Exercises III

Подставьте глаголы в правильной форме.

1. Listen to those girls. What language they (speak).

2. Listen! Can you hear those children next door. They (cry) again.

3. Why you (look) at me like that? Am 1 green or something?

4. Last night I (read) in the bed when suddenly I heard a voice downstairs.

5. What you (do) at this time yesterday?

6. You (have) a bath when I phoned you?

7. What you (do) at this time next Friday?
I (work) in the garden.

8. Come & speak to me about it in your lunch hour. 1 (type) your stuff.

9. Go straight up the street. The car (wait) for you at the entrance to the department store.

10. At this time tomorrow she (do) her shopping.

11. Bob (take) a nap while I (paint) a ceiling yesterday.

12. Dan fell off the tree while he (rescue) the cat.

13. They are in the cafeteria. They (have) their breakfast.

14. I'm afraid I must go now. Where you (go)?

15. Well, I (laugh) because you (talk) nonsense.

12 Exercise IV

Скажите, в правильной ли форме подчеркнутые глаголы. Исправьте те, которые неправильные.

1. Please don't interrupt. He talks with sense.

2. I'm thinking he is a good chap.

3. We saw Amanda in the gallery two days ago.

4. Are you believing in ghosts?

5. Listen! Somebody tries to start the car.

6. I will be having tea on the terrace as usual.

7. Don't you recognize her. She stands at the news stand.

8. Yesterday I told her everything & showed her the papers.

9. When you come to Athens I will be crossing the border.

10. It was still snowing when somebody knocked at the door.

11. As I walked home yesterday, I was meeting a beggar.

12. He always goes there in the spring time.

13. Will you help me? I'm planting a cherry-tree.

Exercise V

Откройте скобки, используя глаголы в Continuous или Indefinite.

1. These things (not / belong) to my parents. 2. I (not / believe) this man's story. 3. "When the Browns (to return) to London from Paris?". "I think they (to come back) two months ago". 4. "The Volkov (to have) breakfast now?"-Yes. They always (to have) breakfast at this time. 5. He (cross) the street when the car (strike) him. 6. It (drizzle) when they (come) out of the house. 7. When the world war (break), John (live) in Holland. 8. Jack (make) at least ten spelling errors in every lesson. 9. The mechanic (repair) my car today. So I must go to work by the underground. 10. I (go) to the seaside on my holiday. 11. The idea first (occur) to me that afternoon as I (put) the car into the garage. 12. I probably (drop) the key when I (look) for small change in my bag at the news-stand. 13. When I (get) home, my animals (sit) at the door waiting for me. 14. You (know) her? She (stand) at the news stand. She (wear) a scarlet rain coat. 15.They are so angry. A few more words & they (quarrel) again. 16. I don't think she (be) there at that time. She(sketch) somewhere along the coast. 17. I hate that place in autumn. It always (rain) there. It (rain) when we came & and it (rain) when we left.

Exercise VI

Переведите на английский язык.

1. Нам нужно вернуться в 10 часов. Мама будет ждать нас. 2. Мой сын в будущем году будет в 9-ом классе-значит. моя мама будет учить его английскому языку. 3. Обычно он ждет меня у входа в метро, и мы едем домой вместе. 4. Приходи сегодня, я буду ждать. 5. Вчера, когда я шел по невскому проспекту, я встретил Виктора, моего старого друга. 6. Я посидел на скамейке с полчаса, а потом начал читать книгу. 7. Я окончила университет, когда мне было 23 года. 8. Он вошел и увидел Нелли, которая рисовала странную картину. 9. Джойс едет в Лондон завтра, потому что ее дядя хочет ее видеть. 10. Я сижу у окна и смотрю на море. Какое-то судно уплывает (sail away) в вечернее золото горизонта. 11. Я встречаюсь сегодня с Ником. Он не любит, когда я опаздываю. 12. Каждый год он проводит каникулы в горах. 13. Я делала уроки, когда он пришел. 14. Когда она проснулась, в саду весело пели птицы.

13 Exercise VII

Переведите шутки.

A. Капитан корабля кричит своим матросам: "Кто внизу?"-"Это я, Билли, сэр, " - отвечает один.
"Что ты там делаешь, Билли? ". "Я делаю...мм, ничего, сэр". "А Том там?" - Да, сэр. "А что ты
там делаешь, Том?" "Я помогаю Билли, сэр".

B. Однажды утром в Лондонском автобусе ехал в школу мальчик. Он был очень простужен (have a
bad cold) и чихал (sniff) всё время так громко, что все пассажиры смотрели на него и качали
(shake) u головами. Рядом с мальчиком сидел пожилой джентльмен. Он спросил у мальчика: "У
тебя есть носовой платок (handkerchief)?" - Да. У меня в кармане есть чистый носовой платок.
Все должны пользоваться своими собственными.

C. Однажды пожилой джентльмен прогуливался по улицам. Он увидел маленького мальчика у
двери одного из домов. Мальчик стоял у двери и пытался дотянуться (reach) до звонка (cool-bell),
который находился слишком высоко для него. Пожилой джентльмен был добрым человеком,
поэтому он остановился, чтобы помочь мальчику. "Я позвоню в э;вонок за тебя"-сказал он и
дернул за звонок. Маленький мальчик посмотрел на него и сказал смелее: "А теперь нам надо
убегать. Пожилой джентльмен не понял, что происходит. Мальчик исчез (disappear) за углом, а
старику пришлось обьяснить (explain to) рассерженному хозяину (owner of the house) почему он
звонил в звонок.

Exercise VIII

Составьте ситуативные диалоги на употребление времен групп Continuous.

14 Exercise IX

Прочитайте текст, переведите его и выполните задания к нему.

The Island of Sakhalin.

When people go to bed in Moscow the people о I' Sakhalin are already up to meet the new day. The island lies in one of the most easterly regions of the USSR, just off the great Asian Continent. It is 948 kins long from north to south, 160 kms wide in its widest part and only 6 kms in its narrowest. In the north the island is washed by the cold waters of the Okhotsk. Sea and in the south by the warmer Iapanese Sea.

The climate in those regions is generally harsh, h s either too hot or too cold for the European, but not so cold as on the mainland and considerably water. August on the island of Sakhalin is the warmest month of the year and February with its high winds and heavy snowfalls, the coldest. Winds often blow in from the sea bringing with them rain clouds. The rain, which is plentiful during the summer month, makes the island very green. It's full of forests, hills and mountains and many rivers and lakes. It is rich in timber and fish, much richer then many places on the mainland.

Sakhalin has plenty of mineral resources, notably oil, coal and gas. V/e are doing much to develop the industries of the island and to make it one of the most prosperous regions of the USSR. The people of Sakhalin do not feel cut off from the mainland. Ships and planes come in every day bringing all sorts of goods lor the consumers and the developing industries. There is a regular dealy radio and TV service for the whole island with local programmes and programmes relayed from the mainland. A trip by air to any ol" the big cities on or near the eastern coasts of Siberia takes only 2 or 3 hours. By sea it takes longer, of course, as much as 50 hours by passenger ship. Man;, islanders prefer the sea passage in summer. They consider it pleasanter than the swift flight above the cloud; one can really enjoy the open sea when it is sunny with neither wind nor rain, with the water around in its purest, blues color.

The Sakhalin administrative region also includes the 2 chains of the Kuril islands that stretch out in a wiile Lire from the southernmost tip of Kamchatka to the northern islands of Japan. The largest of the Kurils are centres of the Soviet far-eastern fishing industries. There are as many as 50 islands both large and small in the 2 chains that divide the Pacific Ocean and the Okhotsk Sea on the map. There are more volcanoes are many, but they are not very high. The highest of them seach 2 or 3 kms from the sea level. The Kuril islands are realh the tops of old volcanoes jutting out from the sea and they give the island a speciiic wild beauty that is typical for this part of the world.

I. Ответьте на следующие вопросы:

;. What is the geographical position of the island of Sakhalin? 2. How long and how hide is the island of Sakhalin? 3. What do we mean when we say thai the island of Sakhalin is harsh? 4. Which is the coidest and which the warmest month on the island? 5. What are the island's main resources? 6. What are the daily connections of the island with the main kind? 7. How long is the trip to the island by air and by sea? 8. What part does the administrative region of Sakhalin include? 9. What makes the island specifically beautiful?

И. Подберите синонимы из текста к следующим словам и словосочетаниям:

То be situated; nourishing: numerous: commodity: sever; to achieve; wreaks; continent; to be full in

sii.ith very clear.

Hi. Отметьте, какие предложения содержат неправильное содержание, а какие соответствуют содержанию текста.

1. The island is out off from the continent by the Okhotsk Sea & the Japanese Sea.

2. The land of the island is covered with many forests, woods, hills & mountains.

3. The Sakhalin region includes more island in its territory, so it forms a large peninsula.

4. There are many industrial resources on the territory, so we can call Sakhalin one of the most
prosperous region of the USSR.

IX. Перескажите текст.

The Perfect Tenses, (совершенное время)

выражает завершенное действие, когда результат действия налицо.

То have + Participle II

Participle II - причастия прошедшего времени to

begin-began -

begun

to work-worked -

worked

She has gone for a walk.

Она пошла погулять.

She hasn't gone for a wolk.

Has she gone for a walk?

Where has she gone?

Who has gone for a wolk? - She has.

Для разговорной речи характерно употребление сокращенных форм вспомогательного глагола to have в утвердительных и отрицательных предложениях I've; we've; they've:; he's; she's; it's; haven't; hadn't

Pres. Perfect Tense употребляются для выражения действия или явления, имевшего место до момента речи и каким-то образом связанного с моментом речи, имеющего для него актуальное значение. Точное время действия не указывается.

We've done our homework & can go for a walk now. - Мы выполнили домашнее задание и сейчас можем пойти погулять.

Pres. Perfect - всегда связан с настоящим моментом и указывает завершенное действие. Pres. Perfect может употребляться без указания времени совершения действия, исходя из ситуации (имеет значение только сам результат выполнения действия, а время, когда действие было выполнение, не имеет значения). I have seen this film. (I can discuss it with you now)

Pres. Perfect не употребляется в вопросительных предложениях, начинающихся с наречия When, поскольку в данном случае должно быть указано точное время совершения действия.

When did the geograph class start? It began an hour ago. When did you see him? I saw him yesterday.

Pres. Perfect чаще всего переводится на русский язык глаголом совершенного вида в прошедшем

времени.

Pres.Perfect часто используется с: ever, never, just, already, yet, lately, recently.

This morning/evening, to day, this week (year) for, since.This (it) is the first time.

Pres.Perfect не употребляется:

Что вы сказали? - What did you say?

Я не слышал вашего вопроса.-1 did not hear your question.

Я забыл.-1 forgot. г*

Теперь я понял. - Now I understand.

Где вы купили эту книгу? - Where did you buy the book?

I Exercise. Составьте предложения, используя таблицу, и переведите их.

I			invited them
You	Have	just	returned from Rostov
We		already	Told him about that
They	Has	never	Met Mr. Smith
she			answered his letter
			arrived

II Exercise. Поставьте предложения в отрицательную форму и задайте все возможные
вопросы:

1.Peter has just gone for a walk. 2.My parents have returned from Moscow this week. 3.Jane has typed a lot of letters today. 4.These girls have bought the new French textbook today. 5.The boy has read this book this month. 6.My younger sister has just gone to bed. 7.She has seen her dean today. 8. We have already discussed his point of view on this problem.

III Exercise. Составьте предложения из данных слов, используя Pies. Perfect Tense.

1.Father /get /a new job / in South Africa. 2.He & mother / leave / for Cape Town. 3.Marry / marry / an architect / from Canada. 4.1 / pass / my / law / exams. 5.1 / meet / the man in the street.

The Past Perfect Tense. To have + Participle II

(had)

Past Perfect употребляется для выражения прошедшего действия, которое совершалось до определенного момента в прошлом.

1

Past Perfect Past indefinite

<

when I called him. by 5'o clock yesterday.

- When he came to the station the train had already gone.

Past Perfect не употребляется для выражения последовательности действий. В этом случае употребляется Past Indefinite.

- Не got up, went to the bathroom, had breakfast & left for work.

Past Perfect употребляются со следующими сигналами времени: by (5'о clock yesterday....) By that time he had already signed the letters. Другое (более позднее по времени) прошедшее действие, которое выражается глаголом в Past Indefinite.

Не knew that the Arsenal had won the game.

Past Present может употребляться и в том случае, когда время, до которого совершается действие, не указанно в самом предложении, а определяется контекстом. My friend left for Moscow yesterday. He had never been there before. Hardly, Scarcely

+ Past Perfect when + Past Indefinite. Nearly, Barely No sooner + Past Perfect then + Past Indefinite.

- He had hardly done it when they came.
(Hardly had he done it when they came.)

- No sooner they had arrived than it started to rain.
(No sooner had they arrived than it started to rain.)

I Exercise. Прочитайте и переведите предложения. Обращайте внимание на употребление Past Perfect.

1. By that time they had settled the matter. 2. She had finished the book by last Wednesday & gave it back to Jane. 3. After he had walked round the city for two hours he was awfully tired. 4. They had attended the Festival of Song before they left for Odessa. 5. He went for a walk after he had finished the translation. 6. After the manager had received all the visitors he dictated a few letters. 7. He knew that the Browns had gone to Scotland by car. 8.1 heard that Peter had not gone out, I wanted him to help me.

II Exercise. Закончите предложения, используя глаголы в скобках.,

1. His parents didn't live there any longer. They... (go) tcflive in the country. 2. His sister wasn't there either. She... (get) married. 3. His house was larger. He (build) the third storey. 4. Your friends, Mike & Brendan, were away. They... (leave) for Sweden. 5. The little boy couldn't wait to get to the sea. He... (see) before. 6. His hair was wet. He... (have) a shower.

111 Exercise. Составьте предложения, используя слова в скобках.

1. There was nobody at the platform, (the train/ just/ leave)

2. We didn't find anybody at home. (Everybody/ already/ go out)

3. The children were playing in the garden. (They/just/ come/ from school)

4. Bob wasn't at home when I arrived, (he/ arrange/ to meet/ some friends/ at the club)

5. I couldn't recognize the child after all that time. (I/not/ see/ her/ for seven years)

IV Exercise. Объедините следующие пары предложений. Используйте союзы: after, as soon as, before, until, till, when.

e.g. The sun set. They finished their work, (before) The sun had set before they finished their work.

1. The sun rose. He wekesup. (before)

2. He died. He was very ill. (before)

3. I understood the problem. He explained, (as soon as)

4. She wrote the letter. She went to the post office, (after)

5. I drove to the airport. The plane took off. (when)

6. She read the message carefully. She wrote the reply, (before)

7. He left the room. I turned on the radio, (as soon as)

8. He had dinner. He went to the cinema, (after)

9. The man didn't leave. He didn't receive a definite answer, (till)

10. We didn't say a word. He finished his story, (untill)

11. We reached the football ground. The game started, (when)

12. Jihn worked as a skilled builder. He began to study architecture, (before)

13. Harold couldn't leave for home. He completed every thing, (till)

14. The snow was very deep. It snowed heavily, (after)

The Future Perfect Tense, will have + Participle II

I'll have worked. I wont have worked.

Future Perfect указывает, что действие завершится к определенному моменту в будущем.

^ when I call him. e.g. He will have finished his work

by 5 o'clock tomorrow.

I Exercise. Поставьте глагол в скобках во Future Perfect.

1.1 (translate) this letter by 6 o'clock this afternoon. 2. I (take) this doll by her birthday.,3. He (not/ learn) his lesson by tomorrow, if he has not yet begun to study it. 4. This work is so difficult, that I (not/ complete) it by the end of the year's time.5 After you finish this book, you (leam) over a thousand words. 6. By the end of the month the commission (come) to some decision. 7. If she returns after 1 July, I won't see her as I already (go) to the South by the time.

П Exercise. Закончите предложения, используя Future Perfect Tense.

l.JBy the time he arrives they (leave). 2. She is ill now. By the 1-st of April she (be in hospital for 3 weeks). 3. He (pay all the money by the 21-st of August). 4. How long has she stayed with your family? By the end of the month she - 5. She has lived here a long time. By 200 she - 6. He is still a school boy, but by this time next year he (leave school).

Exercises for training:

Exercise I

Поставьте глаголы в скобках в правильной форме, Pres. Perfect или Past Indef.

1. Mr. Hayes (work) as a solicitor, when he (live) there. 2. The Darcies (live) in Bristol. They (live) there for 5 years now. 3. My grandparentsfare$.old. They (be) married for 55 years. 4. When I last (see) him he (be) 10 years old. 5. The summer (be) very hot so far, don't you think? 6. Mr. Blake (die) 10 years ago. I (never/meet) him 7. He (not/ know) my husband. He (never/ meet) him. 8.1 (not/ call) him yesterday, I (be busy). 9. You (wear) your hair long when you (be) at school? 10. Oh, I see the clock (be) slow - No, it (not/ be) slow, it (stop). 11.1 (leave) home at 8.00 & (get) here at 12. 12. We (miss) the bus. Now we'll have to walk. 13. The lecture just (begin). You are little late. 14. He (break) his leg in a skiing accident last year. 15. We (have) a storm for three days. It (ruin) everything here.

Exercise П

Раскройте скобки, где нужно используя Present, Past или Future Perfect.

1. I (leave) Moscow before Fred came to Moscow. 2. Everybody (go) to the party that is why the flat was empty yesterday. 3. He (be) here for two hours by the time you come back. 4. By the time you finish^ cooking they_r (do) their work. 5. Nell scarcely (settle) herself on a little heap of straw in the fell corner, when she fell a sleep. 6. The rain nearly (stop) when he reached his hotel. 7. No sooner the curtains fell he (rise) to go. 8. There (be) voices heard from the kitchen, so I went straight there. 9. If you think it over you'll see I am right. But they (settle) it in their favour. 10. No sooner he (start) to play than one string on the violin broke. 11. I hope it (stop) snowing by tomorrow morning. 12. At school I (be) never good at languages but here I pick up a bit of French. 13. I understand you (have) an unpleasant experience at the week-end? What (happen) exactly? 14. He scarcely (say) the first words when she interrupted him. 15. If you don't take a taxi, you will be late. By the time you get to the theater the first act (be) over & you (miss) the most interesting dialogues.

Exercise III

Прочитайте предложения и исправьте те, которые не правильные.

1. Have you written to Barry Lane yet? 2. Bernard Show has written the play Pigmalion. 3. Newton has
been an English physicist. 4. Last night I had watched a wonderful ballet "Swan Lake" in the Bolshoi
Theatre. 5. You have never been to this place before. 6. Oh, you have come just in time. We're beginning in a
moment. 7. Who has invented telephone? 8. As soon as they will have finished breakfast the children ran out
to play. 9. He had just answered all the questions. 10. Have you heard? Paul brought a new car. 11. Oh, I
broke my pencil. Can you lend me yours? 12. By 3 o'clock yesterday he had arranged everything for the trip.
13. You had made 3 mistakes in your dictation. 14. My great - grandfather traveled to India once. 15.1
can't go out because I didn't finish my work. 16. I have spent my last dollar on the taxi but I arrived in
time. 17. Your cheek is like a grater! Didn't you shave today? 18. This story had happened many years
ago. >-

Exercise IV

Ответьте на вопросы, используя Perfect Tenses:

1. Why can't you give the book back, (not finish, yet) 2. Why didn't you tell him my new address, (forget) 3. What did you learn about Bob. (get married) 4. What's the matter with you? I think...(catch cold) 5. Where is yesterdays newspaper, (just, throw out) 6. How long have you lived in Moscow, (since, be bom) 7. Will they still be staying at the hotel tomorrow, (move to their new house) 8. Will you still remember me in five years, (forget) 9. How much time has passed since he left, (a fortnight) 10. Why is it so quiet in the house, (everybody, leave) 11. Are they leaving? (not change their plans) 12. Why didn't Kate want to go to the cinema, (see the film) 13. Why couldn't you get into your flat at once? (lose the key). 14. Where will you go in summer, (not decide, yet) 15. How many times have you been to Leningrad? 16. Will he be at home on Saturday, (leave for Scotland). 17. Why did Fred come home so soon from his holiday? (spend all his money)

Exercise V

Поставьте глаголы в скобках в Past Indefinite, Past Continuous и Past Perfect.

1. He (close) the window & (sit) in his armchair, reading a newspaper. 2. When I (arrive) the lecture already (start). 3. The rain (stop) & the sun (shine) brightly. 4. Unfortunately when I arrived Ann just (leave), so we only had time for a few words. 5. I (watch) his eyes pretty closely while we (exchange) these remarks. 6. When we (reach) the field the game already (start). 7. He suddenly (realize) that he (travel) in the wrong direction. 8. When I (look) for my passport, I (find) this old photo. 9. You (look) very busy when I (see) you last night. What you (do)? 10. He (not/ be) there five minutes, when the storm (begin). 11. He (not/ allow) us to go out in the street as it (blow) hard. 12. I (call) Paul at 7.00 but it wasn't necessary because he already (get) up. 13. When I (hear) his knock 1 (go) to the door & (open) it but 1 (not/ recognize) him at first because 1 (not/ wear) my glasses. 14. When he (seal & stamp) the envelope, he (go) back to the window & (draw) a long breath. 15. I (see) you yesterday from the bus. Why you (use) a stick? -1 (use) because lately I (break) my leg. 16.We (be) very glad to get home again, but we (have) a wonderful day. 17. As they (walk) along the road they (hear) a car coming from behind them. Tom (turn) round & (hold) up his hand. The car (stop). 18. When I (arrive) at the station Mary (wait) for me. She (wear) a blue dress & (look) very pretty. 19. When 1 (see) him he (paint) a portrait of his wife. 20. While he (water) the flowers it (begin) to rain. 21. While I (say) good-by to the rest of the guests Isabel (take) Sophie aside. 22. The men (say) that they (work) on the road outside my house & that they (want) some water to more tea.

Переведите на английский язык. Exercise VI

1. Войдя в комнату, он увидел Анну там, где ее оставил. 2. В пятницу на прошлой неделе шел сильный дождь. 3. Я не играл в волейбол с 1983 года. 4. Когда я пришел к Пете в прошлое воскресение, он читал новую книгу. Как только он закончит читать ее, он даст мне эту книгу. 5. Почему вы идете так быстро?- Я иду быстро, потому что я боюсь опоздать на электричку. Я всегда хожу быстро утром. 6. Боюсь, я проиграл эту партию в шахматы. Я играл очень плохо. 7. Я не знала, когда он ушел. 8. Он не помнил его имени и не помнил, чтобыfero' встречал его когда-нибудь раньше. 9. Мы ехали часа два, когда, наконец, увидели озеро. 10. Прошло некоторое время,.прежде чем они поняли, что ему нечего было сказать. 11. Приехав домой, он узнал, что его сестра только что ушла. 12. Когда экспедиция вернулась, они рассказали, что они видели в Антарктиде. 13. Она закончила паковать вещи к тому времени, когда ее сестра постучала в дверь. 14. Последние дни было очень холодно, но снег не шел. 15. Когда все ушли, она подошла к телефону и быстро набрала номер. 16. Я заметил, когда вошел, что кто-то забыл свой зонтик на крыльце. 17. Я обычно завтракаю в половине восьмого. 18. Она сидела на диване и думала, почему еще не пришло письмо от отца. 19. Почтальон обычно приходит в 8 часов вечера. Сейчас.уже половина девятого, а он все еще не пришел. 20. Когда гости ушли, она вошла в гостиную и выключила свет. 21. Дождь прекратился, но в воздухе был еще легкий туман. 22. Он не прочел и полкниги, как заявил, что она ему не нравится. 23. Вчера вечером он лег спать гораздо раньше. 24. Я удивился тому, какие успехи она сделала, учитывая, как мало времени прошло с тех пор, как я видел ее в пошлый раз. 25. Я знал, что они встречались еще до войны.

Дата добавления: 2015-07-19