|
| В NWN энты появились в «пакете народных дополнений» — СЕР. |
Старая Ива (или, скорее, Старый Ив — о нем говорят только в мужском роде) — весьма популярный персонаж самых разнообразных историй. Бывает он и мудрым сказочником, и своевольным хозяином леса, и другом лесного царя.
Но чаще всего он, увы, личность малосимпатичная. Ему подчиняются все растения и большинство зверей, и этот факт он использует в первую очередь затем, чтобы сбить людей с тропы и заманить в самое сердце леса — где и произрастает Старый Ив. Как правило — над каким-нибудь стоячим озерцом.
Привлеченных таким образом путников Ив либо поедает сразу, схватив ветвями и корнями, либо усыпляет болотными испарениями и потом ест спящих.
Конечно, мы это читали — у Толкина, в Древнем (Вековечном) лесу. Часть переводчиков, не потерпев женского рода «ивы», переделали бедолагу в Вяз или еще в какое-нибудь растение (кажется, только Каменкович и Каррик двинулись в другую сторону — «Старуха Ива»). Но все равно образ более чем узнаваемый.
Дата добавления: 2015-09-04; просмотров: 42 | Нарушение авторских прав
| <== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
| Как с ними сражаться | | | Дружба с друидами |