ПРИМЕЧАНИЯ. броске, позволяют датировать его 1858 годом

броске, позволяют датировать его 1858 годом. Зачеркнутые места в данной публикации не воспроизводятся. — 315.

4й Публикуемый текст написан Марксом в качестве вступительного замечания к корреспонденции, помещенной в «New-York Daily Tri­bune» под заголовком: «Внешняя политика России. Памятная записка о России для осведомления царствующего императора. Составлена русским кабинетом в 1837 году». В корреспонденции, помеченной «Корреспонденция N-Y Tribune. Берлин, 14 июля 1859 г.», Маркс воспроизводил опубликованный уркартистской газетой «Free Press» 13 июля 1859 г. документ под названием «Memoir on Russia, for the Instruction of the present Emperor. Drawn up by the Cabinet in 1837». Документ привлек внимание Маркса в связи с обострением борьбы во­круг проблемы объединения Германии и Италии и борьбы с бонапартиз­мом (только что был заключен позорный Виллафранкский договор — см. примечание 453). По его собственным словам, он хотел исполь­зовать его как повод «вкратце изложить роль России в этой траги­комедии и одновременно разделаться с Бонапартом» (настоящее изда­ние, т. 29, стр. 372). Эту же мысль Маркс излагал во вступительном замечании к другой публикации того же документа, которую он осу­ществил на немецком языке в газете «Das Volk» в переводе с англий­ского текста «Free Press». При знакомстве с этим документом Маркс и Энгельс высказали сомнение в подлинности его отдельных мест (см. настоящее издание, т. 29, стр. 371, 373). Из дальнейших номе­ров «Free Press» (27.VII и 31.VII 1859) действительно выяснилось, что в основу публикации был положен не оригинал документа, а поме­щенный в июне 1855 г. в немецкой консервативной газете «Preußisches Wochenblatt» материал, который представлял якобы обзор данного документа с большими цитатами («Preußisches Wochenblatt zur Be­sprechung politischer Tagesfragen» №№ 23, 24, 25 от 9,16, 23 июня 1855 г.). Эта публикация также не указывала ни источника, откуда был взят документ, ни названия, ни полного текста. Бисмарк в своих вос­поминаниях («Gedanken und Erinnerungen von Otto Fürst von Bis­mark». Stuttgart, 1898, Bd. 1, S. 111—112) прямо говорил о том, что эта публикация была сфальсифицирована. Исследования, проведен­ные при подготовке данного тома к печати в Архиве внешней поли­тики России, а также в Центральном государственном архиве древ­них актов, позволяют с полной уверенностью утверждать, что текст этого документа является фальшивкой.

Вступительное замечание к немецкой публикации, осуществлен­ной «Das Volk» 23, 26 июля и 6, 13 августа 1859 г., воспроизводится в данном томе в подстрочном примечании. — 317.

443 Хронологические заметки «Итальянская война. 1859 г.» составлены Энгельсом, вероятно, 19 июля 1859 г. в связи с просьбой Маркса написать статью для газеты «Das Volk» о «военных итогах похода» Наполеона III в Италию (см. настоящее издание, т. 29, стр. 369). Заметки были отчасти использованы Энгельсом при работе над статьей «Итальянская война. Обзор прошлого» (см. там же, т. 13, стр. 446— 459). Запись событий, вероятно, сделана Энгельсом по памяти, так как в датах встречаются мелкие неточности, которые оставлены редак­цией при подготовке текста без изменений. — 318.

444 1 января 1859 г. на приеме дипломатического корпуса в Тюильри Наполеон III, обратившись к австрийскому послу Хюбнеру, выразил

Дата добавления: 2015-07-20