Читайте также: |
|
Memo
To: All department heads
From: Patricia Marchand,
General Manager
Date: 18 April
Subject: Visit of German agent
Please note that Katya Schmidt, our German agent, will be visiting the company on Friday, 26 April.
There will be a meeting on that day at 11.30 am in the Boardroom, which you should all attend. Ms Schmidt will be presenting her marketing plan for expanding sales in the German market. If you wish to join us for lunch at a local restaurant, please let me know as soon as possible.
P.M. (P.M. = Patricia Marchand)
MEMO
To: ALL STAFF
Date: 25 September 1996
From: Tony Brown
Dept: Personnel
Extn: 5564
General Staff Meeting
There will be general staff meeting at 10.00 a.m. on 5 October 1996 in the conference room on the 7th floor. Paul Paddington, Director General, who came with a short visit to us, would like to make a speech. Further details will be circulated next week. Those unable to attend, please, let me know before 4 October.
Tony Brown
Secretary
МЕМО
Кому: Всем сотрудникам
Дата: 25 сентября 1996 года
От: Тони Браун
Отдел: По подбору персонала
Внутр. тел.: 5564
Обшее собрание
Настоящим сообщаем, что в 10.00 утра 5 октября 1996 года в конференц-зале на седьмом этаже состоится общее собрание. На собрании выступит Пол Пэдингтон, наш генеральный директор, который прибыл к нам с кратким визитом. Более подробная информация будет доведена до Вашего сведения на следующей неделе. Сотрудников, которые не смогут присутствовать на собрании, просим сообщить об этом до 4 октября.
Тони Браун Секретарь
РЕЗЮМЕ (RESUME=CV)
1. Личные данные (Personal details): 1) полное имя (ФИО); 2) полный адрес; 3) контактный и домашний телефоны; 4) дата рождения и возраст; 5) семейное положение; 6) национальность; 7) иммиграционный статус (гражданство).
2. Цель поиска работы (Objective) – одним предложением.
3. Сведения о полученном образовании (Education) – в хронологическом порядке: 1) названия и адреса школ, даты посещения, полученная квалификация; 2) названия и адреса колледжей и университетов, даты учёбы и полученная квалификация.
4. Сведения о дополнительном образовании – одним предложением: 1) продолжительность курсов; 2) названия; 3) полученная квалификация.
5. Информация об умениях и навыках (Skills): 1) уровень владения иностранными языками; 2) наличие водительских прав; 3) навыки работы на компьютере; 4) машинописная скорость.
6. Данные об опыте работы (Professional experience) – в хронологическом порядке: 1) даты работы в каждой должности; 2) имена и адреса работодателей; 3) должность + краткое описание обязанностей; 4) количество людей в подчинении/успехи, достигнутые за время работы в данной должности.
7. Информация о личных интересах (Other skills and occupations/Activities): 1) работа на добровольных началах; 2) игра на музыкальных инструментах; 3) жанр читаемых книг; 4) увлечение определённым видом спорта; 5) увлечение искусством и т. д.
8. Наличие рекомендательных писем (References): 1) имена в полной форме и адреса давших рекомендации; 2) рекомендации по требованию (References are available upon request).
RESUME
Name: Emily Alison Biggins
Address: 47 Putney Hill
London
SW16 4QX
Tel: London 475 78 65
Date of birth: 15 July 1970
Age: 27
Marital status: Single
Nationality: British
Objective
To secure a part-time position that offers a variety of tasks, in which to use my secretarial skills and knowledge of foreign languages.
Дата добавления: 2015-08-03; просмотров: 41 | Нарушение авторских прав
<== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
ля тех, кто хочет избежать хотя бы наиболее очевидных ингредиентов насильственного происхождения). | | | References |