|
Graveside honors
| Погребальные почести
|
A casket team
| Группа, работающая у гроба
|
A firing party
| Салютная группа
|
Bugler
| Горнист, трубач
|
Military chaplain
| Военный священник
|
Those eligible for military honors
| Те, кому положены воинские почести
|
Escort platoon
| Взвод сопровождения
|
Caparisoned horse
| Лошадь, покрытая попоной (чепраком)
|
Riderless horse
| Без всадника
|
Cannon salute
| Пушечный салют
|
Commander-in-chief
| Главнокомандующий
|
Hearse
| Катафалк
|
To present arms
| Брать на караул, «на караул» (положение оружия)
|
NCOIC
| Noncommissioned officer-in-chief
Старший из сержантского состава, ответственный сержант
|
Interment service
| Погребение
|
Benediction
| Благословление, молитва
|
Rifle volley
| Салют ружейными залпами
|
“Taps”
| Сигнал отбоя, вечерняя заря, сигнал для тушения огней
|
Condolences
| Соболезнования
|
|