Студопедия
Случайная страница | ТОМ-1 | ТОМ-2 | ТОМ-3
АрхитектураБиологияГеографияДругоеИностранные языки
ИнформатикаИсторияКультураЛитератураМатематика
МедицинаМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогика
ПолитикаПравоПрограммированиеПсихологияРелигия
СоциологияСпортСтроительствоФизикаФилософия
ФинансыХимияЭкологияЭкономикаЭлектроника

Отпущение грехов

ГЛАВА 6 | В ЗАПАДНЕ | ЧИСТИЛИЩЕ | ЛЕЧЕНИЕ | ГЛАВА 10 | ГЛАВА 11 | ГЛАВА 12 | ВИНОВНЫЙ | ПЯТЬ ДНЕЙ | ТАЙНАЯ ВЕЧЕРЯ |


Читайте также:
  1. Греховное, что он совершил ими, когда он омывает свои ноги, ноги его вместе с водой
  2. Научно-рациональное осознание греховного и нравственного зачатия дитя человеческого
  3. Но в членах моих вижу иной закон, противоборствующий закону ума моего и делающий меня пленником закона греховного, находящегося в членах моих.
  4. Человеческие страсти. Причины и последствия греховных страстей.

 

Наступила сессия. Я больше не заваливалась спать посреди дня, столько всего приходилось вызубрить. Каждый вечер я занималась с группой в «Скале», а потом возвращалась в свою комнату, чтобы читать и заучивать материал в одиночестве.

Райан продолжал играть роль моего бойфренда: он обедал со мной в столовой, провожал до комнаты и встречал на выходе из нее. Он был образцовым ухажером: открывал двери, покупал еду для ночных мозговых штурмов и даже массировал мне плечи, пока я делала пробные тесты. Иногда я думала про себя: неужто Райан так старается, потому что знает, что конец недели положит предел притворству, и надеется, что я изменю свое отношение к нему?

Бет и Чед нашли квартиру, и часть вещей моей подруги уже была упакована в коробки. Когда мы находились в комнате вдвоем среди этого скарба, в воздухе витала тоска. Без ее медвежат Тедди, диадем и свешивавшихся с полок наградных лент стены выглядели голыми, как в больнице.

В четверг вечером стекла в окнах дребезжали от периодических ударов грома. Дождь вовсю лупил по окнам. Бет вздохнула над учебником, где были аккуратно подчеркнуты важные места. Я захлопнула книгу, вставила диск в проигрыватель и врубила звук на полную.

– Что ты делаешь? – Бет пыталась перекричать музыку.

Я подпрыгивала и тянула к ней руки:

– Это наш последний вечер! Мы должны проводить тебя с шиком.

Бет засмеялась и встала, взяла меня за руки и начала в такт музыке трясти волосами; мы заскакали вместе. После нескольких песен раздался громкий стук в дверь. Я, пританцовывая, пошла открывать и радостно заулыбалась, обнаружив за дверью Ким.

– Похоже, у вас тут вечеринка! – крикнула та, поднимая вверх две упаковки дешевого пива. – Подарки!

– Вау! – радостно взвыла Бет.

Ее волосы разлетались в стороны, она отплясывала босиком.

Не успела я прикончить первую банку, как новый стук в дверь известил о прибытии мокрого и сконфуженного Райана; он морщился от громкого звука.

– Что вы делаете? – прокричал новый гость и широко улыбнулся, глядя на наш бешеный танец.

– Это импровизированная вечеринка по случаю проводов Бет! – заорала я в ответ.

– Отлично! Я сделаю пару звонков! – воскликнул Райан, вытаскивая мобильник.

Через двадцать минут в нашей комнате плечом к плечу плясали все участники учебной группы плюс несколько девушек с нижнего этажа, которые заглянули к нам из любопытства. Ким и Такер скакали на кровати Бет, остальные танцевали на полу и дико хохотали.

К полуночи все, кроме Бет, Чеда и Райана, отправились доучивать хвосты. Бет взяла сумочку и обняла меня:

– Большое тебе спасибо! Мне этого не хватало. А то тут было так грустно!

– Не за что. Буду ужасно скучать по тебе, – сказала я, выпячивая нижнюю губу.

Бет сжимала меня в объятиях, пока не стало трудно дышать.

– Я тоже буду скучать по тебе. Но мы ведь будем встречаться, правда?

– Конечно будем. – Я улыбнулась, помахала рукой Бет и Чеду, а после, вконец измученная весельем, села на кровать. Как обычно, все довольство жизнью мигом улетучилось.

Райан заметил выражение моего лица:

– Что с тобой, солнышко?

Я улыбнулась:

– Райан, мы одни. Ты не должен так называть меня.

– Я делаю это не ради других, – возразил он, и его лицо расплылось в довольной улыбке.

– Райан… – начала я.

Стук в дверь стал отличным предлогом, чтобы отложить неизбежное.

– Наверно, Бет забыла ключи. – Я открыла дверь и ахнула.

Она не пришла бы, не случись что‑то ужасное. Адреналин устремился в кровь, и я собралась с духом, чтобы выслушать новость.

– Мне нужно с тобой поговорить.

– Что ты здесь делаешь, Клер? Что‑то с Джаредом?

Она посмотрела на Райана, потом на меня; впервые на ее лице не было печати убийцы.

– Наедине.

– Я не уйду, – заявил Райан и встал передо мной.

Клер вытаращилась:

– Если бы я хотела с ней что‑нибудь сделать, Райан, то ты – руки в карманах – вряд ли бы мне помешал. – Она перевела взгляд на меня. – Это важно, Нина.

Сердце бешено колотилось, я чувствовала его удары о грудную клетку.

– Что? С ним все в порядке, да?

– Он дома. Наконец согласился немного поспать.

– О‑о‑о. – Навалилось бесчувствие, и вокруг меня выросла непроницаемая для эмоций стена.

Мой невыразительный ответ заставил Клер нахмуриться.

– О‑о‑о? Я больше не могу его таким видеть, и все зависит только от тебя. Он сам не свой со дня рождения. И до того много недель места себе не находил, но с воскресенья стал совсем плох. – Клер уставилась в пол. Образ, возникший у нее в голове, явно ее расстраивал. – Думаю, неизменность твоего решения добьет его.

Я снова собралась с мыслями и была благодарна Клер за напоминание.

– Он прав.

Клер с отвращением взглянула на нас с Райаном:

– Вы вдвоем никого не одурачите. Джаред прекрасно знает, что происходит. Это была глупая затея, Нина. Ты ни за что ни про что заставила Джареда пройти через ад. Я бы еще могла понять, если бы ты сама не испытывала того же. Но я знаю, что ты чувствуешь.

Я покачала головой, на первый план выступила мысль о возможных последствиях нашей с Джаредом близости для его семьи.

– Я не могу.

На лице у Клер появилось такое отчаяние, что защемило сердце. Меня потрясло, как засверкали ее глаза.

– Нина, я никогда его таким не видела, даже когда умер отец. Я надеялась, что Джаред выкарабкается, что рано или поздно он оправится, но этого не происходит. Он не спит, не ест, он принужден изо дня в день наблюдать за тем, как ты его избегаешь… это пытка, – не унималась Клер, упрямо стирая со щеки непрошеную слезу.

– Прекрати. Я больше не хочу ничего слышать, – оборвала ее я и закрыла глаза.

Клер сморгнула слезы и посмотрела на меня:

– Ну, это слишком. Ему приходится жить с этим, так ты уж хотя бы послушай, – сказала она и потянула меня за руку к себе.

Райан вынул руки из карманов и двинулся к Клер. Она приставила ладонь к его груди, без всяких усилий оттолкнула моего защитника к двери и припечатала к ней. Райан рванулся, но оказался беспомощным перед ангельской силой Клер.

– Не трогай ее, – произнес Райан, гневно глядя на Клер.

Клер оторвала от меня взгляд, посмотрела на Райана и убрала ладонь с его груди.

– Я не собираюсь причинять ей боль. А ты, Райан, не вмешивайся.

Райан так и остался стоять у двери.

– Нина?

– Все в порядке, – заверила я его. – Ты должна уйти, Клер. Прошу тебя, уходи.

– Он сломлен, Нина. Неужели ты не видишь этого? Тебя это не беспокоит? – взывала ко мне Клер. – Ему приходится терпеть сильнейшую боль, но этого мало: он пропускает через себя и твои страдания. Ты можешь представить себе удвоенную боль? Он постоянно твердит, что тебе нужен простор, что ты скоро успокоишься и изменишь свое решение, но после твоего прощания в воскресенье… это его сломило.

Моя решимость пропала, но я боролась со слабостью, зная, что нахожусь на очередной развилке. Я должна была сделать правильный выбор.

Клер испустила глубокий вздох:

– Я знаю, ты думаешь, что искупаешь грехи Джареда. Но что ты делаешь? Это убивает Джареда. Ничто не может быть хуже, чем видеть, как он с каждым днем приближается к смерти.

Я закрыла глаза и в итоге разразилась слезами.

Клер опустила глаза и посмотрела на свои руки. Следующие слова дались ей нелегко.

– Ты не виновата в том, что мы потеряли отца, Нина.

Я выпятила губы и втянула в себя воздух:

– Я не смогу смотреть ему в глаза, если нечто подобное повторится.

– Заботиться о безопасности моей семьи – не твое дело, а Джареда и мое. И я очень, очень хорошо справляюсь со своей работой. Ты не должна заставлять Джареда страдать из‑за того, что боишься повторить ошибку Джека. – Брови Клер сдвинулись к переносице. – Это недостаточная причина для того, чтобы разбивать сердце моего брата.

Райан наблюдал за нами, смущенный этим странным спором.

– Со временем станет легче, – прошептала я.

– Со временем станет хуже! – рявкнула Клер. От моего предположения ее покоробило. – Ты его талех, Нина… вторая половина души. Он никогда не переступит через тебя. И ты зря надеешься, что сможешь… ты никогда не избавишься от него. Однажды ты проснешься и поймешь, что натворила; и ты будешь жалеть всю оставшуюся жизнь, что провела столько времени в разлуке с ним.

По ангельской щеке Клер покатилась слеза, но она не стала стирать ее, ибо думала об одном: как убедить меня спасти ее брата.

Я поморщилась. Было ясно, что она права.

Райан бережно прикоснулся к моей спине. Я посмотрела на него. Хотя в его глазах читалась боль, он улыбался.

– Иди, – сказал он.

Я улыбнулась и собралась было ответить, но он только покачал головой и вышел за дверь.

Я вытерла глаза и сделала глубокий вдох.

– Ты идешь со мной? – спросила Клер.

Я кивнула и в первый раз увидела, как лицо Клер осветилось радостью. Она обвила меня руками и обняла чуть крепче, чем следовало.

– Пойдем! – Клер тянула меня за руку по коридору, не в силах сдержать победную улыбку. Временами я переходила на бег, чтобы поспеть за ней.

Я съежилась под последними каплями дождя. Гроза уходила. «Лотус» чирикнул, когда Клер нажала кнопку на ключе, и я забралась на сиденье рядом с ней, вытирая мокрые руки.

– А что насчет Райана? – спросила я.

– Бекс дома, – улыбнулась Клер и включила передачу.

Мы отлепились от поребрика и помчались к лофту Джареда.

Мы не разговаривали. Я крутила на пальце кольцо и пыталась представить реакцию Джареда на мое неожиданное появление.

Клер подъехала к тротуару и остановилась за «эскаладой». Я сделала глубокий вдох и трясущимися руками взялась за ручку дверцы.

В свете уличного фонаря перед входом в дом уже стоял Джаред. Вид у него был изможденный и сконфуженный. Он оторвал взгляд от меня всего на мгновение – чтобы посмотреть на Клер. Та стояла с другой стороны машины за открытой дверцей.

– С ней все в порядке? – спросил он сестру.

В ответ Клер одарила брата самодовольной улыбкой.

Джаред озабоченно взглянул на меня.

– Клер заставила тебя прийти сюда? – подозрительно спросил он.

Я покачала головой, боясь заговорить. Именно такой реакции я и ждала от Джареда.

– Я не понимаю, – проговорил он, переводя взгляд с меня на Клер и обратно. – Что ты здесь делаешь? Что‑нибудь случилось?

Клер улыбнулась:

– Не заставляй ее молить тебя, Джаред. Просто прими обратно.

С этими словами Клер нырнула в машину и уехала.

Джаред метнулся взглядом ко мне:

– К‑как?

– Прости меня, – прошептала я.

Джаред смотрел на меня, его светло‑голубая рубашка надувалась ветром.

Я поняла, что в словах Клер был особый смысл.

– Буду молить, – кивнув, я сделала шаг к любимому. – Я не заслуживаю прощения, знаю, но буду надеяться…

Я вздохнула и покачала головой. Что бы я ни сказала, все равно будет мало.

– Ты пришла сюда, чтобы умолять меня принять тебя обратно? – ошеломленно спросил Джаред.

– Или унижаться, бормоча всякие глупости под дождем…

Я нервно засмеялась. Вдалеке послышался раскат грома, я обхватила себя руками. Одежда была мокрая, и мне стало холодно.

Джаред сделал несколько шагов ко мне и остановился. Некоторое время он пристально вглядывался в меня. Я не понимала, что он хотел увидеть.

– Не лучшая идея. Надо было сперва позвонить.

Я переступала с ноги на ногу, с каждой секундой ощущая все большее смущение.

– Ты пришла сюда, чтобы извиниться? – снова спросил Джаред и сделал еще несколько шагов.

От стыда у меня закипала кровь.

– Я совершила ошибку, огромную, ужасную ошибку, и я не стану винить тебя, если ты меня возненавидел.

Джаред смотрел на меня, не веря своим глазам и ушам; мне не стоялось на месте, я боялась, что нанесла ему обиду, которую невозможно простить.

Я еще раз переступила с правой ноги на левую:

– Ты был прав. Я боялась, что из‑за меня могут пострадать твои родные. Но чтобы оградить от опасности их, я мучила тебя. Не рассчитываю, что ты мне поверишь, но я правда очень, очень сожалею о том, что случилось. Я люблю тебя, Джаред, и если чему‑то научилась за прошедшие недели, так вот чему: что бы ни произошло, я буду любить тебя всю оставшуюся жизнь.

Я лепетала и лепетала, а Джаред смотрел на меня с каким‑то неописуемым выражением на лице. Тревожное ожидание его ответа было невыносимым, я закусила губу.

– Пожалуйста, скажи что‑нибудь.

Джаред подошел ко мне еще ближе. Теперь нас разделяло всего несколько дюймов, и он смотрел на меня сверху вниз. С его носа и подбородка стекали капли дождя.

– Сейчас я буду тебя целовать, – сказал Джаред и взял мое лицо в ладони, как самое ценное сокровище. – И не знаю, остановлюсь ли когда‑нибудь.

Больше он не тратил времени, прижал свои губы к моим, и я крепко обхватила его руками за шею. Мои ноги оторвались от земли, и внезапно дождь прекратился – это Джаред внес меня в свой лофт и поднял по лестнице, едва касаясь ступенек.

Через секунду я ощутила под спиной матрас. Я отбросила всякую осторожность. Губы Джареда настойчиво просили, и я разомкнула свои, развела колени. Джаред взялся за мое бедро, задралась юбка. Он завел руку за спину, чтобы стянуть рубашку, и я провела пальцами по его мускулистой спине.

Он терся об меня всем телом, отчего я покрылась мурашками. Джаред добрался губами до моей талии, осыпал поцелуями живот, а потом расправился с топиком – задрал его и снял через голову. Дыхание Джареда стало неровным, он нависал надо мной, глядя, как я медленно спускаю бретели лифчика с плеч. Я выгнула спину, чтобы расстегнуть застежку, и Джаред нежно поцеловал меня в губы, стянул кружевное белье с моих рук и бросил на пол. Потом ухватился рукой за подол моей юбки и трусики, потянул вниз. Они потерялись в скомканных простынях. Джаред прижался голой грудью ко мне, и я вздохнула; он поцеловал меня в шею, а я занялась ремнем и вытащила его из шлевок. Когда я расстегнула верхнюю пуговицу джинсов и стянула их с бедер, Джаред застонал и, действуя ступнями, довершил остальное: джинсы соскользнули с лодыжек и упали на пол. Я услышала характерный шлепок.

Джаред остановился и долгим взглядом посмотрел мне в глаза, а его пальцы гладили мои лицо и шею.

– Надеюсь, сегодня нам никто не помешает, – сказала я.

Уголки рта Джареда приподнялись, и он медленно покачал головой.

Улыбка сменилась серьезностью лица. Джаред склонился ко мне и поцеловал в губы, потом втянул в себя воздух, и его тело напряглось; он вошел в меня. Я зажмурилась и невольно отвернулась, чувствуя боль и удовольствие одновременно. Внутри все вспыхнуло, Джаред жарко дышал мне в ухо.

– Все хорошо? – задыхаясь, спросил он.

Я кивнула и развернула его к себе; наконец‑то мы были достаточно близки. Мои руки скользили по его шее и плечам, впивались в его тело, когда наслаждение прожигало меня насквозь. Джаред снова напрягся, и с его губ слетел тихий стон. Я почувствовала, как его руки сжали мои икры и спустились к лодыжкам. Джаред закинул мои ноги кверху и сцепил у себя за спиной.

Он пробовал меня на вкус и мягко проникал в меня, от каждого его движения я вся сжималась и испытывала чистое блаженство. Меня настолько ошеломили чувства, что все мысли смешались. Поэтому я не могла себе представить, что ощущал сам Джаред. Его грудь билась об мою, как в бешеной скачке, а бедра вжимались и вжимались в мои. Я не могла сдержаться и прошептала его имя. В ответ Джаред застонал и стал неистово целовать мою кожу от губ до ключицы. Часы проходили, как минуты, а минуты – как часы. Я потеряла счет времени, да и к чему мне это было? Я всегда ждала этих мгновений и хотела, чтобы они никогда не заканчивались.

 

Я проснулась, лежа на животе и растянувшись поперек кровати Джареда, совершенно голая, только вокруг талии обвился край простыни. Я приоткрыла глаз и посмотрела на Джареда. Он лежал на своей половине кровати и с нежностью смотрел на меня.

– Доброе утро, – проворковал он.

– Ты спал хоть немного?

Джаред усмехнулся:

– Пять часов. Дольше я спал только в детстве.

Я с улыбкой потянулась к нему, чтобы поцеловать в губы. Тело было скованным и одновременно расслабленным, и мышцы приятно ныли.

Джаред прикоснулся к моему лицу:

– Ты так крепко спала. Я не хотел тебя будить, но через полтора часа – последний экзамен.

– Ох!

Я выкарабкалась из кровати, опутанная простыней, и, прижимая легкую ткань к груди, поплелась в ванную. Но остановилась по полпути, повернулась, прошлепала обратно к кровати и запечатлела долгий поцелуй на губах Джареда.

– Люблю тебя! – крикнула я, убегая в душ.

Все ощущалось по‑новому: вода, мыло, моя собственная кожа. Вспоминая события прошедшей ночи, я беспрестанно улыбалась. Кожа на распаренных пальцах начала морщиться, когда я услышала тихий стук в дверь.

– Лучше поторопись, дорогая.

Я выключила воду и быстро занялась остальными утренними процедурами.

– Клер принесла мои вещи? – сообразила я, топая вниз по лестнице.

Джаред стоял с чашкой кофе для меня и улыбался:

– Она оставила их у двери.

Проходя мимо, я поцеловала Джареда, и он поспешил вслед за мной к «эскаладе».

Только я села на свое место, как профессор начал раздавать тесты. Сосредоточиться было трудно; мозг отвлекался на губы Джареда и другие части его тела, а также на мысли о том, что у нас впереди целое лето и мы успеем наверстать упущенное.

Я закончила работу последней и протянула листки профессору. Тот добавил их к толстой стопке уже сданных тестов и вежливо кивнул:

– Желаю вам хорошо отдохнуть на каникулах, мисс Грей.

– О, непременно, – ответила я и заулыбалась, увидев Джареда в дверях.

Когда мы подъехали к лофту, он выключил зажигание, выпрямился на сиденье и взял мою руку.

– У меня такое чувство, что я должен извиниться перед тобой за вчерашний вечер, – сказал он, целуя мои пальцы.

– Почему?

Джаред заерзал:

– Это не было запланировано. Я будто устроил засаду.

– Ничего не имею против такой засады. – Я улыбнулась и потянулась к нему с поцелуем. – Большего никогда не желала.

Джаред осторожно улыбнулся:

– Значит, все в порядке?

– Лучше чем в порядке. Жду не дождусь следующей засады. – Я поцеловала его в шею и подобралась к уху.

Джаред прыснул:

– Если ты будешь так себя вести, мы рискуем не выйти из лофта до конца лета.

– Ну, это же будет не так уж плохо? – прошептала я, водя кончиком языка по краю его уха.

– Когда ты заберешь вещи из «Эндрюса»? Твоя мать рассчитывает, что ты вернешься домой в эти выходные. Мне надо много чего сделать – убрать аппаратуру из твоей комнаты, из холла… – Джаред замолчал, отвлекшись на мои губы.

Я отстранилась. В голову пришла гениальная идея, но я не успела ее высказать, потому что расплылась в улыбке.

– Что такое? – спросил Джаред, улыбаясь в ответ.

– Если мы все равно должны вывозить вещи, почему бы не переместить их сюда? – предложила я, следя за его реакцией.

Брови Джареда взлетели вверх. Он не ожидал от меня такого.

– Ты хочешь переехать в лофт?

Я пожала плечами: его вопрос меня озадачил. На самом деле я не была уверена, что прежнее предложение остается в силе.

– Если ты не против.

– Если я не против?! Да ты хоть представляешь, как я буду счастлив?! – сказал он, глядя на меня с абсолютным восхищением.

Я засмеялась от восторга, а Джаред посадил меня к себе на колени и сопровождал поцелуем каждый новый всплеск моей радости. Не прошло и двенадцати часов, а мрак последних шести недель рассеялся как не бывало. Ночной кошмар еще не закончился, а мы уже обрели свое чудо. Оказалось, что все это время оно поджидало нас.

Оставшуюся часть выходных мы посвятили переезду: возили из общежития коробки и мелкие предметы мебели. Джаред настоял на том, чтобы все носил он, а я распаковывала вещи, вторя себе под нос мелодиям из стереосистемы. Осталось разобраться всего с несколькими коробками, мы уже праздновали наверху мое возвращение домой. Потом спустились вниз, доразобрали вещи и принялись отмечать новоселье заново.

Джаред решил, что после напряженных выходных, проведенных в доме, нам нужно глотнуть свежего воздуха. И вот в понедельник утром я вышла на улицу. Погода стояла прекрасная. В воздухе пахло свежескошенной травой и солнечным светом. Я подняла голову к безоблачному небу, закрыла глаза и улыбнулась лучам, пробивавшимся сквозь опущенные веки.

Джаред сел на свой «Вулкан» и улыбнулся.

– Лиллиан просила, чтобы я пригласил тебя на ужин. Не спеши отвечать, – подстраховался он, видя, что я шокирована. – Она предложила встретиться в ресторане – не хочет, чтобы ты чувствовала себя обязанной, но увидеть тебя будет рада. Она скучает по тебе.

Я вздохнула:

– Как она может скучать по мне? Я полагаю, незаслуженное благорасположение ко мне должно закончиться, когда она узнает, что произошло.

Джаред заботливо заправил волосы мне за уши:

– Лиллиан знает, что тебе пришлось пережить, и только тебе одной известно, через какие трудности пришлось пройти ей. У вас много общего.

– Ни к чему нам идти в ресторан. Пусть она придет к нам, или мы к ней сходим. Я не боюсь.

Джаред был счастлив, его глаза излучали довольство, и оно изливалось на меня теплым потоком.

Я повела бровью.

– Что?

Взгляд Джареда стал мечтательным.

– К нам.

Он завел мотор, я нацепила солнечные очки и села сзади. Джаред летел по улицам, и вокруг нас вихрями закручивался летний воздух. Я прижалась щекой к спине любимого; никогда еще я не чувствовала себя такой счастливой.

Мы остановились у светофора, и Джаред положил ладонь на мое колено.

– Утром можем забрать твои вещи от Синтии. И если хочешь купить краски, займемся этим тоже, – сказал он, стараясь, чтобы его слова прозвучали обыденно.

Я вытянула шею, чтобы увидеть лицо Джареда.

– А зачем нам краска?

Он пожал плечами:

– Лофт еще по‑настоящему не обжит. Если хочешь сделать его своим, мы можем купить то, что тебе нужно.

– Ау! – воскликнула я.

Джаред поморщился и покачал головой.

Я прижалась к нему покрепче и приложилась лбом к его спине. Вдруг Джаред напрягся. Я подняла голову, чтобы найти причину. Перед нами стоял Сэмюэл, огромный и темный как ночь. Руки архангела были скрещены на груди, что делало его облик еще более зловещим. Я сжалась за Джаредом, сердце в груди бешено колотилось.

– Привет, Нина, – заговорил Сэмюэл.

Видимо, он хотел успокоить меня дружелюбным тоном, но черты его лица оставались такими суровыми, что желаемого эффекта он не добился.

– У тебя есть новости, – сказал Джаред.

– Есть, – отозвался Сэмюэл, отрывая взгляд от меня. – Шах узнал, что Джек спрятал книгу в банковском сейфе, а доступ к нему есть только у тебя и у Нины.

– Это плохо, – мрачно молвил Джаред.

– Ему известно и то, что у Нины есть кольцо, на котором выгравирован код. Говорю тебе, Джаред, очень скоро за ней придут.

Некоторое время Джаред сидел неподвижно, погруженный в раздумья. Потом он вскинул голову и посмотрел на Сэмюэла:

– Не придут, если мы отдадим книгу.

– Джаред! – вскрикнула я.

Он повернулся ко мне и погладил по щеке:

– Нина, я не знаю, зачем Джеку понадобилась эта книга, но она не стоит твоей жизни.

– Ты считаешь, что Шах прекратит преследование, как только получит книгу, – произнес Сэмюэл громовым голосом, который вполне соответствовал его устрашающему облику.

– Но откуда он узнал? – прорычал Джаред.

– Откуда? – Сэмюэл прищурился. – Люди есть люди.

Я хотела спросить Сэмюэла, что это значит, но, как и в прошлый раз, на месте, где он только что стоял, не осталось никакого следа его присутствия.

Джаред нажал на газ и помчался в лофт. Он слез с мотоцикла, снял меня с сиденья и, едва дав мне коснуться ногами земли, потащил вверх по лестнице, пинком распахнул дверь и схватил меня за плечи.

– Я с этим разберусь, Нина. Никто не в опасности. И я с этим покончу, ладно? – Он выпалил все эти слова на одном дыхании; его глаза метали молнии.

– Ладно, – согласилась я, обняла его и поцеловала, а когда отстранилась, Джаред подозрительно посмотрел на меня и переспросил:

– Ладно?

Я прикоснулась к его лицу кончиками пальцев:

– Не могу бросить тебя, даже если считаю, что так нужно. Я никуда не уйду. Обещаю.

В глазах Джареда появилась нежность. Он поднял мою руку с его кольцом на пальце:

– А ты держишь слово.

 


Дата добавления: 2015-08-20; просмотров: 34 | Нарушение авторских прав


<== предыдущая страница | следующая страница ==>
ГЛАВА 16| ГЛАВА 18

mybiblioteka.su - 2015-2024 год. (0.037 сек.)