Студопедия
Случайная страница | ТОМ-1 | ТОМ-2 | ТОМ-3
АрхитектураБиологияГеографияДругоеИностранные языки
ИнформатикаИсторияКультураЛитератураМатематика
МедицинаМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогика
ПолитикаПравоПрограммированиеПсихологияРелигия
СоциологияСпортСтроительствоФизикаФилософия
ФинансыХимияЭкологияЭкономикаЭлектроника

Бьонделло. Мы погибли! Вот, вот он

Учитель | Гортензиo | Петруччо | Портной | Учитель | Петруччо | Катарина | Винченцио | Винченцио | Винченцио |


Читайте также:
  1. Бьонделло

Мы погибли! Вот, вот он. Отказывайтесь от него, отказывайтесь от него — или мы все пропали.

 

Люченцио

Прости, отец.

 

Винченцио

Ты жив, мой милый сын!

 

Бьонделло, Транио и учитель поспешно убегают.

 

Бьянка

Прости, отец.

 

Баптиста

А ты в чем виновата?

И где Люченцио?

 

Люченцио

Вот он, Люченцио,

Неложный сын неложного Винченцио.

Пока вы с мнимым спорили отцом

Мы с Бьянкою стояли под венцом.

 

Гремио

Здесь заговор, нас провести хотят.

 

Винченцио

Где этот Транио, мошенник, шут,

Который так бесстыдно врал мне тут?

 

Баптиста

Постойте! Да ведь это же мой Камбио.

 

Бьянка

Ваш Камбио в Люченцио превратился.

 

Люченцио

Любовь свершила чудо. Из-за Бьянки

Я поменялся с Транио местами.

Он в городе изображал меня,

А я тем временем счастливо прибыл

К давно желанной гавани блаженства. —

Он роль играл по моему приказу;

Прошу тебя, отец, прости его.

 

Винченцио

Я расквашу нос этому негодяю, который собирался засадить меня в тюрьму!

 

Баптиста

(к Люченцио)

Послушайте, синьор, вы женились на моей дочери, не спросив моего согласия!

 

Винченцио

Не беспокойтесь. Баптиста; мы договоримся, поверьте. Однако я пойду и рассчитаюсь за такую наглость. (Уходит.)

 


Дата добавления: 2015-08-02; просмотров: 46 | Нарушение авторских прав


<== предыдущая страница | следующая страница ==>
Баптиста| Баптиста

mybiblioteka.su - 2015-2024 год. (0.005 сек.)