Читайте также:
|
|
Court is a person or body of persons having judicial authority to hear and determine disputes in particular cases: civil, criminal or military. Court is also a large room in a building where trials and other legal cases happen.
English courts are divided by certain features. The first distinction is between courts trying criminal cases and courts trying civil cases, The second distinction is made between the inferior courts, or courts of first instance, in which the first hearing of any judicial proceeding takes place, and the superior courts, or courts of appeal, in which the judgement of the first courts are brought under review. The court of appeal is the main appeal court, whose decision may be reviewed by the House of Lords in important points of law.
The legal system also includes juvenile courts (which deal with offenders under seventeen) and coroners' courts (which investigate violent, sudden or unnatural deaths). There are administrative tribunals, which make quick, cheap and fair decisions with much less formality. Tribunals deal with professional standards, disputes between individuals, and disputes between individuals and government departments (e.g. over taxation).
The American court system is complex. It functions as part of the federal system of government. Each state runs its own court system, and no two are identical. The federal courts coexist with the state courts.
Individuals fall under the jurisdiction of two different court systems, their state courts and federal courts. They can sue or be sued in either system, depending mostly on what their case is about. The vast majority of cases are resolved in the state courts.
The federal courts are organised in three tiers, like a pyramid. At the bottom of the pyramid there are the U.S. district courts, where litigation begins. In the middle there are the U.S. courts of appeals. At the top there is the U.S. Supreme Court. To appeal means to take a case to a higher court. The courts of appeals and the Supreme Court are appellate courts, with few exceptions; they review cases that have been decided in lower courts. Most federal courts hear and decide a wide array of cases; the judges in these courts are known as generalists.
Belarussian courts are judicial organs of government, which resolve disputes of civil and criminal cases on the territory of Belarus. The Constitution of Belarus (Articles 151-161) provides the system of election of judges and People's assessors and the collective order of trying criminal and civil cases in courts. In general the court system is divided into three stages – district (municipal) People's courts, regional courts and Minsk city court and the highest one – the Supreme Court of the Republic of Belarus. Criminal and civil courts are distinguished as courts of first and second instances. Courts of first instance pronounce verdicts in criminal cases and pass judgement in civil cases after trial. Courts of second instance are courts of cassation and can control the legality and justification of verdicts or judgement pronounced by courts of first instance.
СУДЕБНАЯ СИСТЕМА
Суд является лицо или орган, лиц, имеющих судебный орган по рассмотрению и разрешению споров в конкретных случаях: гражданские, уголовные или военные. Суд также большая комната в здании, где испытания и другие юридические случаи бывают. Английские суды делятся на определенные функции. Первое различие между судами, уголовных дел и судами гражданских дел, второе различие между нижестоящими судами или судами первой инстанции, в котором первые слушания о любом судебном разбирательстве происходит, ивышестоящие суды, или суды апелляции, в которой решение суда первой суды рассматривают под отзыв. Апелляционный суд является основным апелляционный суд, решение которого может быть рассмотрен Палатой лордов в важные моменты закона. Правовая система также включает суды по делам несовершеннолетних (которые имеют дело с правонарушителями, не достигшими семнадцати) и суды коронерами ' (который расследовать насильственные, внезапные или неестественной смертью). Есть административные трибуналы, которые делают быстро, дешево и справедливые решения с гораздо меньшей формальностью. Трибуналов дело с профессиональными стандартами, споры между частными лицами, и споры между частными лицами и государственными ведомствами (например, в течение налогообложения). Американская судебная система является сложной. Он функционирует как часть федеральной системой правления. Каждое государство осуществляет свою собственную судебную систему, и нет двух одинаковых. Федеральные суды сосуществуют с государственными судами. Лица подпадают под юрисдикцию двух различных судебных систем, их судах штата и федеральных судов. Они могут качестве истца или ответчика в любой системе, в зависимости главным образом от того, что их дело о. Подавляющее большинство случаев разрешаются в государственных судах. Федеральные суды организованы в три яруса, как пирамида. В нижней части пирамиды есть американский окружной суд, где начинается судебный процесс. В середине есть США апелляционные суды. На верхнем торце находится Верховный суд США. Обратиться значит взять дела в суде высшей инстанции. Апелляционных судов и Верховного суда являются апелляционными судами, за немногими исключениями, они рассматривать дела, которые были рассмотрены в судах низшей инстанции. Большинство федеральных суды рассматривают и решают широкий спектр случаев, судьи в этих судах известны как широкий. Белорусский суды судебных органов власти, которые разрешают споры из гражданских и уголовных дел на территории Беларуси. Конституция Республики Беларусь (статьи 151-161) обеспечивает систему выборов судей и народных заседателей и коллективного порядка рассмотрения дел уголовных и гражданских дел в судах. В целом судебная система разделена на три этапа - районный (городской) народный суд, окружные суды и Минский городской суд и самый высокий - Верховный Суд Республики Беларусь. Уголовным и гражданским делам отличаются в качестве суда первой и второй инстанции. Суды первой инстанции произносить приговоры по уголовным делам, и выносит свои решения по гражданским делам после суда. Суды второй инстанции являются судами кассационной и может контролировать законность и обоснованность приговоров, а судебного решения, вынесенного судом первой инстанции.
LAW IN BELARUS
Each country in the world has its own system of law. There are two main traditions of law in the world. One is based on English Common law. The other tradition is known as Continental, or Roman law.
The origin of the legal system in Belarus dates back to the 14–15th centuries and reflects the influence of Byzantine secular and canon law and of Roman law via the civil-law tradition of Western Europe. At that time a lot of cities were given the right to self-govern, the so-called Magdeburg law which was a part of legislature of Grand Duchy of Litva. But the most important event in the development of feudal law of Grand Duchy of Litva was the adoption of Statutes in 1529, 1566 and 1588 years. The latter was a comprehensive and elaborate state code of laws that stood above the local legal norms. Written in the Belarusian language it was the only full code of laws in Europe since the Roman law and until the Napoleonic Code adopted in 1804. In 1830 the use of the Grand Duchy of Litva Statute was banned on the territory of Belarus as a result of the Russian expansion to the west.
Since 1922 the Belarusian Republic had established a legal system of civil and criminal courts that remained basically unchanged throughout the history of the country. In accordance with the results of the national referendum conducted in November 1996 the National Assembly is the supreme legislative body of Belarus. It is comprised of two chambers – the Council of the Republic and the House of Representatives.
The National Assembly acts independently in the framework of the mandate defined by the Belarusian Constitution. Its main function is legislative activity reflected in adoption of codes and laws, including those regarding main directions of domestic and foreign policy. All the legislative activities in Belarus are based on the principles of provision of citizens' rights, freedoms and responsibilities. The National Assembly approves state budget, adopts changes and amendments to the current legislative acts including provisions of the Constitution. Members of both chambers have the right of legislative initiative which allows them to introduce draft of a law.
Courts perform the judicial power in the republic. The Constitution of Belarus (Articles 151–161) provides the system of election of judges and People’s assessors and the collective order of trying criminal and civil cases in courts. The Constitutional Court fulfills the control over the constitutional compliance of normative acts in the country. The supervision of the exact and uniform execution of laws by all the bodies of state management, local councils and other legal, and also physical persons is carried out by the General Public Prosecutor of the Republic of Belarus. The Supreme Economic court has judicial power and can supervise the activity of different economic structures in the republic while the Supreme Court supervises legislative activity of general courts of the Republic of Belarus. In general the court system is divided into three stages – district (municipal) People’s courts; regional courts and Minsk city court and the highest – the Supreme Court of the Republic of Belarus. Criminal and civil courts can be distinguished as courts of first and second instances. Courts of first instance pronounce a verdict in criminal cases and pass judgement in civil cases after trial. Courts of second instance are courts of appeal and can control the legality and justification of verdicts or judgement pronounced by courts of first instance.
Право в Беларуси
Каждая страна в мире имеет свою собственную систему права. Существуют две основные традиции права в мире. Одна из них основана на английском общем праве. Другая традиция известна как континентального, или римского права. Происхождение правовой системы в Беларуси восходит к 14 - 15-го веков и отражает влияние византийского светского и канонического права и римского права через гражданско-правовые традиции в Западной Европе. В то время много городов получили право на самоуправление, так называемое Магдебургское право, которое было частью законодательной власти Великого княжества Литвы. Но самым важным событием в развитии феодального права Великого княжества Литвы стало принятие устава в 1529, 1566 и 1588 годы. Последний был всеобъемлющим и сложные состояния свода законов, который стоял над местными правовыми нормами. Написанная в белорусском языке это был единственный полный свод законов в Европе со времен римского права и до Кодекса Наполеона принята в 1804 году. В 1830 году использование Великого княжества Статут Литва была запрещена на территории Республики Беларусь в результатерусской экспансии на запад. С 1922 года Белорусский республиканский создало правовой системе гражданских и уголовных судов, которые остались в основном неизменными на протяжении всей истории страны. В соответствии с результатамиреферендума, проведенного национальным в ноябре 1996 года Национальное собрание является высшим законодательным органом Республики Беларусь. Он состоит из двух палат - Совета Республики иПалаты представителей. Национальное Собрание действует самостоятельно в рамкахзадачи, определенные Конституцией Беларуси. Его основной функцией является законодательная деятельность отражена в принятии кодексов и законов, в том числе по основным направлениям внутренней и внешней политики. Все эти законодательные деятельность в Беларуси основана на принципах обеспечения прав граждан, свободы и обязанности. Национальное собрание утверждает государственный бюджет, принимает изменения и дополнения в действующие законодательные акты, включая положения Конституции. Члены обеих палат имеют право законодательной инициативы, которая позволяет им представить проект закона. Суды выполняют судебной власти в республике. Конституция Республики Беларусь (статьи 151-161) обеспечивает систему выборов судей и народных заседателей и коллективного порядка рассмотрения дел уголовных и гражданских дел в судах. Конституционный Суд выполняет контроль за соблюдением конституционныхнормативных актов в стране. Надзор за точным и единообразным исполнением законов всемиорганами государственного управления, местными советами и другими юридическими, а также физическими лицами осуществляетсяГенеральным прокурором Республики Беларусь. Высший хозяйственный суд имеет судебную власть, и может контролировать деятельность различных экономических структур в республике в то время как Верховный суд контролирует законодательной деятельности общих судов Республики Беларусь. В целом судебная система разделена на три этапа - районный (городской) народный суд, региональные суды и Минский городской суд и самый высокий - Верховный Суд Республики Беларусь. Уголовным и гражданским делам могут быть выделены в качестве суда первой и второй инстанции. Суды первой инстанции вынести приговор по уголовному делу и выносит свои решения по гражданским делам после суда. Суды второй инстанции апелляционным судам и может контролировать законность и обоснованность приговоров, а судебного решения, вынесенного судом первой инстанции.
Дата добавления: 2015-07-20; просмотров: 72 | Нарушение авторских прав
<== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
Заключительные и переходные положения | | | OUR UNIVERSITY |