CONTENTS.

About Myself.............................................................................................,. 4

О себе.................................................................................................. 5

About My Family.......................................................................................... 6

Моя семья........................................................................................... 7

My School (1)................................................................................................ 7

Моя школа (1)................................................................................. 10

My School (2).............................................................................................. 11

Моя школа (2)................................................................................. 13

School Life................................................................................................... 14

Школьная жизнь............................,............................................... 15

The Subjects We Do at School. My Favourite Subject (1).................. 16

Предметы, которые мы изучаем в школе.

Мой любимый предмет (1).......................................................... 18

The Subjects We Studied at School.

My Favourite Subject (2).......................................................................... 19

Предметы, которые мы изучали в школе.

Мой любимый предмет (2).......................................................... 21

English Has no Equalsi.............................................................................. 21

Английский не имеет равных!..................................................... 23

The English Language............................................................................. 24

Английский язык............................................................................. 26

How do I Learn English............................................................................. 26

Как я изучаю английский язык.................................................. 28

English is the Language of Communication......................................... 28

Английский язык - язык общения............................................... 29

Foreign Languages in Our Life................................................................. 30

Иностранные языки в нашей жизни.......................................... 31

The School I would Like............................................................................ 32

Школа, которая бы мне понравилась...................................... 33

My Flat (1)................................................................................................... 33

Моя квартира (1)............................................................................ 35

My Flat (2)................................................................................................... 37

Моя квартира (2)............................................................................ 38

My Week-day (1)........................................................................................ 39

Мой рабочий день (1)................................................................... 41

My Week-day (2)....................................................................................... 41

Мой рабочий день (2)................................................................... 43

My Week-day (3)............................................................................................

Мой рабочий день (3)................................................................... 46

My Week-day (4)........................................................................................ 47

Мой рабочий день (4)................................................................... 48

My Day off (1)............................................................................................ 48

Мой выходной день (1)................................................................ 50

My Days off (2).......................................................................................... 51

Мои выходные (2).......................................................................... 53

My Days off (3).......................................................................................... 54

. выходные (З).......................................................................... 55

My Daily Routine....................................................................................... 55

Мой распорядок дня..................................................................... 57

My Household Duties (1)........................................................................... 58

Мои обязанности дому (1)...................................................... 60

My Household Duties (2).......................................................................... 61

Мои обязанности по дому (2)..................................................... 62

My Hobby.................................................................................................... 63

Мое хобби........................................................................................ 64

Holidays....................................................................................................... 65

Каникулы......................................................................................... 67

Summer Holidays....................................................................................... 68

Летние каникулы............................................................................ 69

Travelling/Holidays.................................................................................... 69

Путешествия/Каникулы............................................................... 71

Travelling (1)................................................................................................ 72

Путешествия (1).............................................................................. 73

Travelling (2)................................................................................................ 73

Путешествия (2).............................................................................. 74

Travelling (3)................................................................................................ 75

Путешествия (3).............................................................................. 76

My Room.........................................................................................................

Моя комната.................................................................................... 78

The Town of My Dream............................................................................ 79'

Город моей мечты.......................................................................... 80

My Friends................................................................................................... 81

Мои друзья...................................................................................... 82

My Friend..................................................................................................... 83

Моя подруга.................................................................................... 85

My Friend Marina....................................................................................... 86

Моя подруга Марина................................................................... 87

The Seasons of the Year.

My Favourite Season (1)........................................................................... 88

Времена года. Мое любимое время года (1).......................... 92

My Favourite Season (2)........................................................................... 93

Мое любимое время года (2)...................................................... 94

Seasons and Months.................................................................................. 94

Времена года и месяцы................................................................ 95'

Seasons and Weather (1).......................................................................... 96

Времена года и погода (1)........................................................... 97

Seasons and Weather (2) .......................................................................... 98

Времена года и погода (2)...............................................................

Environmental Pollution ........................................................................ 100

Загрязнение окружающей среды ........................................... 101

Ecological Problems ................................................................................ 102

Экологические проблемы .......................................................... 104

Mass Media (1) .............................................................................................. 106

Средства массовой информации (1) ....................................... 108

Mass Media(2) ........................................................................................... 109

Средства массовой информации (2) .............................................

Newspaper Ill

Газеты ............................................................................................. 113

Magazines .................................................................................................. 115

Журналы ........................................................................................ 117

Television ................................................................................................... 118

Телевидение ................................................................................... 120

Newspaper Reporting ............................................................................... 121

Репортаж ........................................................................................ 123

Libraries ..................................................................................................... 124

Библиотеки .................................................................................... 125

At Library. My School Library (1) ......................................................... 126

В библиотеке. Моя школьная библиотека (1). ..................... 129

At Library. My School Library (2) ......................................................... 130

В библиотеке. Моя школьная библиотека (2). .................... 132

Books ........................................................................................................... 132

Книги ............................................................................................... 134

Books in Our Life ............................... '...................................................... 135

Книги в нашей жизни., .............................................................. 136

My Favourite Book .................................................................................. 137

Моя любимая книга................................................................... 138

My Favourite English Writer................................................................... 139

Мой любимый английский писатель...................................... 141

My Favorite Literary Character............................................................ 142

Мой любимый литературный персонаж............................... 143

The Book-bag................................................................................................ 143

Сумка с книгами........................................................................... 145

Cinema....................................................................................................... 146

Кино................................................................................................. 148

My Going to the Cinema......................................................................... 149

Мой поход в кинотеатр.............................................................. 150

A Visit to the Cinema............................................................................... 151

Посещение кинотеатра.............................................................. 152

Television in Our Life................................................................................ 153

Телевидение в нашей жизни...................................................... 154

The Best Film I Have Ever Seen............................................................ 155

Самый лучший фильм, который я когда-либо видел, 156

■"Titanic"................................................................................................... 157

"Титаник"........................................................................................ 159

My Favourite (1)............................................................................. 161

Мой любимый фильм (1)............................................................ 162

My Favourite Film (2)............................................................................... 163

Мой любимый фильм (2)............................................................ 164

My Favourite Film (3)............................................................................... 165

Мой любимый фильм (3)............................................................ 167

My Favourite Actors................................................................................. 168

Мои любимые актеры................................................................. 169

My Favourite Actor.

Kevin Costner - Actor Come Producer.................................................. 169

Мой любимый актер.

Кевин Костнер - актер, ставший режиссером...................... 171

My Favourite TV Programme................................................................ 172

Моя любимая телепередача..................................................... 173

At the Theatre............................................................................................ 174

В театре......................................................................................... 175

Theatre........................................................................................................ 176

Театр................................................................................................ 177

Music in Our Life...................................................................................... 177

Музыка в нашей жизни............................................................... 178

The Tretyakov Gallery............................................................................. 179

Третьяковская галерея................................................................ 182

The Hermitage........................................................................................... 185

Эрмитаж.......................................................................................... 186

My Favourite English Painter.................................................................. 187

Мой любимый английский художник..................................... 189

AtthePost-Office(l>.................................................................................... 189

На почте UJ.................................................................................... 191

At the Post-Office (2)............................................................................... 191

На почте (2)................................................................................... 192

Shopping (1/............................................................................................... 193

Покупки (1)....................................................................................... 195

Shopping _K2)............................................................................................... 196

Покупки (2)........................................................................................ 197

My Usual Shopping Round..................................................................... 198

Мои обычные покупки............................................................... 200

My Family's Meals.................................................................................... 200

Еда в нашей семье....................................................................... 202

Table Manners.......................................................................................... 202

Правила поведения за столом.................................................. 204

Appearance and Manners....................................................................... 205

Внешность и манеры................................................................... 206

St. Valentine's Day (1).............................................................................. 206

День св. Валентина (1)................................................................ 208

St. Valentine's Day (2)............................................................................. 209

День святого Валентина (2)....................................................... 211

ChriatmaeUi.............................................................................................. 212

Рождество (1)................................................................................. 213

Christmas (2)............................................................................................. 215

Рождество (2)................................................................................ 217

My Mother's Birthday.............................................................................. 218

День рождения моей мамы........................................................ 219

My Birthday.............................................................................................. 220

Мой день рождения (2).............................................................. 221

Olympic Games........................................................................................ 222

Олимпийские игры....................................................................... 223

The History of the Olympic Games...................................................... 224

Происхождение Олимпийских игр.......................................... 226

Sports.......................................................................................................... 228

Спорт............................................................................................... 230

Sport in Our Life....................................................................................... 230

Спорт в нашей жизни.................................................................. 231

Summer and Winter Sports..................................................................... 232

Летние и зимние виды спорта................................................... 234

Cycling........................................................................................................ 236

Велоспорт...................................................................................... 237

Sport My School.................................................................................. 239

Спорт в моей школе.................................................................... 240

My Favourite Sport.................................................................................. 241

Мой любимый вид спорта........................................................ 242

.Space Exploration................................................................................... 243

Исследование космоса............................................................... 244

The Road to the Stars.............................................................................. 245

Дорога к звездам.......................................................................... 247

■Star Signs..................................................................................................... 248

Знаки зодиака.............................................................................. 250

Biorhyttmm............................................................................................... 251

Биоритмы....................................................................................... 252

Virtual Reality............................................................................................ 253

Виртуальная реальность.......................................................... 254

Choosing a Career............................... •.................................................. 255

Выбор профессии........................................................................ 256

My Future Profession............................................................................... 257

Моя будущая профессия............................................................ 259

My Plans for the Future........................................................................... 260

Мои планы на будущее............................................................. 261

\ Want to be a Programmer..................................................................... 261

Я хочу быть программистом..................................................... 262

Teacher of English.................................................................................... 263

Учитель английского языка....................................................... 264

The Profession of Sociologist................................................................. 264

Профессия социолога................................................................. 265

I Want to be a Doctor............................................................................. 266

Я хочу быть врачом.................................................................... 267

Т Want to be a Businessman................................................................. 268

"* Я хочу быть бизнесменом......................................................... 269

I Want to be a Journalist......................................................................... 270

Я хочу быть журналистом........................................................ 271

I Want to be an Interpreter.................................................................... 272

Я хочу быть переводчиком....................................................... 273

Great Britain.............................................................................................. 273

Великобритания........................................................................... 275

The Geographical Position of Great Britain......................................... 277

Географическое положение Великобритании.................... 278

The Climate of Great Britain (1)............................................................ 279

Климат Великобритании (1)..................................................... 280

The Climate of Great Britain (2)............................................................. 281

Климат Великобритании (2)..................................................... 283

The Climate of Great Britain (3)........................................................... 284

Климат Великобритании (3)..................................................... 285

The Population of the British Isles......................................................... 286

Население Британских островов............................................ 287

England....................................................................................................... 287

Англия.............................................................................................. 289

Scotland (1)............................................................................................... 289

Шотландия (1).............................................................................. 291

Scotland (2).............................................................................................291

Шотландия (2).............................................................................. 293

Wales.......................................................................................................... 294

Уэльс................................................................................................ 295

Northern Ireland........................................................................................ 296

Северная Ирландия..................................................................... 297

Ireland........................................................................................................ 297

Ирландия........................................................................................ 298

Dublin.......................................................................................................... 299

Дублин............................................................................................. 300

Other English-speaking Countries.......................................................... 301

Другие англоязычные страны.................................................. 302

The Structure of Government in Great Britain.................................... 303

Структура правительства Великобритании........................ 304

Forming a Government. The Cabinet.................................................... 305

Формирование правительства. Кабинет министров.......... 306

Parliament. The Palace of Westminster................................................ 307

Парламент. Вестминстерский дворец................................... 309

British Institutions.................................................................................... 309

Британские институты власти................................................. 311

Margaret Thatcher................................................................................... 313

Маргарет Тэтчер.......................................................................... 314

The British Education System.

State Education in Britain (1)................................................................. 315

Система образования Великобритании.

Государственное образование (1).......................................... 317

The British Education System. Private Education (2)....................;. 318

Система образования в Великобритании.

Частное образование (2)............................................................ 319

education in Britain (3)............................................................................ 319

Образование в Британии (3)..................................................... 321

National Emblems of the United Kingdom............. '............................ 322

Национальные символы

Соединенного Королевства...................................................... 324

The Royal Family..................................................................................... 326

Королевская семья...................................................................... 328

Diana - the People's Princess................................................................... 330

Диана - народная принцесса.................................................... 332

Goodbye, England's Rose..............................................................................

Прощай, английская роза.......................................................... 335

Religion in Great Britain.......................................................................... 336

Религия в Великобритании........................................ 1.......... 337

The Towns of Great Britain..................................................................... 338

Города Великобритании........................................................... 340

London (1)................................................................................................. 341

Лондон (1)...................................................................................... 342

London (2)................................................................................................. 344

Лондон (2)....................................................................................... 345

The Tower of London.............................................................................. 346

Лондонский Тауэр....................................................................... 347

Restaurants in London............................................................................ 348

Рестораны Лондона.................................................................... 349

London Traffic.......................................................................................... 350

Движение в, Лондоне................................................................... 351

Cambridge.................................................................................................. 352

Кембридж....................................................................................... 354

Oxford - the University Town................................................................. 354

Оксфорд - университетский город........................................... 355

Outstanding Events in the History of Great Britain........................... 356

Выдающиеся события в жизни Великобритании................ 357

Places of Interest in Great Britain.......................................................... 358

Достопримечательности Великобритании........................... 359

British Museums....................................................................................... 361

Британские музеи......................................................................... 361

British Literature....................................................................................... 362

Британская литература............................................................. 363

.The Problem of Environmental Protection in Great Britain 364

Проблема защиты окружающей среды

в Великобритании........................................................................ 365

Britain's Ecological Activity................................................................... 366

Экологическая деятельность Британии................................. 368

Meals in Britain (1)................................................................................... 369

Еда в Британии (1)....................................................................... 371

Meals in Britain (2)................................................................................... 372

Еда в Британии (2)....................................................................... 373

British Cuisine........................................................................................... 374

Английская кухня......................................................................... 375

Christmas in Great Britain....................................................................... 376

Рождество в Великобритании.................................................. 377

Sport in Great Britain (1).......................................................................378

Спорт в Великобритании (1).................................................... 379

Sport in Great Britain (2)......................................................................... 379

Спорт в Великобритании (2)..................................................... 381

Sport in Great Britain (3)......................................................................... 382

Спорт в Великобритании (3)..................................................... 383

Transport in Britain.................................................................................. 384

Транспорт в Британии................................................................ 385

"Unwritten Rules" of Great Britain......................................................... 386

Неписаные правила Великобритании................................... 387

The British Media...................................................................................... 388

Средства массовой информации

Великобритании.................................................................. '....... 389

Newspapers in Britain.............................................................................. 390

Газеты в Британии....................................................................... 391

British Homes............................................................................................ 392

Жилища англичан....................................................................... 393

Family Life in Britain............................................................................... 394

Семейная жизнь в Британии..................................................... 395

The Superstitions in Britain..................................................................... 396

Суеверия в Британии................................................................... 397

The Irish Abroad....................................................................................... 397

Ирландцы за границей............................................................... 399

The Irish Language and Literature........................................................ 399

Ирландский язык и литература............................................... 401

Wigs and Lawyers..................................................................................... 401

Парики и адвокаты...................................................................... 403

Tea is the Most Popular Drink in Britain............................................... 403

Чай - самый популярный напиток в Британии.................... 404

A "Leisure Society"................................................................................... 405

"Отдыхающее общество"........................................................... 406

Pubs in Great Britain................................................................................ 407

Пабы в Британии.......................................................................... 408

The Irish Music........................................................................................ 409

Ирландская музыка..................................................................... 410

Spirits in Ireland........................................................................................ 411

Напитки в Ирландии................................................................... 412

The United States of America (1).......................................................... 413

Соединенные Штаты Америки (1)........................................... 416

The United States of America (2).......................................................... 418

Соединенные Штаты Америки (2).........,.............................. 419

The USA. Geographical Position. Climate.

Rich Resources.......................................................................................... 420

США. Географическое положение. Климат.

Богатые природные ресурсы................................................... 422

The US Government................................................................................ 423

Политико-административное устройство США................. 424

The Higher Organs of Power in the USA..............................:.............. 424

Высшие органы власти США.................................................. 426

The US Congress....................................................................................... 427

Конгресс США.............................................................................. 429

Elections in the USA................................................................................ 429

Выборы в США............................................................................ 431

George Washington.................................................................................. 432

Джордж Вашингтон.................................................................... 434

Washington (1).......................................................................................... 436

Вашингтон (1)............................................................................... 438

Washington (2).......................................................................................... 439

Вашингтон (2)............................................................................... 440

Washington (3).......................................................................................... 441

Вашингтон (3)............................................................................... 442

New York (1).............................................................................................. 443

Нью-Йорк (1)................................................................................. 446

NewYork(2)............................................................................................... 447

Нью-Йорк (2)................................................................................. 448

San Francisco............................................................................................ 449

Сан-Франциско............................................................................ 450

American Symbols...".............................................................................. 451

Символы Америки....................................................................... 452

The Discovery of America (1)................................................................. 453

Открытие Америки (1)...............................................................454

The Discovery of America (2)................................................................ 454

Открытие Америки (2)................................................................. 455

American Homes (1)................................................................................. 456

Жилища американцев (1)........................................................... 457

American Homes (2)................................................................................. 458

Жилища американцев (2)........................................................... 460

Calif ornia Lifestyles................................................................................ 461

Калифорнийский образ жизни................................................. 462

Traditional American Food..................................................................... 464

Традиционная американская еда........................................... 465

The Story of "McDonald's" and "Coca-Cola"..................................... 466

История «Макдональдса'¹ и "Кока-колы"............................ 467

Schools Abroad......................................................................................... 468

Школа за границей...................................................................... 469

Independence Day................................................................................... 469

День независимости.................................................................... 471

Halloween.................................................................................................. 472

Хэллоуин........................................................................................ 473

Thanksgiving............................................................................................. 475

День благодарения...................................................................... 476

Sport in the USA (1)................................................................................. 478

Спорт в США (1).......................................................................... 478

Sport in the USA (2)................................................................................. 479

Спорт в США (2)........................................................................... 481

Sport in the USA (3)................................................................................. 481

СпортвСША(З).............................................................................. 482

Great Britain and the USA: Lifeof Youth............................................ 483

Великобритания и США: жизнь молодежи.......................... 484

Hobbies in UK and the USA................................................................... 485

Хобби в Соединенном королевстве и США.......................... 486

Fashion in the USA and Britain.............................................................. 487

Мода в США и Британии........................................................... 488

Canada....................................................................................................... 488

Канада............................................................................................. 491

History of Canada.................................................................................... 492

История Канады.......................................................................... 494

Australia (1). The Land of Blue Mountains......................................... 495

Австралия (1). Страна голубых гор....................................... 497

Australia (2)............................................................................................... 498

Австралия (2)................................................................................ 500

Christmas in Australia.....................................................,....................... 501

Рождество в Австралии.............................................................. 503

The Animals of Australia........................................................................ 504

Животные Австралии................................................................. 507

Sport in Australia...................................................................................... 508

Спорт в Австралии...................................................................... 510

New Zealand.............................................................................................. 512

Новая Зеландия............................................................................ 514

New Zealand Way of Life....................................................................... 516

Новозеландский стиль жизни.................................................... 518

The British Painters

(Joseph Mallord William Turner)........................................................... 519

Британские художники

(Джозеф Мэллорд Вильям Тернер)......................................... 520

The Most Popular British Writers........................................................... 520

Самые популярные британские писатели............................ 521

Russian Writers of 19th Century........................................................... 522

Русские писатели XIX столетия............................................... 523

William Shakespeare (1).......................................................................... 524

Уильям Шекспир (1).................................................................... 525

William Shakespeare (2).......................................................................... 526

Уильям Шекспир (2).................................................................... 528

William Shakespeare (3).......................................................................... 529

Уильям Шекспир (3)................................................................... 530

Shakespeare's Birthplace........................................................................ 531

Родина Шекспира........................................................................ 533

Charles Dickens (1)................................................................................... 534

Чарлз Диккенс (1)......................................................................... 535

Charles Dickens (2)................................................................................... 536

Чарлз Диккенс (2)......................................................................... 537

Robert Burns (1)........................................................................................ 538

Роберт Берне (1)........................................................................... 540

Robert Burns (2)....................................................................................... 542

Роберт Берне (2)........................................................................... 543

Robert Burns (3)....................................................................................... 544

Роберт Берне (З)........................................................................... 545

Oscar Wilde................................................................................................ 546

Оскар Уайльд................................................................................ 548

Jerome К. Jerome..................................................................................... 549

Джером К. Джером....................................................................... 550

Charlotte Bronte....................................................................................... 552

Шарлотта Бронте........................................................................ 553

Lewis Carroll.............................................................................................. 554

Льюис Кэрролл............................................................................. 555

Nathaniel Hawthorne............................................................................... 556

Натаниель Готорн....................................................................... 557

O'Henry....................................................................................................... 559

О.Генри........................................................................................... 560

John Galsworthy........................................................................................ 560

Джон Голсуорси........................................................................... 561

Mark Twain............................................................................................... 562

Марк Твен...................................................................................... 564

Jack London.............................................................................................. 565

Джек Лондон............................................................................. 565

Conan Doyle.............................................................................................. 566

Конан Дойл................................................................................... 567

James Aldridge...............................................................

Джеймс Олдридж......................................................................... OVO

Jules Verne................................................................................................. 570

ЖюльВерн..................................................................................... 572

Pushkin and Our Time............................................................................. 573

Пушкин и современность........................................................... 575

Vincent Van Gogh..................................................................................... 576

Винсент Ван Гог.......................................................................... 577

Wolfgang Mozart...................................................................................... 577

Вольфганг Амадей Моцарт...................................................... 579

Mikhail Lomonosov................................................................................. 580

Михаил Ломоносов..................................................................... 581

Isaac Newton............................................................................................. 582

Исаак Ньютон............................................................................... 583

Michael Faraday....................................................................................... 584

Майкл Фарадей............................................................................ 585

Thomas Edison.......................................................................................... 586

Томас Эдисон................................................................................ 587

Franklin and Jefferson............................................................................. 587

Франклин и Джефферсон........................................................... 589

Sergei Pavlovich Korolyov -

the Founder of Practical Cosmonautics................................................ 589

Сергей Павлович Королев -

основатель практической космонавтики.............................. 59Г

Yuri Gagarin - a Modern Columbus....................................................... 593

Юрий Гагарин - Колумб нашего времени............................ 595

.

Дата добавления: 2015-07-21