Швейцарско-итальянские дела

через Геную. Странно. Как будто этим телохранителям контр­революции не все равно, резать мадьяр или мессинцев! Правда, между австрийскими бумажными цванцигерами ⁸⁵ и неаполи­танскими полновесными дукатами есть некоторая разница!

Впрочем, люцернское правительство, как видно, следует примеру бернского и намерено отсрочить выполнение капиту­ляций до тех пор, пока швейцарские купцы в Неаполе и Мессине не получат возмещения. Во всяком случае, оно осведомлялось у Федерального совета, как обстоят дела с этим возмещением ^8в. Тогда остаются только старые кантоны, а они будут отстаивать право каждого гражданина торговать собой до тех пор, пока это дозволяется Федеральной конституцией, то есть пока остаются в силе нынешние капитуляции. Право торговать собой — одна из прекраснейших и старейших привилегий вольных жителей старой Швейцарии, и когда эти храбрые «первенцы свободы» пытались отстаивать «свои пятисотлетние права» вопреки новой Федеральной конституции, то в первую очередь имелось в виду именно это специфическое право, упраздняемое конституцией. Для старых кантонов военные капитуляции — это поистине вопрос жизни. На протяжении пяти столетий эти капитуляции служили отводным каналом для избыточного населения и потому лучшей гарантией сохра­нения состояния варварства. Отмените капитуляции, и вы вызовете настоящую революцию в этих так называемых «чи­стил», а на практике весьма запятнанных демократиях.

Младшие сыновья крестьян, отправляющиеся теперь в Неа­поль и Рим, должны будут остаться дома. Они не найдут себе занятия ни в своих собственных кантонах, ни в остальной Швейцарии, которая и без того достаточно страдает от «пере­населения». Они образуют новый класс сельских пролетариев, который одним лишь своим существованием должен опроки­нуть все прежние отношения собственности, наживы и права этого племени пастухов, покоящиеся на тысячелетней традиции. Где на этих бесплодных гористых землях взять средства, чтобы прокормить нищих, которых им со всех сторон доставят по этапу на границу? Ядро такого класса пауперов существует уже теперь, и оно угрожает весьма неприятными последствиями традиционным патриархальным порядкам. Итак, даже если (чего не приходится ожидать) европейская революция и в после­дующие годы по-прежнему будет соблюдать такое же уважение к швейцарскому нейтралитету, то статья новой Федеральной конституции, запрещающая военные капитуляции, подготав­ливает появление революционного фермента, который нако­нец-то сможет до основания уничтожить старейшее и наиболее

ШВЕЙЦАРСКО-ИТАЛЬЯНСКИЕ ДЕЛА

устойчивое обиталище реакционного варварства в Европе Как монархии, так и реакционные республики гибнут от чахо­точного состояния денежных дел, от «бледной немочи финан­совой нужды».

Написано Ф. Энгельсом Печатается по тексту газеты

28 декабря 1848 г. „.

Перевод с немецкого

Напечатано в приложении „ ^

к «Neue Rheinische Zeitung» M 185, ^Па Русском языке публикуется впервые

3 января 1849 г.

86 ]

Г-н МЮЛЛЕР. -

НАПАДКИ РАДЕЦКОГО НА ТЕССИН. -

Дата добавления: 2015-07-20