, откидываясь на спинку низкого дивана и вытягивая ноги под кофейным столиком. – Ах, да, ты объяснял мне, почему это я шлюха.

- Я этого не говорил, - исключительно вежливо поправил его Стивен. – Я сказал, что тебе легче сказать мужчине «да», чем «нет».

Его глаза пробежались вверх и вниз по телу Эндрю, выставленному на обозрение.

Они хорошо будут смотреться вместе, решил Эндрю, вернувшись к изучению собеседника. Смуглость Стивена только подчеркнет его собственные светлые волосы и голубые глаза, придаст ему просто ангельский вид. И на фоне его легкости, парень будет выглядеть восхитительно мрачным.

Когда глаза Стивена встретились с его, в них не было и намека на смущение. Он даже не попытался скрыть, что восхищался тем, что было так очевидно выставлено для оценки. Ни капли покорности, заметил Эндрю, только уверенность, которая указывала, насколько блестящим домом он станет, когда вырастет и наберется опыта. Остатки скуки, что терзала Эндрю, испарились.

- Итак, доктор Фрейд, - сказал он, - как вы предлагаете лечить меня от столь прискорбных наклонностей? Секс в качестве терапии весьма популярен среди психоаналитиков-дилетантов, не правда ли? – Он ничего не планировал на остаток выходных. И поза раком на лечебной кушетке со Стивеном поможет самым приятным образом провести это время.

- Я не психоаналитик, ни дилетант, ни профессионал. И если это осознанный выбор, а не навязчивое желание, не вижу смысла это лечить.

- Ты вдруг начал считать мои неразборчивые связи здоровыми? – ухмыльнулся Эндрю. Просто удивительно, как возможность затащить кого-то в постель может изменить мировоззрение.

Стивен покачал головой, все еще делая вид, что принимает участие в серьезном разговоре.

- Нет, не думаю, что это здоровое поведение. И я также не уверен, что это не является непреодолимым влечением.

- Ты не веришь, что я могу сказать «нет», когда хочу этого? Так вот, ставлю тебя в известность: я не трахаюсь с каждым, кто мне это предложит. У меня есть правила, - добавил он, фыркая, чтобы показать, что не обиделся.

- Уверен, что у тебя есть правила. Я не уверен, что ты контролируешь себя достаточно, чтобы отказать мужчине, которого хочешь.

Эндрю пожал плечами:

- Что прикольного в том, чтобы сказать «нет», когда хочешь сказать «да». Мазохизм никогда не был моей сильной стороной.

- Так же как и самоконтроль, - повторил Стивен.

Эндрю слегка выпрямился, теперь ему уже не было столь удобно сидеть, небрежно развалясь на диване.

- Мой самоконтроль более чем хорош, когда я решаю, что его стоит пустить в дело, - сообщил он собеседнику. Ему вдруг захотелось поскорее закончить этот нелепый флирт и перейти к той части плана, где кое-кого завалят в постель.

- Правда? – сказал Стивен тоном не столько вызывающим, сколько обидным. – Докажи.

Эндрю расслабился, когда увидел явную ловушку. Это была просто игра. Это можно было позволить. Он умел хорошо играть.

- И как долго я должен это доказывать? – спросил он, придерживая свое нетерпение, чтобы поддержать игру.

- Предлагаю простое пари. Если ты сможешь говорить мне «нет» в течение двенадцати часов, то побеждаешь ты. Если же ответишь «да», на любой вопрос, который я задам за это время, то я.

- И чем будет расплачиваться побежденный? – поинтересовался Эндрю.

Стивен пожал плечами:

- Я предложил условия, ты предлагай ставку.

- Так уверен, что победишь? – Человек хоть в малейшей степени претендующий на доминирование и отдающий контроль над ставкой в чужие руки должен быть уверен в победе.

- Да.

Эндрю внимательно на него посмотрел. Парень определенно выглядел уверенным в себе.

- Я неделями наблюдал за тобой, Эндрю. Ты красив и знаешь об этом. Мужчины, вероятно, всегда падали к твоим ногам. Если кто-то предлагает тебе нечто, что тебе нравится, ты принимаешь это. Ты всегда получаешь то, чего хочешь.

- И ты хочешь преподать мне урок? Чтобы я прекратил использовать бедных людей, которые только и делают, что дарят мне разные вещи, - спросил Эндрю голосом, становящимся с каждым словом все холоднее. – Я может быть и шлюха, Стивен, но я не проститутка.

Это было совершенно другое обвинение. И что раздражало еще больше, он не понимал к чему этот разговор: то ли это должна была быть некая веселая ролевая игра, то ли нелепая попытка потрахать ему мозги.

Стивен покачал головой.

- Я знаю, что ты не мальчик по вызову, - он взял свою кружку и подул на кофе. – Как я уже говорил, я наблюдал за тобой. Я также порасспрашивал о тебе. Ты трахаешься со многими, но только с теми, кто понимает, что к чему, и кто сам свободен от всяких обязательств. Ты не вредишь никому, кроме самого себя.

- Себе я тоже не врежу. В твоем описании, моя жизнь вовсе не выглядит мучением, дорогой, скорее чертовски хорошим времяпровождением. – Эндрю откинул волосы со лба, без сомнения испортив при этом прическу, столь тщательно сделанную перед выходом из дома. Осознание беспорядка на голове нисколько не помогло успокоиться.

- Но ведь иногда тебе хочется, чтобы жизнь не была такой легкой? Иной раз, когда ты улыбаешься парню в баре, ты немного надеешься, что тебе нужно будет приложить усилия, чтобы добиться его.

- Не уверен, что ты наблюдал за тем человеком, - сказал Эндрю, хотя быстро перебрав воспоминания, он не смог найти ни одного парня, который бы не ухватился за шанс получить что угодно – простой секс или подчинение – из его рук.

Стивен проигнорировал вмешательство.

- Не думаю, что тебе когда-нибудь приходило в голову, что тебе стоит сказать себе «нет». Немного самоотречения сделает острее вкус победы.

- Я так понимаю, ты сам носишь рубище и посыпаешь голову пеплом? – Эндрю очень хотел сказать эти слова со злостью, но оказалось, что у него было гораздо больше самоконтроля, чем предполагал Стивен. Это предложение прозвучало так же вежливо, как и все когда-либо произнесенные им фразы.

- Я наблюдал за тобой, неделя за неделей, и не пытался забраться к тебе в постель, - напомнил ему Стивен.

- И таким образом отказывал себе в чем-то, чего хотел?

- Да, я хотел тебя и твоей покорности с того момента, как увидел, - признал Стивен с такой искренностью и силой, что Эндрю стало не по себе.

- Значит, ты потратил эти недели впустую, - пожал плечами Эндрю и сделал все, что мог, чтобы проигнорировать дискомфорт. - Жаль, мы могли бы здорово поразвлечься.

- Мы все еще можем. И это будет намного интереснее сейчас, когда я ждал этого так долго.

- Не знаю, то ли ты какой-то сумасшедший гений, то ли просто сумасшедший, - сказал Эндрю.

Он прогнал в голове весь диалог и сделал большой глоток кофе, пытаясь потянуть время, чтобы продумать следующий шаг. На мгновение отвлекаясь от всего этого разговора про самоконтроль, Эндрю осознал, что ему не хватит силы воли отказаться от предлагаемой игры.

- И когда ты думаешь начать? Или спор тоже отложим, чтобы подольше попредвкушать удовольствие?

- У тебя есть планы на следующие двенадцать часов?

- Нет, - улыбнулся Эндрю, с особым удовольствием произнося это слово в лицо Стивену.

Молодой человек указал на часы на стене кафе:

- От полудня до полуночи.

Было без пяти минут двенадцать. Нельзя было сказать, что у него было занятие получше до конца дня. Эндрю кивнул, соглашаясь.

- Выбери стоп-слово.

Эндрю поднял бровь.

- Мы играем в игру, а не разыгрываем сцену. О моём подчинении речи вообще не идёт. Я не играю в БДСМ с новичками.

Прежде, чем поднять глаза, Стивен несколько секунд разглядывал свой кофе.

- Ты будешь много раз говорить мне «нет», даже если будешь хотеть сказать «да». Мне нужно знать, когда это будет частью игры, а когда всерьез. В первом случае, я не стану обращать внимания на ответ. Во втором – наоборот.

Парень снова мельком глянул в чашку, а потом посмотрел на Эндрю, и взгляд его при этом был твёрдый и решительный:

- Мне хорошо известно, что ты подчиняешься только людям, заработавшим хорошую репутацию в местных БДСМ кругах. Но я не стану рисковать, ставя тебя в такое положение, где у тебя не будет четкого способа отказаться от пари. Выбери слово.

В этом была своя логика. Эндрю очень внимательно разглядывал парня.

- Просто на всякий случай, если ты вдруг упустил что-то важное, расспрашивая обо мне, - сказал он, - вот тебе ключевые моменты. Да, я саб. Но я выбираю, как я подчиняюсь и когда, и я сам решаю кому. Так что не жди, что я буду слушаться тебя, просто потому, что ты вдруг решил, что тебе нравится командовать в постели. Я ожидаю намного большего от доминанта, а в твоем возрасте просто невозможно обладать тем, что заставит меня ходить на поводке.

Стивен резко кивнул, не столько соглашаясь, сколько показывая, что слова Эндрю были услышаны. Он снова посмотрел в кружку с кофе.

- И твое стоп-слово?

- Красный.

Стивен снова кивнул. В этот раз движение вышло намного более расслабленным.

- Ты должен назначить ставку.

Эндрю был не меньше Стивена уверен в своей победе. Можно было, не опасаясь, оставить некоторые возможности открытыми.

- Правда или желание, - решил он.

Стивен вопросительно выгнул бровь.

- Если я проиграю, можешь задать мне любой вопрос или попросить исполнить любое желание – никаких ограничений, никаких отказов. Если ты победишь, ты получаешь гарантию, что я честно отвечу, или сделаю то, что ты попросишь, и никаких жалоб с моей стороны не будет, - сказал Эндрю. – Хотя, гарантировать, что не будет и сарказма, я не могу. Это будет напрягать мой ограниченный самоконтроль слишком сильно.

- Нужно будет не забыть захватить кляп, на всякий случай, - проворчал Стивен. –Ну, а если я проиграю, можешь сам им воспользоваться.

Эндрю наклонил голову, показывая, что принимает предложение, соглашаясь немого рискнуть сейчас, когда был уверен, что Стивен понимает, что подчинение не будет лежать на тарелочке вместе с кляпом.

Молодой человек взглянул на настенные часы, а потом на те, что были у него на запястье, проверяя, что время совпадает. Вдвоем они смотрели, как идут стрелки, пока обе не замерли, указывая вертикально вверх.

Ровно в двенадцать Стивен встал и бросил на стол чаевые. Нормальные чаевые, а не такие, чтобы произвести впечатление щедростью, заметил Эндрю.

- Готов?

- Нет.

Стоя по разные стороны стола, они посмотрели в глаза друг другу. Эндрю придал взгляду разочарованное выражение, гадая, действительно ли парень думал, что он купится на такой простой трюк.

Ни капли раскаяния. Стивен выглядел в миллион раз спокойнее, теперь, когда игра началась.

- Стоило попробовать, - ухмыльнулся он.

Эндрю оставил чаевые за себя рядом с пустой чашкой и пожал плечами. Игра началась. Он собирался выиграть. Тактика на уровне младших классов школы его не беспокоила. На самом деле он считал, что самым сложным для него будет придумать, чего бы такого потребовать от Стивена в качестве расплаты за поражение.

Парень производил впечатление честного человека. Требовать с него правду было бы пустой тратой желания. Но, любуясь его телом, пока они выходили из кафе, Эндрю мог придумать так много замечательных вещей, которые можно было стребовать с этого мужчины.

Было что-то особенное в том, чтобы перевернуть ситуацию с ног на голову для будущих доминантов и на какое-то время отобрать у них контроль. В начале их карьеры в мире БДСМ, было полезным напомнить, что они не были всемогущими богами. Это делало их лучшими доминантами впоследствии.

Как бы там ни было, времени на то, чтобы придумать желание было достаточно. А сейчас, все что от него требовалось – помнить одно слово.

Нет.

Насколько трудным это может быть?

Эндрю тихонечко улыбнулся сам себе, пока они шли из кафе на парковку, расположенную с другой стороны здания.

Он встречал Стивена несколько раз за последние недели, но пока они шли через стоянку, Эндрю понял, что еще ни разу не видел его машину. Спортивное купе сверкало в солнечных лучах. Когда Стивен остановился у него, Эндрю подумал, что это шутка.

Щелкнув кнопкой на брелке, Стивен снял блокировку.

- Ты ее украл? – прошептал Эндрю.

- У меня слабость к быстрым машинам, - улыбнулся Стивен.

- И будучи таким приверженцем самоотречения, ты, разумеется, не поддался искушению, - съязвил Эндрю, слегка приглушив голос из почтения к одному из самых красивых произведений автомобилестроения, что ему доводилось видеть. Машина так и просилась, чтобы ее погладили. Только мысль о том, что черный полированный металл будет заляпан отпечатками пальцев, остановила его от прикосновения.

- Хочешь за руль?

Челюсть Эндрю в самом деле немного упала. Он сглотнул, оглядывая сногсшибательные линии машины и представляя, каково это будет, вести эту красавицу. От потрясения он чуть было не ответил, не подумав. Эндрю вовремя успел сообразить, что собирается сделать. Он закрыл глаза и сосчитал до десяти, убеждая себя сделать правильный выбор.

- Эндрю? – Стивен достал ключи и потряс ими, чтобы привлечь внимание.

Все, что нужно было сделать, это протянуть руку и взять их. Все, что нужно было сделать, это сказать… Эндрю прикусил губу:

- Нет.

Стивен ухмыльнулся и пожал плечами:

- Как хочешь.

Не говоря больше ни слова, он скользнул на водительское сидение. Эндрю заставил себя обойти машину и сделать вид, что он хотя бы немного доволен местом пассажира. Это была последняя модель. И салон еще хранил удивительный запах новой машины. Эндрю глубоко вдохнул и скрючился в кожаном кресле.

Повернув голову, он с завистью посмотрел на руль. Ладони Стивена легли на плавный изгиб, и пальцы погладили тонкие швы.

- Если бы я дал другой ответ, ты вправду дал бы мне повести? – спросил Эндрю.

- Конечно. Я не предлагаю ничего, чего не могу дать. – Стивен повернул ключ в замке зажигания. Двигатель заурчал, оживая.

- И это относится ко всему, что ты будешь предлагать сегодня? – переспросил Эндрю.

- Конечно. – Стивен бросил взгляд в зеркала и вырулил с парковки.

Вибрация мотора прокатилась по телу Эндрю. Машина не имеет значения, сказал он сам себе. Это просто груда металла на четырех круглых кусках резины. Она непрактична. Она загрязняет окружающую среду. Она слишком шумит.

Эндрю вздохнул. Она была сексапильной мечтой на четырех колесах, и он хотел ее.

И он мог ее получить. Эндрю не сомневался, что если бы он попросил Стивена повторить предложение, то, сказав всего одно слово, он мог бы оказаться за рулем и мчать по дорогам графства в течение следующих одиннадцати часов сорока пяти минут.

Он вплотную подошел к тому, чтобы поддаться искушению, но, бросив искоса взгляд на Стивена, уловил самодовольное выражение на лице парня. Эндрю поставил локоть на нижний край окна, как бы невзначай прикрывая ладонью рот. Он не доставит парню такого удовольствия: оказаться правым на его счет.

- Хочешь узнать, куда мы направляемся?

Эндрю бросил на него еще один взгляд.

- Нет.

Стивен удовлетворенно кивнул и больше ничего не сказал.

- Ты все равно можешь мне сказать, - заметил Эндрю через некоторое время.

- И в чем тогда будет прикол?

Эндрю пробарабанил пальцами по колену. Они уже выехали из города. Указатели на дорогах ничуть не помогали. Они направлялись на запад, но было чертовски много мест, где Стивен мог бы остановиться, прежде чем они доедут до моря.

По натуре Эндрю не был фанатиком контроля. Его в целом удовлетворяло плыть по течению. И, находясь рядом с настоящим доминантом, который знал, что делает, он был более, чем счастлив, отдать себя тому в руки и просто принимать любые развлечения, которые могли последовать. Если бы Стивен не спросил, не хочет ли он знать, куда они направляются, он бы вполне себе счастливо ехал и дальше, не задумываясь о месте назначения.

- Ты уже ел?

- Нет.

По крайней мере, это не было хитро сконструированным вопросом, чтобы заставить его поголодать. Значит, Стивен в какой-то момент позволит ему поесть сегодня. И когда они остановились у роскошного ресторана, день начал казаться значительно лучше.

Он, как всегда, не позавтракал. Ароматы, витавшие внутри ресторана, когда они вошли, напомнили ему, что стоило купить чего-нибудь пожевать, когда он заскочил в кафе за дозой кофеина.

В ресторане уже царила обычная суета обеденного часа. Пока они ждали, когда их усадят, Эндрю принялся изучать меню, вывешенное в рамке на стене. Такой большой выбор фантастических блюд, и так мало времени, все их попробовать.

Эндрю улыбнулся открывавшимся возможностям. Хороший метаболизм и здоровый интерес к всевозможным спортивным играм хорошо влияли на его фигуру. Пока он мог позволить себе полкило стейка и торт с двойной порцией шоколада, салат пусть едят другие.

Официант принес заказ на столик неподалеку. Стейк выглядел таким нежным, что даже слюнки текли. Пивной пирог тоже выглядел обалденно вкусным. Другой официант прошел мимо с блюдом лобстеров. Лобстеры были одним из его любимых блюд. Эндрю облизал губы в предвкушении.

Он почувствовал, как Стивен встал сзади и начал изучать меню через его плечо. Тепло тела мужчины проникло сквозь одежду Эндрю. Стивен наклонился еще ниже и прошептал ему на ухо:

- Хочешь заказать себе сам, Эндрю?

Заказать себе… В стекле, закрывающем каллиграфически выписанное меню, было видно блеклое отражение. Эндрю встретил отраженный взгляд. Хотел ли он заказать сам? Конечно, черт побери!

- Ответь на вопрос, Эндрю. Ты хочешь заказать себе сам? – прошептал Стивен, кладя ладонь на талию Эндрю и проводя пальцами по поясу его брюк.

- Нет, - выдавил Эндрю.

- Не проблема, я сделаю заказ за тебя. – На какой-то очень короткий миг его губы прикоснулись к челюсти Эндрю, к тому самому месту, где играли желваки.

Эндрю глянул на самодовольное выражение в глазах мужчины.

- Нет, - сказал он.

Отражение Стивена улыбнулось:

- Это не было вопросом. Я уже сделал тебе предложение, и ты сказал нет.

Эндрю скрипнул зубами.

- Хочешь, чтобы я повторил вопрос, чтобы ты смог изменить ответ?

- Нет.

- Столик на двоих для мистера Филипса?

- Это мы. – Стивен прошел вперед и выдвинул стул для Эндрю, когда официант показал им их места.

Эндрю сел и дождался, когда официант уйдет, прежде чем начать говорить.

- Хорошие манеры, но я на самом деле не девушка, - вежливо сказал он.

Улыбка Стивена ничуть не померкла, когда тот занял свое место.

- Я обязательно проверю это чуть позже.

Это не было вопросом, так что Эндрю не нужно было говорить «нет». Поэтому он просто промолчал. Он начал думать, что эта проверка анатомии будет единственным развлечением, пока он не потребует свой выигрыш.

- И,- сказал Стивен, открывая меню, - девушка ты, или парень, но у нас с тобой свидание, - он посмотрел на часы, - в течение следующих десяти часов и тридцати семи минут. Ты ведь не будешь возражать, если я буду устанавливать правила?

Да, черт побери, он будет!

- Нет.

- На что у тебя аллергия?

- На что? – Эндрю нахмурился. А потом сообразил, на этот вопрос не нужно было отвечать да или нет. Стивену действительно нужен был честный ответ, прежде чем он сделает заказ. - Ты поверишь, если я скажу, что у меня аллергия на любую здоровую еду?

Стивен ухмыльнулся:

- Вряд ли.

- Тогда, ни на что.

Не было смысла читать меню, если он не мог заказывать сам. Вместо этого он внимательно смотрел на Стивена, пока тот медленно выбирал блюда. Ему вскоре стало скучно. Эндрю начал постукивать кончиками пальцев по столешнице, но потом увидел, что этот жест вызывает у Стивена улыбку. Убрав руку, Эндрю положил обе ладони на колени, туда, где мужчина не сможет их увидеть.

Он оглядел ресторан. Их посадили в тихое место, подальше от прохода. Не имея другого занятия, Эндрю начал развлекаться, придумывая, чем два парня могли бы заняться в этом углу, так чтобы другие не заметили.

Официант вернулся, чтобы принять заказ. Не похоже, чтобы его можно было легко шокировать. Если бы он подошел проверить, как у них дела, и обнаружил одного из них под столом, то паниковать бы не стал. И он был очень мил. Не так как Стивен, конечно, но вполне себе. Эндрю выдал ему легкую приглашающую улыбку, просто на случай, вдруг тот окажется геем.

- Один стейк со всеми перечисленными гарнирами, средне прожаренный, и один салат с цыпленком. На десерт – один шоколадный соблазн, - сказал Стивен.

Официант прекратил улыбаться Эндрю и записал заказ.

- Салат с цыпленком? – переспросил Эндрю, когда тот ушел.

- Хочешь поменять его на стейк?

Эндрю сделал глубокий вдох.

- Ты ведь получаешь от этого море удовольствия?

- Да, - Стивен перекатил слово во рту, очевидно наслаждаясь возможностью говорить его, когда ему того хотелось.

- Если бы это не был приличный ресторан, сказал бы я тебе пару „ласковых“ слов.

Стивен ухмыльнулся.

Эндрю выигрывал. Он говорил «нет» при каждой возможности. Стивен ошибся – и проигрывал. Поэтому Стивен не должен был получать столько удовольствия. Эндрю нахмурился, это было нечестно.

- Ты ведь все заранее запланировал.

Именно в этот момент официант принес их обед. У Эндрю даже мысли не появилось пофлиртовать с ним в этот раз. Он посмотрел через стол. Стивен начал резать свой стейк, пока он сам ковырялся в салате.

Он не любил салат. Он не любил цыпленка. И тот факт, что и то, и другое было превосходно приготовлено, и мясо практически таяло во рту, был слишком незначительным, чтобы Эндрю позволил ему успокоить свои задетые чувства.

Стивен поддерживал плавное течение разговора, задавая вопросы, которые не предполагали ответ да или нет. Эндрю, осознав, что последние десять минут дуется, как двухлетний ребенок, тоже включился в беседу. К тому времени, как официант подошел убрать со стола, Эндрю был очень удивлен, обнаружив, что съел всё, находившееся у него в тарелке, даже зеленые листья салата.

Чувствуя себя виноватым, он решил, что наступила пора поддержать дух игры. Время для его мести придет довольно скоро. Через несколько минут официант поставил перед Стивеном десерт, и придерживаться принятого решения оказалось очень сложно. Толстый пласт шоколадного бисквита был покрыт шоколадным соусом и сливками, и белым шоколадом, и мороженым, и карамелью, и почти всем, что было разумно положить на кусок торта.

Он не был голоден. Но это ничего не меняло. Он все равно его хотел.

Эндрю откинулся на спинку стула и приложил все силы, чтобы выглядеть достойно, пока будет смотреть, как Стивен ест торт. Парень, казалось не испытывал и малейшей доли вины. Подбирая ложкой с тортом тягучие следы карамели и соуса, он замычал от удовольствия, набивая рот первым куском. Он прикрыл глаза и глубоко вдохнул, явно смакуя каждый оттенок вкуса на своем языке. Его глаза оставались закрытыми, пока он глотал сладость.

- Великолепно, - пробормотал он, открывая глаза.

Эндрю встретил его взгляд. Да. Голова откинута, глаза прикрыты от удовольствия - молодой человек действительно был великолепен. Все мысли о еде пропали, Эндрю начал раздумывать, когда ему выпадет возможность попробовать главное блюдо.

Он проследил путь, который проделала следующая полная ложка ко рту Стивена, и уставился на губы подбирающие шоколад с нее. Он облизал собственные губы. Какие тут открывались возможности. Эндрю пришлось сделать усилие, чтобы не поддаться искушению и не перегнуться через стол, чтобы поцеловать наполненный сладостью рот мужчины.

Кадык Стивена дернулся, когда он проглотил кусочек торта. У Эндрю зачесались пальцы от желания провести ими вдоль сильных мышц от горла и дальше туда, где они скрывались под рубашкой. Он сжал пальцы в кулак и как можно незаметнее придавил ребром ладони налившийся под брюками член.

Он не мог отвести глаз. Даже напоминание, что скоро им надо будет вставать из-за стола, и он будет смешно выглядеть, не помогло.

- Хочешь попробовать?

Да, черт побери! И Эндрю было безразлично, имел ли парень в виду десерт или что-то более развратное. Эндрю хотел и того и другого, причём последнего жаждал так сильно, что ему на несколько долгих мгновений пришлось прикрыть глаза прежде, чем он сумел выдавить из себя ответ:

- Нет.

Эндрю облизнул внезапно пересохшие губы и, когда заставил себя поднять веки, то увидел, что Стивен смотрит на него с не меньшим желанием.

Молодой человек отломил ложкой кусочек торта и протянул через стол.

- Я сказал нет. – Он сказал. Сказал же? В тот момент он не был уверен, что слова сорвались с его губ. Ответ, который он прошептал, не шел ни в какое сравнение с «да, да, да» эхом раздавшимися в его мыслях.

- Я знаю, что ты сказал нет. Ублажи меня и все-таки попробуй немного.

Эндрю наклонился вперед, и ложка Стивена оказалась между его губами. Гладкий металл скользнул по языку, когда тот потянул ложку обратно. Шоколад и сахар, сливки и карамель – все смешалось на вкусовых рецепторах. Эндрю не стал закрывать глаза, его взгляд не отрывался от Стивена.

Это все игра, напомнил он себе. Позволять кормить себя, словно домашнего питомца, другому мужчине не имеет ничего общего с подчинением. Он только пробовал шоколад – и тот оказался намного лучше, чем он ожидал.

Чтобы есть со столового прибора, который держит кто-то другой, требуется определенная скоординированность движений. Так что в итоге, уголок губ Эндрю оказался испачкан шоколадом. Эндрю поднял было руку, чтобы вытереться, но Стивен крепко ухватил его запястье. Большим пальцем другой руки парень осторожно стер шоколадный след, а после облизал подушечку и всосал палец в рот, очевидно смакуя смешанный вкус Эндрю и десерта.

- Вкусно? – спросил Стивен.

Несмотря на то, что Эндрю не хотел опускать глаза, чтобы не показаться подчиняющимся собеседнику, он так и не смог встретиться взглядом со Стивеном, произнося ложь. Он посмотрел на столешницу.

- Нет.

И все равно Стивен разделил с ним свой десерт. Координация их движений возросла неимоверно, когда Стивен, отбросив формальности и воспользовавшись преимуществом их уединенного столика, отложил ложку в сторону и начал кормить их обоих руками.

Его пальцы проникали в рот Эндрю вместе с едой. Совершенно искренне наслаждаясь процессом, Эндрю облизывал и всасывал их. Не было никакой причины скрывать свое удовольствие от Стивена, особенно, если каждый урчащий звук, ласкающий покрытые шоколадом кончики пальцев, делал следующую порцию тягучего соуса более вероятной.

Эндрю постарался не думать о том, понимал ли юноша, что все его действия были обусловлены шоколадом и сексом, а не подчинением. Это не проблема, сказал он себе. Если у парня сложилось неверное впечатление, то реальный хозяин положения выяснится сразу же, как только закончится шоколад.

К тому времени, как мужчина подобрал последние капли соуса с тарелки и отправил их к нему в рот, Эндрю может быть и не чувствовал себя сабом, но зато был чертовски заведен и страдал от неудовлетворенного желания.

- Возбужден? - спросил Стивен.

Только сейчас Эндрю осознал, что пока он был поглощен более важными и эротичными аспектами шоколада, стул Стивена постепенно переместился вокруг стола, так что теперь парень сидел рядом.

- Нет, - сказал он, соблюдая формальности.

Стивен усмехнулся.

- Ты говоришь мне правду? – прошептал будущий доминант, наклонившись к самому уху Эндрю.

- Нет, - засмеялся он.

- Отлично, было бы неприятно, если бы я один прятал стояк под пальто по пути к выходу.

- Все твои далеко идущие планы не предусмотрели этой ситуации?

- Мы могли бы сразу поехать ко мне, но не думаю, что мои кулинарные навыки тебя бы удовлетворили.

- Тост с бобами? – спросил Эндрю.

- Не настолько плохо. У меня иногда получается даже тост с сыром. Или еще есть самый авантюрный вариант – тост с яичницей.

Когда подошел официант со счетом, Эндрю автоматически потянулся за своим кошельком.

Стивен сделал то же самое.

- Хочешь заплатить?

Эндрю прищурился. Да. Он всегда платил за себя. Ощущая себя весьма некомфортно из-за ответа, который должен был дать, он убрал кошелек назад в карман.

- Нет.

- Ты можешь заплатить в следующий раз, - сказал Стивен, кладя деньги на стол.

Эндрю выгнул бровь.

- У меня нет привычки спать регулярно с одним и тем же парнем. Как правило, я считаю, одного раза достаточно. Отчего ты думаешь, что следующий раз будет?

- Ты в этом сомневаешься? – улыбнулся Стивен.

- Чересчур уверен в себе, не так ли? – Эндрю встал из-за стола, аккуратно держа пиджак перед собой. Он постарался незаметно разместить эрекцию под внезапно ставшими узкими брюками.

Стивен, держащий свое пальто ровно таким же образом, перевел взгляд на пиджак Эндрю.

- Ты так думаешь?

Эндрю закатил глаза.

- Ты что, долго тренировался задавать вопросы таким образом, чтобы всегда получать ответы, которые хочешь услышать?

Стивен радостно кивнул.

- Да. – Он посмаковал слово, прежде чем продолжить. – Это настолько того стоило.

Пытаясь расположить ноги в купе приземистой спортивной машины таким образом, чтобы ткань не давила на эрегированный член, Эндрю заметил, что Стивен рассматривал выпуклость под его брюками.

- Я ведь уже говорил тебе, что мне нравится твоя машина? – спросил Эндрю.

Губы Стивена изогнулись в улыбке, но он ничего не сказал о том, что так понравилось Эндрю.

На обратном пути в город пространство внутри машины показалось меньше. Присутствие Стивена казалось слишком подавляющим. С того момента, как он захлопнул дверцу, Эндрю чувствовал, что энергия будущего доминанта бьёт через край, но если бы он ожидал, что Стивен даст слабину и накинется на него как озабоченный юнец, то был бы разочарован.

Самоконтроль молодого человека оказался безграничным, и вскоре они уже мчались по дорогам графства по направлению к городу.

Эндрю бросил взгляд через салон, гадая, что бы сделал Стивен, если бы он поддался искушению и погладил его сквозь брюки. Но, как бы ни чесались у него руки, Эндрю не стал воплощать эту идею. Он усомнился, что реакция водителя, в которого они врежутся, будет столь же приятной, как удивление Стивена от этого неожиданного поддразнивания.

И все же, приятно было провести время, даже просто представляя, что он мог бы сделать со Стивеном, пока тот ведет. Из-за высокого роста, пространства между его пахом и рулем было не так много, но все же достаточно, чтобы наклониться и поласкать эрекцию молодого человека сквозь черную ткань. Ровно столько, чтобы раздвинуть материю в стороны и убедиться, что впечатляющие линии его члена, проглядывающие под ширинкой, не были лживой рекламой.

Снаружи казалось, юноша был весьма одарен природой. Конечно, если бы Стивен спросил, Эндрю сказал бы, что нет. Но если бы не эта глупая игра, из-за которой приходилось лгать, черт побери, практически обо всем, Эндрю с удовольствием бы признал, что он обожал большие члены. Конечно, многое зависело от того, что именно делал обладатель члена, но его обширный опыт показывал, что размер имеет значение.

- О чем ты думаешь, - спросил Стивен, когда они встали в пробке у гипермаркета на окраине города.

Эндрю повернулся и мило улыбнулся ему:

- Гадаю, насколько большой у тебя член.

Молодой человек судорожно сглотнул и уставился на дорогу и ползущие машины. Эндрю подождал ответа, но его не последовало. Один-ноль в пользу потакающих слабостям.

- Если хочешь, чтобы игра шла по твоим правилам, придерживайся вопросов, на которые я должен буду отвечать да или нет, - посоветовал он.

Стивен слегка улыбнулся и кивнул, ровно один раз, чтобы показать, что признает красиво заработанное очко.

Получая удовольствие от того, что вышиб своего мучителя из колеи, Эндрю не собирался давать ему времени собраться.

- Хочешь узнать, о чем я еще думал?

Где бы Стивен ни жил, добираться туда они будут еще долго. И Эндрю не видел причины страдать от неудовлетворенности одному, и вообще стоило бы напомнить молодому человеку, что его спутник сегодня вовсе не чувствовал себя сабом.

- Рассказывай, - позволил Стивен, тщательно контролируя голос, искусственно переходя на пониженные ноты – верный признак того, что он был достаточно молод, чтобы помнить, как глупо выглядел, когда в стрессовой ситуации тон срывался в сопрано.

Эндрю понизил свой голос, так что его было еле слышно за урчанием двигателя.

- Я думал, потерял бы ты управление машиной, если бы я отсасывал тебе, когда ты за рулем.

- Потерял бы. Хорошо, что сегодня ты учишься контролировать себя, иначе у нас обоих были бы неприятности.

- Ты совсем не склонен к приключениям.

- Возможно, нет, но у меня очень хорошее воображение. И мне совсем не хочется, чтобы твои зубы были рядом с моим членом, если вдруг нужно будет резко затормозить. – Стивен поежился в кресле при этой мысли.

- А если это будет моя рука? – предложил Эндрю. – В этом случае урон будет не столь страшным. У меня даже ногти короткие. Смотри. – Он положил руку на ладонь Стивена, держащую руль, и провел пальцами до предплечья.

- Мы в пробке, - напомнил Стивен. – Вокруг нас машины.

- И что?

- И то, что их мой член интересует далеко не так, как тебя.

- Жаль, - прошептал Эндрю.

Сейчас они едва катились в веренице машин. Держа в уме, что люди могут и вправду смотреть, но не должны увидеть ничего предосудительного, Эндрю скользнул ладонью по бедру Стивена и погладил его через ткань.

- Очень хорошо, - снова прошептал он. Ему не нужен был сантиметр, чтобы понять, что, извлеченный из-под одежды, Стивен будет выглядеть внушительно. Если его самоконтроль распространялся и на сексуальную жизнь, ночь и впрямь ожидалась весьма примечательная.

Конечно, даже Стивен ослабит свои крепкие поводья настолько, что они оба повеселятся, как только доберутся до его дома. Если нет, то Эндрю только и останется, что положить презервативы на полку и уйти на пенсию. Если он не сможет соблазнить здорового девятнадцатилетнего парня – при том, что этот самый парень уже признался, что хотел бы переспать с ним – Эндрю решил, что не заслуживает секса.

Его пальцы гладили брюки Стивена вокруг выпуклости снова и снова, преднамеренно создавая впечатление, что он с удовольствием продолжит нарезать сужающиеся круги, пока не доберется до цели.

Когда машина возобновила движение с нормальной скоростью, самообладание Стивена пошатнулось настолько, что он произнес слегка сдавленным голосом:

- Ты собираешься продолжать это делать?

Эндрю улыбнулся:

- Нет. - Но его ответ ничуть не повлиял на его занятие.

Казалось, молодой человек не знал, что с этим делать.

Когда машина разогналась до полной скорости, он наконец сжалился, убрал руку и позволил Стивену сконцентрироваться на вождении. Как бы ни старался молодой человек это скрыть, Эндрю не упустил, что грудь Стивена поднялась и опустилась, когда тот испустил долгий безмолвный вздох, выравнивая дыхание.

Возможно, долгое обдумывание действий было обоюдоострым мечом. Стивен определенно посвятил много времени построению планов на этот день. Что означало, что он много думал об Эндрю и сексе с ним. Без сомнения, испытанию подвергнется не только самоконтроль Эндрю, но и самоконтроль будущего доминанта.

Стивен хотел ровно того же, что и он. Ставка Эндрю на это предположение была бы гораздо больше, чем «правда или желание». Это не должно было быть так уж сложно, убедить мужчину позволить себе то, чего ему так хочется. Стивен хотел, чтобы они занялись сексом. Эндрю был уверен, что, даже если все и не будет в точности так, как хочет он, то уж на какое-то действие мужчину он подтолкнет.

Когда они притормозили у одного из ряда аккуратных домов в предместье, Эндрю заметил, что Стивен сделал один из тех долгих успокаивающих вдохов, которые наполняли его грудь так, что сквозь тонкую хлопковую ткань его рубашки становились видны все мускулы. Рубашке придется убраться. Брюкам тоже. Каждой ниточке с любой части тела. Его собственная одежда тоже должна будет пойти подальше.

Эндрю считал, что это случится в течение первых пяти минут после того, как закроется входная дверь.

 


Дата добавления: 2015-09-01; просмотров: 29 | Нарушение авторских прав


<== предыдущая страница | следующая страница ==>
Жозеф Кессель 10 страница| Глава 2

mybiblioteka.su - 2015-2024 год. (0.067 сек.)