Семинар 6. Cлог и словесное ударение

Словесное ударение: вопросы для обсуждения

1. Как определяется словесное ударение? Каким международным термином обозначается ударение? Каковы функции словесного ударения?

2. Какие типы ударения вам известны? (а) с точки зрения его акустико-физиологической природы, б) восприятия и в) с точки зрения его места в словах и их грамматических формах).

Различают четыре типа словесного ударения:

силовое /динамическое – усиление интенсивности, (увеличение громкости, усиление мускульного напряжения). Встречается в русском, французском, английском, немецком, испанском языках.

музыкальное / тоновое – изменение тона, высоты ударного слога. (китайский, вьетнамский, корейский, японский языки)

Например, в пекинском языке слог [ma] с одной интонацией представляет слово «мать», с другой – «конопля», с третьей – «лошадь», с четвертой – «ругаться».

количественное / квантитативное – удлинение ударного слога (русский язык).

качественное – гласные ударного слога отличаются по качеству от неударных (более напряженной артикуляцией). По Л.В. Щербе, ударение в русском языке является качественным.

3. Охарактеризуйте ударение в английском и русском языке с точки зрения типологии ударения, разобранной в предыдущем вопросе.

4. Какие факторы, определяют место и различную степень ударения в английском языке?

5. Расскажите о тенденциях, влияющих на расположение ударения в английском языке.

6. Объясните, что представляет собой акцентно-ритмическая структура слова. Приведите примеры акцентно-ритмических моделей английских слов.

7. Расскажите об основных правилах постановки словесного ударения в английском языке и модификации словесного ударения в связной речи.

Практические задания

1. Назовите тенденции, определившие место ударения в следую­щих словах:

2. Поставьте ударение и произнесите следующие слова:

· atom, Japan, disease, odor, heather, profit, maintain, sinful, meatless, enough, sincere;

· sleepiness, glowingly, everyone, delicious, candidate, arrival, rocketed, cloudiness, thoughtfully, mechanic;

· education, exercises, communication, immediate, personality, pronunciation, problematic, identification, recognition, individual, demonstration;

· thirteen, thirty, fifteen, fifty, seventeen, seventy, 1660, 1880, 1990.

3. Поставьте ударение, затранскрибируйте и переведите сле­дующие пары слов:

insult — to insult outlay — to outlay

object — to object present — to present

produce — to produce protest — to protest

subject — to subject increase — to increase

4. Проставьте ударение в подчеркнутых словах, обоснуйте свое решение:

а) The lack of proper housing made the post-war governments work out a programme of rapid apartment building.

б) Every new apartment building has underground parking.

в) The insurance was invalid for the invalid.

г) You will need a permit to fish here.

д) The bighorn (ovis canadensis) can hardly be seen in European zoos.

е) The horseman was blowing a big horn.

ж) Another word for a strikebreaker is a blackleg.

з) Have you ever seen an all-white dog with a black leg?

5. Прочитайте предложения, которые содержат глаголы и суще­ствительные, имеющие одинаковую форму написания:

• Please don’t desert me in the desert.

• They won't permit me to buy a permit.

• I can't repeat what they said on that TV repeat.

• I'll contest the rules if I lose this contest.

• I'd like to record this new record.

Слог: вопросы для обсуждения

Дата добавления: 2015-08-20