| Окрасы
| Сокращения
| Комментарий
|
| Русский
| Англ. яз
|
| БЕЛЫЕ
|
|
|
|
| 1. Белый
| белый
| white
| Полностью белая собака
|
|
|
|
|
|
| ЧЕРНЫЕ
|
|
|
|
| Черный
| черный
| black
| Полностью черная собака или черная с маленьким белым пятнышком на груди и возможно белыми кончиками лап
|
| Черный с белыми отметинами
| черный с бел. отм.
| black & wh mark
| Собака черного окраса с
хорошо выраженными белыми отметинами на груди, лапах и возможными на голове, на кончике хвоста, холке
|
| Бело-черный
| бело-черный
| black-wh
| Белая собака с черными пятнами на голове и теле.
|
| Бело-черный с крапом
| бело-чер. с крап.
| black-wh &
| Белая собака с черными пятнами на голове и теле и многочисленными мелкими черными крапинами по белому фону.
|
| ШОКОЛАДНЫЕ
|
|
|
|
| Шоколадный
| шоколадный
| chocolate
| Полностью шоколадная собака или шоколадная с маленьким белым пятнышком на груди и возможно белыми кончиками лап
|
| Шоколадный с белыми отметинами
| шок.,с бел. отм.
| choc & wh mark
| Собака шоколадного окраса с хорошо выраженными белыми отметинами на груди, лапах и возможными на голове, кончике хвоста, холке
|
| Бело-шоколадный
| бело-шок.
| wh-choc
| Белая собака с шоколадными пятнами на голове и теле.
|
| Бело-шоколадный с крапом
| бело-шок. с крап
| wh-choc&
| Белая собака с шоколадными пятнами на голове и теле и многочисленными мелкими шоколадными крапинами по белому фону.
|
| ГОЛУБЫЕ
|
|
|
|
| Голубой
| голубой
| blue
| Полностью голубая собака или голубая с маленьким белым пятнышком на груди и возможно белыми кончиками лап
|
| Голубой с белыми отметинами
| голубой с бел. отм.
| blue & wh mark
| Собака голубого окраса с хорошо выраженными белыми отметинами на груди, лапах и возможными на голове, кончике хвоста, холке
|
| Бело-голубой
| бело-голубой
| wh-blue
| Белая собака с голубыми пятнами на голове и (или) теле.
|
| Бело-голубой с крапом
| бело-гол. с крап
| wh-blue
| Белая собака с голубыми пятнами на голове и (или) теле и многочисленными мелкими голубыми крапинами по белому фону.
|
| ЛИЛОВЫЕ
|
|
|
|
| Лиловый
| лиловый
| lavander
|
|
| Лиловый с белыми отметинами
| лиловый с бел. отм.
| lav & wh mark
| Собака лилового окраса с хорошо выраженными белыми отметинами на груди, лапах и возможными на голове, кончике хвоста, холке
|
| Бело-лиловый
| бело-лиловый
| wh-lav
| Белая собака с лиловыми пятнами на голове и (или) теле.
|
| Бело-лиловый с крапом
| бело-лилов.
с бел. отм.
| wh-lav &
| Белая собака с лиловыми пятнами на голове и (или) теле и многочисленными мелкими лиловыми крапинами по белому фону.
|
| СОБОЛИНЫЕ
|
|
|
|
| Соболиный (Соболь)
Палевый с черными кончиками волос на голове, плечах, вдоль спины, хвосте
| соболиный
| sable
| Полностью соболиная собака или соболиная с маленьким белым пятнышком на груди и возможно белыми кончиками лап
|
| Соболиный с белыми отметинами
| собол. с бел. отм.
| sable & wh mark
| Собака соболиного окраса с хорошо выраженными белыми отметинами на груди, лапах и возможными на голове, кончике хвоста, холке
|
| Бело-соболиный
| бело-соболиный
| wh-sable
| Белая собака с соболиными пятнами на голове и (или) теле.
|
| Рыжий Соболь
Рыжий с черными кончиками волос на голове, плечах, вдоль спины, хвосте
| рыжий соболь
| red sable
| Полностью рыже-соболиная собака или рыже-соболиная с маленьким белым пятнышком на груди и возможно белыми кончиками лап
|
| Рыжий соболь с белыми отметинами
| рыж. соболь с бел. отм.
| red sable & wh mark
| Собака рыже-соболиного окраса с хорошо выраженными белыми отметинами на груди, лапах и возможными на голове, кончике хвоста, холке
|
| Бело-рыжий соболь
| бело-рыж. соболь
| wh – red sable
| Белая собака с рыже-соболиными пятнами на голове и (или) теле.
|
| Шоколадный соболь
Палевый с коричневыми кончиками волос на голове, плечах, вдоль спины, хвосте
| шок. соболь
| choc sable
| Полностью шоколадно-соболиная собака или шоколадно-соболиная с маленьким белым пятнышком на груди и возможно белыми кончиками лап
|
| Шоколадный соболь с белыми отметинами
| шок. соболь с бел. отм.
| сhoc. sable & wh. mark
| Собака шоколадно-соболиного окраса с хорошо выраженными белыми отметинами на груди, лапах и возможными на голове, кончике хвоста, холке
|
| Бело-шоколадный соболь
| бело-шок. соболь
| wh-choc. sable
| Белая собака с шоколадно-соболиными пятнами на голове и (или) теле.
|
| Шоколадный рыжий соболь
Рыжий с коричневыми кончиками волос на голове, плечах, вдоль спины, хвосте
| шок. рыж. соболь
| choc. red sable
| Полностью шоколадная рыже-соболиная собака или шоколадная рыже-соболиная с маленьким белым пятнышком на груди и возможно белыми кончиками лап
|
| Шоколадный рыжий соболь с белыми отметинами
| шок. рыж. соболь с бел. отм.
| choc. red sable & wh mark
| Собака шоколадного рыже- соболиного окраса с хорошо выраженными белыми отметинами на груди, лапах и возможными на голове, кончике хвоста, холке
|
| Бело-шоколадный рыжий соболь
| бело-шок. рыж. соболь
| wh-choc. red sable
| Белая собака с шоколадными рыже-соболиными пятнами на голове и (или) теле.
|
| РЫЖИЕ
|
|
|
|
| Рыжий
| рыжий
| red
| Полностью рыжая (всех оттенков от светло-рыжего до красного) собака или рыжая с маленьким белым пятнышком на груди и возможно белыми кончиками лап
|
| Рыжий с белыми отметинами
| рыжий, бел. отм.
| red & wh
mark
| Собака рыжего окраса с хорошо выраженными белыми отметинами на груди, лапах и возможными на голове, кончике хвоста, холке
|
| Бело-рыжий
| Бело-рыжий
| wh-red
| Белая собака с рыжими пятнами на голове и (или) теле.
|
| Бело-рыжий с крапом
| бело-рыж. с крап.
| wh-red &
| Белая собака с рыжими пятнами на голове и (или) теле и многочисленными мелкими рыжими крапинами по белому фону.
|
| ПАЛЕВЫЕ
|
|
|
|
| Палевый
| палевый
| fawn
| Полностью палевая собака или палевая с маленьким белым пятнышком на груди и возможно белыми кончиками лап
|
| Палевый с белыми отметинами
| палевый с бел.отм.
| fawn & wh
mark
| Собака палевого окраса с хорошо выраженными белыми отметинами на груди, лапах и возможными на голове, кончике хвоста, холке
|
| Бело-палевый
| Бело-пал
| Wh-fawn
| Белая собака с палевыми пятнами на голове и (или)теле.
|
|
|
|
|
|
| ГОЛУБО-ПАЛЕВЫЕ
|
|
|
|
| Голубо-палевый
| Гол-пал
| blue-fawn
| Полностью голубо-палевая собака или голубо-палевая с маленьким белым пятнышком на груди и возможно белыми кончиками лап
|
| Голубо-палевый с белыми отметинами
| гол-пал с бел. отм.
| blue-fawn & wh mark
| Собака голубо-палевого окраса с хорошо выраженными белыми отметинами на груди, лапах и возможными на голове, кончике хвоста, холке
|
| Бело-голубо-палевый
| бело-гол-пал
| wh-blue-fawn
| Белая собака с голубо-палевыми пятнами на голове и (или) теле.
|
|
|
|
|
|
| КРЕМОВЫЕ
|
|
|
|
|
Кремовый
| крем
| Cream
| Полностью кремовая собака или кремовая с маленьким белым пятнышком на груди и возможно белыми кончиками лап
|
| Кремовый с белыми отметинами
| крем с бел. отм
| cream & wh mark
| Собака кремового окраса с хорошо выраженными белыми отметинами на голове, груди, лапах и возможными на кончике хвоста, холке
|
| Бело-кремовый
| бело-крем
| wh-cream
| Белая собака с кремовыми пятнами на голове и (или) теле.
|
| ЧЕПРАЧНЫЕ
|
|
|
|
| Чепрачный
|
|
|
|
| Чепрачный с бел. отм
|
|
|
|
| ПОДПАЛЫЕ
|
|
|
|
| Черный
|
|
|
|
| Черно-подпалый
| ч-п
| bl & tan
| Полностью черно-подпалая собака или черно-подпалая с маленьким белым пятнышком на груди и возможно белыми кончиками лап
|
| Черно-подпалый с белыми отметинами
| ч-п с бел. отм
| bl & tan, wh mark
| Собака черно-подпалого окраса с хорошо выраженными белыми отметинами на голове, груди, лапах и возможными на кончике хвоста, холке
|
| Трехцветный (Триколор)
| триколор
| tricolor
| Черно-подпалый окрас в комбинации с белым, при этом белый является основным (более 50%)
|
| Трехцветный (Триколор) с крапом
| триколор
| tricolor
| Черно-подпалый окрас в комбинации с белым, при этом белый является основным (более 50%). По белому фону многочисленные крапины черного цвета на верхней части туловища и рыжего в местах подпала.
|
| Шоколадный
|
|
|
|
| Шоколадно-подпалый
| шок-п
| choc & tan
| Полностью шоколадно-подпалая собака или шоколадно-подпалая с маленьким белым пятнышком на груди и возможно белыми кончиками лап
|
| Шоколадно-подпалый с белыми отметинами
| шок-п с бел.отм
| choc & wh mark
| Собака шоколадно-подпалого окраса с хорошо выраженными белыми отметинами на груди, лапах и возможными на голове, на кончике хвоста, холке
|
| Шоколадный триколор
| шок. триколор
| choc tricolor
| Шоколадно-подпалый окрас в комбинации с белым, при этом белый является основным (более 50%)
|
| Шоколадный триколор с крапом
| шок.триколор с крап
| choc tr&
| Шоколадно-подпалый окрас в комбинации с белым, при этом белый является основным (более 50%). По белому фону многочисленные крапины шоколадного цвета на верхней части туловища и рыжего в местах подпала.
|
| Голубой
|
|
|
|
| Голубо-подпалый
| г-п
|
| Полностью голубо-подпалая собака или голубо-подпалая с маленьким белым пятнышком на груди и возможно белыми кончиками лап
|
| Голубо-подпалый с белыми отметинами
| г-п с бел.отм
|
| Собака голубо-подпалого окраса с хорошо выраженными белыми отметинами на груди, лапах и возможными на голове, кончике хвоста, холке
|
| Голубой триколор
| гол.триколор
|
| Голубо-подпалый окрас в комбинации с белым, при этом белый является основным (более 50%)
|
| Голубой триколор с крапом
| гол.трик. с крап
|
| Голубо-подпалый окрас в комбинации с белым, при этом белый является основным (более 50%). По белому фону многочисленные крапины голубого цвета на верхней части туловища и рыжего в местах подпала.
|
| Лиловый
|
|
|
|
| Лилово-подпалый
| лил-п
| lav-tan
| Полностью лилово-подпалая собака или лилово-подпалая с маленьким белым пятнышком на груди и возможно белыми кончиками лап
|
| Лилово-подпалый с белыми отметинами
| лил-п с бел.отм
| lav-tan&wh mark
| Собака лилово-подпалого окраса с белыми отметинами на груди, лапах и возможными на голове, кончике хвоста, холке
|
| Лиловый триколор
| лил. триколор
| lav tricolor
| Лилово-подпалый окрас в комбинации с белым, при этом белый является основным (более 50%)
|
| Лиловый триколор с крапом
| лил.триколор с крап
| lav tric&
| Лилово-подпалый окрас в комбинации с белым, при этом белый является основным (более 50%). По белому фону многочисленные крапины лилового цвета на верхней части туловища и рыжего в местах подпала.
|
| ТИГРОВЫE
|
|
|
|
| Тигровый
Собака с чередованием палевых (рыжих) и черныхполос на теле. Окрас может варьировать от почти черного с небольшим количеством палевых (рыжих) штрихов до палевого (рыжего) с небольшим количеством черных штрихов.
| тигровый
| brindle
| Полностью тигровая собака или тигровая с маленьким белым пятнышком на груди и возможно белыми кончиками лап
|
| Тигровый с белыми отметинами
| Тигр. с бел.отм
| brindle&wh mark
| Собака тигрового окраса с хорошо выраженными белыми отметинами на груди, лапах и возможными на голове, кончике хвоста, холке
|
| Бело-тигровый
| бело-тигр
| wh&brindle
| Белая собака с тигровыми пятнами на голове и (или) теле.
|
| Шоколадно-тигровый
Собака с чередованием палевых (рыжих) и коричневыхполос на теле. Окрас может варьировать от почти коричневого с небольшим количеством палевых (рыжих) штрихов до палевого (рыжего) с небольшим количеством коричневых штрихов.
| шок-тигр
| choc-brindle
| Полностью шоколадно-тигровая собака или шоколадно-тигровая с маленьким белым пятнышком на груди и возможно белыми кончиками лап
|
| Шоколадно-тигровый с белыми отметинами
| шок-тигр.
с бел.отм
| choc-brindle&wh mark
| Собака шоколадно-тигрового окраса с хорошо выраженными белыми отметинами на груди, лапах и возможными на голове, кончике хвоста, холке
|
| Бело-шоколадно-тигровый
| бел-шок-тигр
| wh-choc-brindle
| Белая собака с шоколадно-тигровыми пятнами на голове и (или) теле.
|
| Голубо-тигровый
Собака с чередованием палевых (рыжих) и голубыхполос на теле. Окрас может варьировать от почти голубого с небольшим количеством палевых (рыжих) штрихов до палевого (рыжего) с небольшим количеством голубых штрихов.
| гол-тигр
| blue-brindle
| Полностью голубо-тигровая собака или голубо-тигровая с маленьким белым пятнышком на груди и возможно белыми кончиками лап
|
| Голубо-тигровый с белыми отметинами
| гол-тигр
с бел.отм
| blue-brindle&wh mark
| Собака голубо-тигрового окраса с хорошо выраженными белыми отметинами на груди, лапах и возможными на кончике хвоста, холке
|
| Бело-голубо-тигровый
| бел-гол-тигр
| wh-blue-brindle
| Белая собака с голубо-тигровыми пятнами на голове и (или) теле.
|
