Читайте также:
|
|
Если между определителем и существительным, к которому он относится стоит несколько существительных, они образуют цепочку определений, а последнее существительное является по отношению к ним опорным. С него рекомендуется начинать перевод цепочки определений.
water supply водо снабжение
water supply system система водоснабжения
water supply system development сооружение системы водоснабжения
production price decrease уменьшение цен на изделие
bus stop автобусная остановка (остановка автобуса)
production process производственный процесс
rapid hardening cement быстротвердеющий цемент
stainless steel top cover верхняя крышка из нержавеющей стали
First year students study Mathematics, Physics, Chemistry, Foreign Languages and other subjects. Студенты первого курса изучают математику, физику, химию, иностранные языки и другие предметы.
Light-weight building bricks differ from ordinary clay bricks. Легкие по весу строительные кирпичи отличаются от обычных глиняных кирпичей.
6 The verb TO BE
Present | Past | Future | |||
I | AM | I, he, she, it | WAS | I, we | SHALL BE |
he, she, it | IS | we, you, they | WERE | he, she, it, you, they | WILL BE |
we, you, they | ARE |
I am a second-year student. Я студент второго курса.
They are students. Они (есть) студенты.
Our house is in the centre of the town. Наш дом находится в центре города.
утвердительные | отрицательные | ||
I ama student / an artist. | I am not a student / an artist. | ||
He, she, it isa student / an artist. | He, she, it is not a student / an artist. | ||
We, you, arestudents / artists. they | We, you, are not students / artists. they | ||
вопросительные | вопросительные | ||
Am I a student? | Yes, I am. / No, I am not. | am I? | |
Is he, she, it a student? | Yes, he is. / No, she isn’t. | What ishe, she, it? | |
Arewe, you, students? they | Yes, we are. / No, they are not. | arewe, you? they | |
Are they always at home at this time? В это время они всегда бывают дома?
She’s never late. Она никогд а не опаздывает.
утвердительные | отрицательные |
I, he, she, it was | I, he, she, it was not = wasn’t |
We, you, they were | We, you, they were not = weren’t |
The students were at the conference on Friday. В пятницу студенты были на конференции.
He was not at the lecture on Friday. В пятницу он не был на лекции.
вопросительные | вопросительные |
WasI, he, she, it …? - No, (he) wasn’t. | WherewasI, he, she, it? |
Werewe, you, they …? – Yes, (they) were. | Where werewe, you, they? |
Were the students at the conference on Friday? В пятницу студенты были на конференции? – Yes, they were.
утвердительные | отрицательные |
I’ll be =Ishall bea manager. | I shan’t be = I shall not be a manager. |
He, she, it’ll be=will be a manager. | He, she, it won’t be= will not be a manager. |
We’ll be =weshall be managers. | Weshan’t be = we shall not be managers. |
You, they’ll be= will be managers. | you, they won’t be = will not be managers. |
вопросительные | вопросительные |
ShallI, we bethere? | When shallI, we bethere? |
Willhe, she, it bethere? | When willhe, she, it bethere? |
Willyou, they be there? | When willyou, they be there? |
This work will be interesting. Эта работа будет интересной.
When will he be in Moscow? Когда он будет в Москве?
7 Оборот THERE + BE
утвердительные | отрицательные |
There is some water in the bottle. | There isn't a book / (any) water = There is no |
There are (some) books on the shelf. | There aren't any books = There are no books |
There will be no lecture on physics tomorrow. Завтра не будет лекции по физике.
There are different kinds of concrete: reinforced concrete, precast and prestressed concrete Имеются различные виды бетона: железобетон, сборный и предварительно напряженный бетон.
Дата добавления: 2015-07-25; просмотров: 41 | Нарушение авторских прав
<== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
Указательные и вопросительные местоимения | | | Два способа перевода оборота на русский язык |